diff options
| -rw-r--r-- | docs/mcc-help/de.po | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | docs/mcc-help/de/drakboot.xml | 6 |
2 files changed, 7 insertions, 4 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/de.po b/docs/mcc-help/de.po index 233b663f..ad661555 100644 --- a/docs/mcc-help/de.po +++ b/docs/mcc-help/de.po @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2017-04-20 19:19+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-22 16:50+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-04-28 12:29+0000\n" "Last-Translator: psyca\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "de/)\n" @@ -987,6 +987,9 @@ msgid "" "slightly different as the boot device is obviously the EFI system Partition " "(ESP)." msgstr "" +"Falls Sie ein UEFI System, anstatt einem BIOS System verwenden, sieht die " +"Benutzeroberfläche etwas anders aus, da das Bootgerät die EFI-" +"Systempartition (ESP) ist." #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata> #: en/drakboot.xml:16 diff --git a/docs/mcc-help/de/drakboot.xml b/docs/mcc-help/de/drakboot.xml index ccc08623..05ffe0ad 100644 --- a/docs/mcc-help/de/drakboot.xml +++ b/docs/mcc-help/de/drakboot.xml @@ -8,9 +8,9 @@ <imagedata format="PNG" xml:id="drakboot--boot-im1" align="center" fileref="drakboot--boot.png" revision="1"/> </imageobject> </mediaobject> - <para>If you are using a UEFI system instead of BIOS, the user interface is -slightly different as the boot device is obviously the EFI system Partition -(ESP).</para> + <para>Falls Sie ein UEFI System, anstatt einem BIOS System verwenden, sieht die +Benutzeroberfläche etwas anders aus, da das Bootgerät die +EFI-Systempartition (ESP) ist.</para> <mediaobject> <imageobject> <imagedata fileref="drakboot--boot2.png"/> |