aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--docs/docs/stable/mcc-help/de.po4
-rw-r--r--docs/docs/stable/mcc-help/de/drakbug.xml5
2 files changed, 4 insertions, 5 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/de.po b/docs/docs/stable/mcc-help/de.po
index d0266467..995dc0af 100644
--- a/docs/docs/stable/mcc-help/de.po
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/de.po
@@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-06 13:48+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-13 14:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-03-11 22:06+0000\n"
"Last-Translator: psyca\n"
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/"
"de/)\n"
@@ -1654,7 +1654,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Wenn ein neuer Bug gemeldet werden soll und Sie sich noch nicht sicher "
"fühlen, lesen Sie bitte <link xlink:href=\"https://wiki.mageia.org/en/"
-"How_to_report_a_bug_properly\">How to report a bug report properly</link> "
+"How_to_report_a_bug_properly\">Wie ein Fehler berichtet wird</link> "
"(englisch), bevor Sie auf 'Bericht' klicken"
#. type: Content of: <section><para>
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/de/drakbug.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/de/drakbug.xml
index 980acbb9..4a056381 100644
--- a/docs/docs/stable/mcc-help/de/drakbug.xml
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/de/drakbug.xml
@@ -25,9 +25,8 @@ Report stehen.</para>
<para>Wenn ein neuer Bug gemeldet werden soll und Sie sich noch nicht sicher
fühlen, lesen Sie bitte <link
-xlink:href="https://wiki.mageia.org/en/How_to_report_a_bug_properly">How to
-report a bug report properly</link> (englisch), bevor Sie auf 'Bericht'
-klicken</para>
+xlink:href="https://wiki.mageia.org/en/How_to_report_a_bug_properly">Wie ein
+Fehler berichtet wird</link> (englisch), bevor Sie auf 'Bericht' klicken</para>
<para>Im Fall, das der Fehler bereits von jemand anderen gemeldet wurde (die
Fehlermeldung die drakbug gibt wird dann die selbe sein), ist es nützlich