diff options
| -rw-r--r-- | docs/mcc-help/es.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | docs/mcc-help/es/drakboot.xml | 3 |
2 files changed, 3 insertions, 4 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/es.po b/docs/mcc-help/es.po index d47a985a..c2cef9b5 100644 --- a/docs/mcc-help/es.po +++ b/docs/mcc-help/es.po @@ -1054,8 +1054,8 @@ msgid "" "installed in /boot/EFI partition. This FAT32 formatted partition is common " "to all operating systems installed." msgstr "" -"En el sistema UEFI, el gestor de arranque es <label gui> Grub2-efi <label / " -"gui> y se instala en / boot / EFI. Esta partición con formato FAT32 es común " +"En el sistema UEFI, el gestor de arranque es <guilabel> Grub2-efi </guilabel> " +"y se instala en / boot / EFI. Esta partición con formato FAT32 es común " "a todos los sistemas operativos instalados." #. type: Content of: <section><para> diff --git a/docs/mcc-help/es/drakboot.xml b/docs/mcc-help/es/drakboot.xml index 26f30545..b805a80a 100644 --- a/docs/mcc-help/es/drakboot.xml +++ b/docs/mcc-help/es/drakboot.xml @@ -46,8 +46,7 @@ que sea un usuario experto. En el dispositivo de arranque se encuentra el cargador de arranque, y cualquier modificación podría impedir el arranque de su equipo.</para> - <para>En el sistema UEFI, el gestor de arranque es <label gui> Grub2-efi <label / -gui> y se instala en / boot / EFI. Esta partición con formato FAT32 es común + <para>En el sistema UEFI, el gestor de arranque es <guilabel> Grub2-efi </guilabel> y se instala en / boot / EFI. Esta partición con formato FAT32 es común a todos los sistemas operativos instalados.</para> <para>En la segunda parte, llamada <guilabel>Opciones principales</guilabel>, |