diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2017-06-30 09:53:30 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2017-06-30 09:53:30 +0300 |
| commit | a5fa50bbb62f967fa488abcecc75c163e939d72a (patch) | |
| tree | 1128c42c1f64d8f7c6b87ff3fae3aa7e87065d57 /docs | |
| parent | 0e51d7fce1c7284a0c6eaf38ff899beb1935abe3 (diff) | |
| download | tools-a5fa50bbb62f967fa488abcecc75c163e939d72a.tar tools-a5fa50bbb62f967fa488abcecc75c163e939d72a.tar.gz tools-a5fa50bbb62f967fa488abcecc75c163e939d72a.tar.bz2 tools-a5fa50bbb62f967fa488abcecc75c163e939d72a.tar.xz tools-a5fa50bbb62f967fa488abcecc75c163e939d72a.zip | |
Fix Brazilian Portuguese translation
Diffstat (limited to 'docs')
| -rw-r--r-- | docs/installer/pt_BR.po | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | docs/installer/pt_BR/firewall.xml | 4 |
2 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/docs/installer/pt_BR.po b/docs/installer/pt_BR.po index a559bc37..38823c30 100644 --- a/docs/installer/pt_BR.po +++ b/docs/installer/pt_BR.po @@ -2081,7 +2081,7 @@ msgid "" "the service you want to enable (e.g. 873 for the RSYNC service) as defined " "in <emphasis>RFC-433</emphasis>;" msgstr "" -"- <emphasis>& lt; port-number></emphasis> é o valor da porta atribuída ao " +"- <emphasis><port-number></emphasis> é o valor da porta atribuída ao " "serviço que você deseja habilitar (por exemplo, 873 para o serviço RSYNC) " "conforme definido no <emphasis>RFC-433</emphasis>;" @@ -2091,7 +2091,7 @@ msgid "" "- <emphasis><protocol></emphasis> is one of <emphasis>TCP</emphasis> or " "<emphasis>UDP</emphasis> - the internet protocol that is used by the service." msgstr "" -"- <emphasis>& lt; protocol></emphasis> é um do <emphasis>TCP</emphasis> ou " +"- <emphasis><protocol></emphasis> é um do <emphasis>TCP</emphasis> ou " "<emphasis>UDP</emphasis> - o protocolo de internet que é usado pelo serviço." #. type: Content of: <section><para> diff --git a/docs/installer/pt_BR/firewall.xml b/docs/installer/pt_BR/firewall.xml index 45b56ccb..16bb918a 100644 --- a/docs/installer/pt_BR/firewall.xml +++ b/docs/installer/pt_BR/firewall.xml @@ -32,11 +32,11 @@ série de serviços digitando uma lista de casais (em branco)</para> <para><emphasis><port-number>/<protocol></emphasis></para> <simplelist> - <member>- <emphasis>& lt; port-number></emphasis> é o valor da porta atribuída ao + <member>- <emphasis>< port-number></emphasis> é o valor da porta atribuída ao serviço que você deseja habilitar (por exemplo, 873 para o serviço RSYNC) conforme definido no <emphasis>RFC-433</emphasis>;</member> - <member>- <emphasis>& lt; protocol></emphasis> é um do <emphasis>TCP</emphasis> ou + <member>- <emphasis>< protocol></emphasis> é um do <emphasis>TCP</emphasis> ou <emphasis>UDP</emphasis> - o protocolo de internet que é usado pelo serviço.</member> </simplelist> |