aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2017-06-25 23:40:04 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2017-06-25 23:40:04 +0300
commit50957b8796bfeaa096f3d86be6e9f569f7bd57de (patch)
tree0b932c280da624c64c325b5ff841669a8c8e2655 /docs
parent46b50b7ee79b6b2ccad8bd9119653fa51691263b (diff)
downloadtools-50957b8796bfeaa096f3d86be6e9f569f7bd57de.tar
tools-50957b8796bfeaa096f3d86be6e9f569f7bd57de.tar.gz
tools-50957b8796bfeaa096f3d86be6e9f569f7bd57de.tar.bz2
tools-50957b8796bfeaa096f3d86be6e9f569f7bd57de.tar.xz
tools-50957b8796bfeaa096f3d86be6e9f569f7bd57de.zip
Update Estonian translation
Diffstat (limited to 'docs')
-rw-r--r--docs/installer/et.po4
-rw-r--r--docs/installer/et/diskdrake.xml2
2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/docs/installer/et.po b/docs/installer/et.po
index 3c0467ee..00a47b52 100644
--- a/docs/installer/et.po
+++ b/docs/installer/et.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-25 20:39+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-06-25 18:17+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-25 20:24+0000\n"
"Last-Translator: Marek Laane <qiilaq69@gmail.com>\n"
"Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/"
"language/et/)\n"
@@ -1419,7 +1419,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Kõigi teiste toimingute jaoks klõpsake kõigepealt vajalikul partitsioonil. "
"Siis saate seda uurida, valida failisüsteemi või haakepunkti, suurust muuta "
-"või ka kustutada.<guibutton>Lülitu ekspertrežiimi</guibutton> (või "
+"või ka kustutada. <guibutton>Lülitu ekspertrežiimi</guibutton> (või "
"<guibutton>Ekspertrežiim</guibutton>) pakub rohkem võimalusi, näiteks nime "
"lisamine või partitsiooni tüübi valimine."
diff --git a/docs/installer/et/diskdrake.xml b/docs/installer/et/diskdrake.xml
index 8df26e34..d2c808fe 100644
--- a/docs/installer/et/diskdrake.xml
+++ b/docs/installer/et/diskdrake.xml
@@ -26,7 +26,7 @@ olema kolm salvestusseadet. </para>
<guibutton>Kustuta kõik</guibutton>.</para>
<para xml:id="diskdrake-pa6" revision="1">Kõigi teiste toimingute jaoks klõpsake kõigepealt vajalikul
partitsioonil. Siis saate seda uurida, valida failisüsteemi või haakepunkti,
-suurust muuta või ka kustutada.<guibutton>Lülitu ekspertrežiimi</guibutton>
+suurust muuta või ka kustutada. <guibutton>Lülitu ekspertrežiimi</guibutton>
(või <guibutton>Ekspertrežiim</guibutton>) pakub rohkem võimalusi, näiteks
nime lisamine või partitsiooni tüübi valimine. </para>
<para xml:id="diskdrake-pa6a" revision="1">Jätkake, kuni kõik on nii, nagu soovite.</para>