aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs
diff options
context:
space:
mode:
authorDimitrios Glentadakis <dglent@free.fr>2017-06-01 18:49:34 +0200
committerDimitrios Glentadakis <dglent@free.fr>2017-06-01 18:49:34 +0200
commit220060cf680e4727b6a328b2e18b82399241d7d3 (patch)
treeb98280716b586c98beaba1b367f6840344a6dbee /docs
parent1b5c8054593aacb998521d6758ff2fa95af7b284 (diff)
downloadtools-220060cf680e4727b6a328b2e18b82399241d7d3.tar
tools-220060cf680e4727b6a328b2e18b82399241d7d3.tar.gz
tools-220060cf680e4727b6a328b2e18b82399241d7d3.tar.bz2
tools-220060cf680e4727b6a328b2e18b82399241d7d3.tar.xz
tools-220060cf680e4727b6a328b2e18b82399241d7d3.zip
Update Greek translation
Diffstat (limited to 'docs')
-rw-r--r--docs/bootiso/el.po7
-rw-r--r--docs/mcc-help/el.po8
2 files changed, 11 insertions, 4 deletions
diff --git a/docs/bootiso/el.po b/docs/bootiso/el.po
index 9b101b87..ed14ad9f 100644
--- a/docs/bootiso/el.po
+++ b/docs/bootiso/el.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia Boot ISO Help 6.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-23 19:44+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-13 08:03+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-01 18:48+0200\n"
"Last-Translator: Dimitrios Glentadakis <dglent@free.fr>\n"
"Language-Team: Greek <kde-i18n-el@kde.org>\n"
"Language: el\n"
@@ -639,12 +639,12 @@ msgstr "Εγκατάσταση από μια μικροσκοπική εικόν
#. type: Content of: <book><info><cover><para>
#: en/NetInstall-cover.xml:14
msgid "The tool to install Mageia with remote repositories"
-msgstr ""
+msgstr "Το εργαλείο για την εγκατάσταση της Mageia με απομακρυσμένα αποθετήρια"
#. type: Attribute 'fileref' of: <book><info><cover><mediaobject><imageobject><imagedata>
#: en/NetInstall-cover.xml:17
msgid "mageia-2013.png"
-msgstr ""
+msgstr "mageia-2013.png"
#. type: Content of: <article><info><cover><para>
#: en/NetInstall-cover.xml:21 en/NetInstall.xml:12
@@ -691,3 +691,4 @@ msgstr ""
"Κανένας δεν βλέπει όλες τις οθόνες του εγκαταστάτη που υπάρχουν σε αυτό το "
"εγχειρίδιο. Για το ποιες οθόνες θα βλέπετε, εξαρτάται από το υλικό σας και "
"τις επιλογές που κάνετε κατά την εγκατάσταση."
+
diff --git a/docs/mcc-help/el.po b/docs/mcc-help/el.po
index a78236bf..b9d97ca8 100644
--- a/docs/mcc-help/el.po
+++ b/docs/mcc-help/el.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia Control Center Help 4.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2017-05-23 19:46+0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-13 06:19+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-06-01 18:47+0200\n"
"Last-Translator: Dimitrios Glentadakis <dglent@free.fr>\n"
"Language-Team: Greek <i18n-el@ml.mageia.org>\n"
"Language: el\n"
@@ -1079,6 +1079,12 @@ msgid ""
"password will be asked at the boot time to select a booting entry or change "
"settings. The username is \"root\" and the password is the one chosen here."
msgstr ""
+"Στο τρίτο και τελευταίο τμήμα την <guibutton>Ασφάλεια</guilabel>, σας "
+"επιτρέπεται να ορίσετε τον κωδικό πρόσβασης για το πρόγραμμα εκκίνησης. Αυτό "
+"σημαίνει ότι κατά την εκκίνηση θα απαιτείται το όνομα χρήστη και ο κωδικός "
+"πρόσβασης για την αλλαγή μιας καταχώρησης εκκίνησης ή την αλλαγή μιας "
+"ρύθμισης. Το όνομα χρήστη είναι «root» και ο κωδικός πρόσβασης είναι αυτός "
+"που θα επιλέξετε εδώ."
#. type: Content of: <section><para>
#: en/drakboot.xml:63