diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2018-02-25 11:58:24 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2018-02-25 11:58:24 +0200 |
| commit | 04ce2963a3917e59c6ca61db6996e51527c5b152 (patch) | |
| tree | 9d17bc88e701766a658009a131b522e28be310cd /docs | |
| parent | ecb68b9d196d5b49b78c43ca9d140771f0fc6687 (diff) | |
| download | tools-04ce2963a3917e59c6ca61db6996e51527c5b152.tar tools-04ce2963a3917e59c6ca61db6996e51527c5b152.tar.gz tools-04ce2963a3917e59c6ca61db6996e51527c5b152.tar.bz2 tools-04ce2963a3917e59c6ca61db6996e51527c5b152.tar.xz tools-04ce2963a3917e59c6ca61db6996e51527c5b152.zip | |
Sync DrakX-cover (take 2)
Diffstat (limited to 'docs')
56 files changed, 959 insertions, 1534 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/ca/DrakX-cover.xml b/docs/docs/stable/installer/ca/DrakX-cover.xml index f4b1f255..349c2faf 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/ca/DrakX-cover.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/ca/DrakX-cover.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><!-- Converted by db4-upgrade version 1.0 --> -<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:lang="ca" version="5.0" xml:lang="ca" xml:id="Quick-Startup"> +<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="ca" xml:id="Quick-Startup"> <info> <title>Instal·lació amb DrakX</title> <publisher> <publishername>Mageia.org</publishername> </publisher> @@ -143,4 +143,4 @@ decisions que aneu prenent durant la instal·lació.</para> <xi:include href="uninstall-Mageia.xml"/> </article> -</book>
\ No newline at end of file +</book> diff --git a/docs/docs/stable/installer/cs/DrakX-cover.xml b/docs/docs/stable/installer/cs/DrakX-cover.xml index 85003f03..b5deca98 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/cs/DrakX-cover.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/cs/DrakX-cover.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><!-- Converted by db4-upgrade version 1.0 --> -<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:lang="cs" version="5.0" xml:lang="cs" xml:id="Quick-Startup"> +<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="cs" xml:id="Quick-Startup"> <info> <title>Instalace pomocí DrakX</title> <publisher> <publishername>Mageia.org</publishername> </publisher> @@ -142,4 +142,4 @@ volbách, které učiníte během instalace.</para> <xi:include href="uninstall-Mageia.xml"/> </article> -</book>
\ No newline at end of file +</book> diff --git a/docs/docs/stable/installer/de/DrakX-cover.xml b/docs/docs/stable/installer/de/DrakX-cover.xml index c6643524..032fbe04 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/de/DrakX-cover.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/de/DrakX-cover.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><!-- Converted by db4-upgrade version 1.0 --> -<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:lang="de" version="5.0" xml:lang="de" xml:id="Quick-Startup"> +<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="de" xml:id="Quick-Startup"> <info> <title>Installation mit Hilfe von DrakX</title> <publisher> <publishername>Mageia.org</publishername> </publisher> @@ -144,4 +144,4 @@ von den Entscheidungen, die Sie während der Installation treffen.</para> <xi:include href="uninstall-Mageia.xml"/> </article> -</book>
\ No newline at end of file +</book> diff --git a/docs/docs/stable/installer/el/DrakX-cover.xml b/docs/docs/stable/installer/el/DrakX-cover.xml index 96fc64f1..a889a71d 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/el/DrakX-cover.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/el/DrakX-cover.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><!-- Converted by db4-upgrade version 1.0 --> -<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:lang="el" version="5.0" xml:lang="el" xml:id="Quick-Startup"> +<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="el" xml:id="Quick-Startup"> <info> <title>Εγκατάσταση με το DrakX</title> <publisher> <publishername>Mageia.org</publishername> </publisher> @@ -144,4 +144,4 @@ ns6:href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team">Ομάδα της <xi:include href="uninstall-Mageia.xml"/> </article> -</book>
\ No newline at end of file +</book> diff --git a/docs/docs/stable/installer/en/DrakX-cover.xml b/docs/docs/stable/installer/en/DrakX-cover.xml index 07e95eef..f26eb588 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/en/DrakX-cover.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/en/DrakX-cover.xml @@ -1,4 +1,4 @@ -<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><!-- Converted by db4-upgrade version 1.0 --><book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:lang="en" version="5.0" xml:id="Quick-Startup"> +<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><!-- Converted by db4-upgrade version 1.0 --><book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="en" xml:id="Quick-Startup"> <info> <title>Installation with DrakX</title> <publisher> @@ -126,4 +126,4 @@ <xi:include href="uninstall-Mageia.xml"/> </article> -</book>
\ No newline at end of file +</book> diff --git a/docs/docs/stable/installer/eo/DrakX-cover.xml b/docs/docs/stable/installer/eo/DrakX-cover.xml index 3bed361f..f96762d9 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/eo/DrakX-cover.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/eo/DrakX-cover.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><!-- Converted by db4-upgrade version 1.0 --> -<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:lang="eo" version="5.0" xml:lang="eo" xml:id="Quick-Startup"> +<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="eo" xml:id="Quick-Startup"> <info> <title>Instalado per DrakX-o</title> <publisher> <publishername>Mageia.org</publishername> </publisher> @@ -141,4 +141,4 @@ vi vidos, dependas de via komputilo kaj viaj elektoj dum instalado.</para> <xi:include href="uninstall-Mageia.xml"/> </article> -</book>
\ No newline at end of file +</book> diff --git a/docs/docs/stable/installer/eo/installer.xml b/docs/docs/stable/installer/eo/installer.xml index 57a77d39..e2b1c544 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/eo/installer.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/eo/installer.xml @@ -1,185 +1,144 @@ -<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="installer" version="5.0" xml:lang="eo"> - - - - - - - - - - - - +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="eo" xml:id="installer"> <info> - <!-- Made by marja on 2012 03 30, using barjac's text --> -<!-- NEEDS TO BE REVIEWED! --> -<!--removed para id's, corrected duplicate id's for segments, marja, 20120409 --> -<!--barjac 2012-04-11 - corrected link to Welcome screen and unmangled header - - seems to be corrupted by xxe addon when saving --> -<!-- JohnR - apparent corruption is caused by the positioning of this comment block - - corrected Lebarhon : I put [] where it seems having mistakes --> -<!-- barjac 18/04/2012 Commented out para relating to peripherals, as it's apparently wrong --> -<title xml:id="installer-ti1">DrakX, la instalilo de Magejo</title> + <title xml:id="Select-and-use-ISOs-ti1">DrakX, la instalilo de Magejo</title> </info> <para>Se vi estas nova aŭ nesperta uzulo de GNU/Linukso, la instalilo de Magejo estas desegnita por igi vian instaladon aŭ ĝisdatigon tiel facila kiel eble.</para> - - - <!-- <para> -If you have peripherals like printers or scanners, it is [best] to - connect them and make sure they are powered up during installation. These - will be automatically detected and configured.</para> --> -<para>La komenca menua ekrano havas plurajn elektojn, tamen defaŭlte lanĉiĝos la + <para>La komenca menua ekrano havas plurajn elektojn, tamen defaŭlte lanĉiĝos la mageja instalilo, kiu kutime havos ĉion kion oni bezonas.</para> - <figure xml:id="dx-welcome"> - <info> - <title xml:id="installer-ti2">Bonveniga instal-ekrano</title> - </info> + <section> + <title>Bonveniga instal-ekrano</title> - <para>Here are the default welcome screens when using a Mageia DVD, The first one -with a legacy system and the second one with an UEFI system: - </para> + <section> + <title>Using a Mageia DVD</title> -<mediaobject> -<imageobject> <imagedata xml:id="BId-drakx-intro-im1" revision="1" -align="center" format="PNG" fileref="../dx-welcome.png"/> </imageobject></mediaobject></figure> + <para>Here are the default welcome screens when using a Mageia DVD, The first one +with an UEFI system and the second one with a Legacy system:</para> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome2.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome2.png"/> </imageobject></mediaobject> + + <para>From this screen, you can access to options by pressing the "e" letter to +enter the "edit mode". To come back to this screen, press either the key +"esc" to quit without saving or press the key "Ctrl" or "F10" to quit with +saving.</para> - <para>From this first screen, it is possible to set some personal preferences:</para> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome.png"/> </imageobject></mediaobject> - <itemizedlist> - <listitem> - <para>The language (for the installation only, may be different that the chosen + <para>From this screen, it is possible to set some personal preferences:<itemizedlist> + <listitem> + <para>The language (for the installation only, may be different that the chosen language for the system) by pressing the key F2 (Legacy mode only)</para> - <para/> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome-lang.png"/> </imageobject></mediaobject> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome-lang.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> + <para>Use the arrow keys to select the language and press the key Enter.</para> - <para>Use the arrow keys to select the language and press the key Enter.</para> - - <para>Here is for example, the French welcome screen when using a Live + <para>Here is for example, the French welcome screen when using a Live DVD/CD. Note that the Live DVD/CD menu does not propose: <guilabel>Rescue System</guilabel>, <guilabel>Memory test</guilabel> and <guilabel>Hardware Detection Tool</guilabel>.</para> - <para/> - - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome4fr.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome4fr.png"/> </imageobject></mediaobject> + </listitem> - <para/> - </listitem> + <listitem> + <para>Change the screen resolution by pressing the F3 key (Legacy mode only).</para> - <listitem> - <para>Change the screen resolution by pressing the F3 key (Legacy mode only).</para> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome5def.png"/> </imageobject></mediaobject> + </listitem> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome5def.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> - </listitem> - - <listitem> - <para>Add some kernel options by pressing the <emphasis role="bold">F6</emphasis> + <listitem> + <para>Add some kernel options by pressing the <emphasis role="bold">F6</emphasis> key for the legacy mode or the <emphasis role="bold">e</emphasis> key for the UEFI mode.</para> - <para>If the installation fails, then it may be necessary to try again using one + <para>If the installation fails, then it may be necessary to try again using one of the extra options. The menu called by F6 displays a new line called <guilabel>Boot options</guilabel> and propose four entries:</para> - <para>- Default, it doesn't alter anything in the default options.</para> + <para>- Default, it doesn't alter anything in the default options.</para> - <para>- Safe Settings, priority is given to the safer options to the detriment of -performances.</para> + <para>- Default, it doesn't alter anything in the default options.</para> - <para>- No ACPI (Advanced Configuration and Power Interface), power management + <para>- No ACPI (Advanced Configuration and Power Interface), power management isn't taken into account.</para> - <para>- No Local APIC (Local Advanced Programmable Interrupt Controller), it is + <para>- No Local APIC (Local Advanced Programmable Interrupt Controller), it is about CPU interruptions, select this option if you are asked for.</para> - <para>When you select one of these entries, it modifies the default options + <para>When you select one of these entries, it modifies the default options displayed in the <guilabel>Boot Options</guilabel> line.</para> - <note> - <para>In some Mageia releases, it may happen that the entries selected with the + <note> + <para>In some Mageia releases, it may happen that the entries selected with the key F6 does not appear in the <guilabel>Boot Options</guilabel> line, however, they are really taken into account.</para> - </note> + </note> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata align="center" fileref="dx-welcome6opt.png"/> -</imageobject></mediaobject> - </listitem> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome6opt.png"/> </imageobject></mediaobject> + </listitem> - <listitem> - <para>Add more kernel options by pressing the key F1 (Legacy mode only).</para> + <listitem> + <para>Add more kernel options by pressing the key F1 (Legacy mode only).</para> - <para>Pressing F1 opens a new window with more available options. Select one with + <para>Pressing F1 opens a new window with more available options. Select one with the arrow keys and press Enter to have more details or press the Esc key to go back to the welcome screen.</para> - <para/> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcomeHelp1.png"/> </imageobject></mediaobject> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcomeHelp1.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> - - <para/> - - <para>The detailed view about the option splash. Press Esc or select + <para>The detailed view about the option splash. Press Esc or select <guilabel>Return to Boot Options</guilabel> to go back to the options list. These options can by added by hand in the <guilabel>Boot options</guilabel> line.</para> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata align="center" fileref="dx-welcomeHelp2.png"/> -</imageobject></mediaobject> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcomeHelp2.png"/> </imageobject></mediaobject> - <para/> + <note> + <para>The help is translated in the chosen language with the F2 key.</para> + </note> - <note> - <para>The help is translated in the chosen language with the F2 key.</para> - </note> - </listitem> - </itemizedlist> - - <para>For more information about kernel options on legacy and UEFI systems, see: + <para>For more information about kernel options on legacy and UEFI systems, see: <link ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/How_to_set_up_kernel_options">https://wiki.mageia.org/en/How_to_set_up_kernel_options</link></para> + </listitem> + </itemizedlist></para> + </section> + + <section> + <title>Using a Wired Network</title> - <para>Here is the default welcome screen when using a Wired Network-based -Installation CD (Boot.iso or Boot-Nonfree.iso images):</para> + <para>Here is the default welcome screen when using a Wired Network-based +Installation CD (netinstall.iso or netinstall-nonfree.iso images):</para> - <para>It does not allow to change the language, the available options are + <para>It does not allow to change the language, the available options are described in the screen. For more information about using a Wired Network-based Installation CD, see <link ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Boot.iso_install">the Mageia Wiki</link></para> - <warning> - <para>The keyboard layout is the American one.</para> - </warning> + <warning> + <para>The keyboard layout is the American one.</para> + </warning> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata revision="1" xml:id="installer-im2" align="center" -format="PNG" fileref="../dx-help.png"/> </imageobject></mediaobject> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="../dx-help.png"/> </imageobject></mediaobject> + </section> + </section> - <section xml:id="installationSteps"> - <info> - <title xml:id="installationSteps-ti1">La instal-paŝoj</title> - </info> + <section> + <title>La instal-paŝoj</title> <para>La instal-procezo dividiĝas en serio da paŝoj, kiuj povas esti sekvataj per la flanka panelo de la ekrano.</para> @@ -202,15 +161,11 @@ Ctrl Delete</guibutton> samtempe por reŝarĝi.</para> </note> </section> - <section xml:id="installationProblems"> - <info> - <title xml:id="installationProblems-ti1">Instal-problemoj kaj eblaj solvoj</title> - </info> + <section> + <title>Instal-problemoj kaj eblaj solvoj</title> - <section xml:id="noX"> - <info> - <title xml:id="noX-ti2">Sen grafika interfaco</title> - </info> + <section> + <title>Sen grafika interfaco</title> <itemizedlist> <listitem> @@ -221,7 +176,7 @@ komand-linio.</para> </listitem> <listitem> - <para revision="2">If the hardware is very old, a graphical installation may not be + <para>If the hardware is very old, a graphical installation may not be possible. In this case it is worth trying a text mode installation. To use this hit ESC at the first welcome screen and confirm with ENTER. You will be presented with a black screen with the word "boot:". Type "text" and hit @@ -230,10 +185,8 @@ ENTER. Now continue with the installation in text mode.</para> </itemizedlist> </section> - <section xml:id="installFreezes"> - <info> - <title xml:id="installFreezes-ti1">Instal-paneoj</title> - </info> + <section> + <title>Instal-paneoj</title> <para>Se la sistemo ŝajnas panei dum la instalo, tio povas esti pro aparatar-detekta problemo. Ĉikaze la aŭtomata detektado de aparatoj povas @@ -242,10 +195,8 @@ komando-linio. Ĉi tiu elekto povas ankaŭ esti miksita kun la antaŭa se estas necese.</para> </section> - <section xml:id="kernelOptions"> - <info> - <title xml:id="kernelOptions-ti1">RAM problem</title> - </info> + <section> + <title>RAM problem</title> <para>Ili estos malofte necesaj, sed en kelkaj kazoj la aparataro povas kalkuli la disponeblan ĉefmemoron malĝuste. Por konkretigi ĝin permane vi povas utiligi @@ -253,10 +204,8 @@ la parametron mem=xxxM, kie xxx estas la ĝusta kvanto da ĉefmemoro. Ekzemple "mem=256M" specifus 256MB-ojn el ĉefmemoro.</para> </section> - <section xml:id="DynamicPartitions"> - <info> - <title xml:id="DynamicPartitions-ti1">Dynamic partitions</title> - </info> + <section> + <title>Dynamic partitions</title> <para>If you converted your hard disk from "basic" format to "dynamic" format on Microsoft Windows, you must know that it is impossible to install Mageia on @@ -265,5 +214,6 @@ this disc. To go back to a basic disk, see the Microsoft documentation: ns2:href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx">http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx</link>.</para> </section> </section> -</section> + <section/> +</section>
\ No newline at end of file diff --git a/docs/docs/stable/installer/eo/selectLanguage.xml b/docs/docs/stable/installer/eo/selectLanguage.xml index 26591366..bb581b1f 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/eo/selectLanguage.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/eo/selectLanguage.xml @@ -1,14 +1,9 @@ -<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="selectLanguage" version="5.0" xml:lang="eo"> +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:lang="eo" xml:id="selectLanguage"> - - - - - <info> <!-- Made by marja on 2012 04 01, using barjac's text --> <!-- NEEDS TO BE REVIEWED! --> @@ -19,42 +14,36 @@ up mess made of this header by xxe --> <title xml:id="selectLanguage-ti1">Bv. elekti la uzotan lingvon</title> </info> - - <para>Selektu vian preferatan lingvon unue per la disfaldo de via kontinenta + <para condition="classical">Selektu vian preferatan lingvon unue per la disfaldo de via kontinenta listo. <application>Magejo</application> uzos ĉi tiun selekton dum la instalado kaj por la instalita sistemo.</para> - + <para condition="live">Select your preferred language. <application>Mageia</application> will use +this selection during the installation and for your installed system.</para> <para condition="classical">Se vi bezonas instali en via sistemo plurajn lingvojn por vi aŭ aliaj uzuloj, tiam vi devas utiligi la butonon <guibutton>Multaj lingvoj (Multiple languages)</guibutton> por aldoni ilin nun. Estos malfacile aldoni plian lingvan eltenon post la instalo.</para> - <mediaobject> -<imageobject condition="classical"> <imagedata align="center" -fileref="dx2-selectLanguage.png" format="PNG"/> </imageobject> <imageobject -condition="live"> <imagedata fileref="live-language.png" format=""/> -</imageobject></mediaobject> - +<imageobject condition="classical"> <imagedata format="PNG" +fileref="dx2-selectLanguage.png" align="center"/> </imageobject> +<imageobject condition="live"> <imagedata fileref="live-language.png" +format=""/> </imageobject></mediaobject> <warning condition="classical"> <para>Se vi elektas pli ol unu lingvon, vi devas selekti unu el ili kiel vian preferatan lingvon en la komenca lingva ekrano. Ĝi markiĝos ankaŭ en la plurlingva ekrano .</para> </warning> - <itemizedlist> <listitem condition="classical"> <para>Se via klavara lingvo ne estas la sama kiel via preferata lingvo, tiam estas rekomendinde instali la lingvon de via klavaro ankaŭ.</para> </listitem> - <listitem> <para>Mageia uses UTF-8 (Unicode) support by default.</para> - <para condition="classical">Ĉi tio povas esti malŝaltita en la plurlingva ekrano se vi certas pri tio ke ĝi estas neadekvata por via lingvo. Malŝalti unikodon havos konsekvencojn sur ĉiuj instalitaj lingvoj.</para> </listitem> - <listitem> <para>Vi povas ŝanĝi la lingvon de via sistemo post la instalo per la Kontrolilo de Magejo -> Sistemo -> Agordi skrib-sistemojn.</para> diff --git a/docs/docs/stable/installer/eo/setupBootloaderAddEntry.xml b/docs/docs/stable/installer/eo/setupBootloaderAddEntry.xml index 19c4c498..0998a04a 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/eo/setupBootloaderAddEntry.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/eo/setupBootloaderAddEntry.xml @@ -1,16 +1,13 @@ -<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="eo" xml:id="setupBootloaderAddEntry"> +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns5="http://www.w3.org/2000/svg" version="5.0" xml:lang="eo" xml:id="setupBootloaderAddEntry"> - <info> <!--Lebarhon 2015 07 04 Project for Mageia 5. The UEFI and BIOS systems are so different I think it is better to split the page Lebarhon 2016 12 16 Updated for Mageia 6--> <title xml:id="setupBootloaderAddEntry-ti1">Add or Modify a Boot Menu Entry</title> </info> - <para>To do that you need to manually edit /boot/grub2/custom.cfg or use the software grub-customizer instead (Available in the Mageia repositories).</para> - <note> <para>For more information, see our wiki: <link ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia">https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia</link></para> diff --git a/docs/docs/stable/installer/es/DrakX-cover.xml b/docs/docs/stable/installer/es/DrakX-cover.xml index 10f3afa0..d0a559c6 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/es/DrakX-cover.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/es/DrakX-cover.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><!-- Converted by db4-upgrade version 1.0 --> -<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:lang="es" version="5.0" xml:lang="es" xml:id="Quick-Startup"> +<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="es" xml:id="Quick-Startup"> <info> <title>Instalación con DrakX</title> <publisher> <publishername>Mageia.org</publishername> </publisher> @@ -141,4 +141,4 @@ dependerán de su hardware y las decisiones que tomó durante la instalación.</ <xi:include href="uninstall-Mageia.xml"/> </article> -</book>
\ No newline at end of file +</book> diff --git a/docs/docs/stable/installer/et/DrakX-cover.xml b/docs/docs/stable/installer/et/DrakX-cover.xml index fd84a489..f82a001e 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/et/DrakX-cover.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/et/DrakX-cover.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><!-- Converted by db4-upgrade version 1.0 --> -<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:lang="et" version="5.0" xml:lang="et" xml:id="Quick-Startup"> +<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="et" xml:id="Quick-Startup"> <info> <title>Paigaldamine DrakX'i abil</title> <publisher> <publishername>Mageia.org</publishername> </publisher> @@ -142,4 +142,4 @@ langetatud valikutest.</para> <xi:include href="uninstall-Mageia.xml"/> </article> -</book>
\ No newline at end of file +</book> diff --git a/docs/docs/stable/installer/eu/DrakX-cover.xml b/docs/docs/stable/installer/eu/DrakX-cover.xml index bdcbf32b..8fbc052d 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/eu/DrakX-cover.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/eu/DrakX-cover.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><!-- Converted by db4-upgrade version 1.0 --> -<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:lang="eu" version="5.0" xml:lang="eu" xml:id="Quick-Startup"> +<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="eu" xml:id="Quick-Startup"> <info> <title>DrakX-rekin Instalazioa</title> <publisher> <publishername>Mageia.org</publishername> </publisher> @@ -142,4 +142,4 @@ araberakoa izango da.</para> <xi:include href="uninstall-Mageia.xml"/> </article> -</book>
\ No newline at end of file +</book> diff --git a/docs/docs/stable/installer/fr/DrakX-cover.xml b/docs/docs/stable/installer/fr/DrakX-cover.xml index adae0a45..b997df5c 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/fr/DrakX-cover.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/fr/DrakX-cover.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><!-- Converted by db4-upgrade version 1.0 --> -<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:lang="fr" version="5.0" xml:lang="fr" xml:id="Quick-Startup"> +<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="fr" xml:id="Quick-Startup"> <info> <title>Installation avec DrakX</title> <publisher> <publishername>Mageia.org</publishername> </publisher> @@ -143,4 +143,4 @@ vous faites.</para> <xi:include href="uninstall-Mageia.xml"/> </article> -</book>
\ No newline at end of file +</book> diff --git a/docs/docs/stable/installer/hr/DrakX-cover.xml b/docs/docs/stable/installer/hr/DrakX-cover.xml index 16b608f5..3ef1a67b 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/hr/DrakX-cover.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/hr/DrakX-cover.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><!-- Converted by db4-upgrade version 1.0 --> -<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:lang="hr" version="5.0" xml:lang="hr" xml:id="Quick-Startup"> +<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="hr" xml:id="Quick-Startup"> <info> <title>Instalacija pomoću </title> <publisher> <publishername>Mageia.org</publishername> </publisher> @@ -142,4 +142,4 @@ while installing.</para> <xi:include href="uninstall-Mageia.xml"/> </article> -</book>
\ No newline at end of file +</book> diff --git a/docs/docs/stable/installer/hr/installer.xml b/docs/docs/stable/installer/hr/installer.xml index b714899c..44fe623a 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/hr/installer.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/hr/installer.xml @@ -1,186 +1,145 @@ -<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="installer" version="5.0" xml:lang="hr"> - - - - - - - - - - - - +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="hr" xml:id="installer"> <info> - <!-- Made by marja on 2012 03 30, using barjac's text --> -<!-- NEEDS TO BE REVIEWED! --> -<!--removed para id's, corrected duplicate id's for segments, marja, 20120409 --> -<!--barjac 2012-04-11 - corrected link to Welcome screen and unmangled header - - seems to be corrupted by xxe addon when saving --> -<!-- JohnR - apparent corruption is caused by the positioning of this comment block - - corrected Lebarhon : I put [] where it seems having mistakes --> -<!-- barjac 18/04/2012 Commented out para relating to peripherals, as it's apparently wrong --> -<title xml:id="installer-ti1">DrakX, Mageia instalacijski program</title> + <title xml:id="Select-and-use-ISOs-ti1">DrakX, Mageia instalacijski program</title> </info> <para>Whether you are new to GNU-Linux or an experienced user, the Mageia Installer is designed to help make your installation or upgrade as easy as possible.</para> - - - <!-- <para> -If you have peripherals like printers or scanners, it is [best] to - connect them and make sure they are powered up during installation. These - will be automatically detected and configured.</para> --> -<para>The initial menu screen has various options, however the default one will + <para>The initial menu screen has various options, however the default one will start the installer, which will normally be all that you will need.</para> - <figure xml:id="dx-welcome"> - <info> - <title xml:id="installer-ti2">Instalacijski zaslon dobrodošlice</title> - </info> + <section> + <title>Instalacijski zaslon dobrodošlice</title> - <para>Here are the default welcome screens when using a Mageia DVD, The first one -with a legacy system and the second one with an UEFI system: - </para> + <section> + <title>Using a Mageia DVD</title> -<mediaobject> -<imageobject> <imagedata xml:id="BId-drakx-intro-im1" revision="1" -align="center" format="PNG" fileref="../dx-welcome.png"/> </imageobject></mediaobject></figure> + <para>Here are the default welcome screens when using a Mageia DVD, The first one +with an UEFI system and the second one with a Legacy system:</para> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome2.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome2.png"/> </imageobject></mediaobject> + + <para>From this screen, you can access to options by pressing the "e" letter to +enter the "edit mode". To come back to this screen, press either the key +"esc" to quit without saving or press the key "Ctrl" or "F10" to quit with +saving.</para> - <para>From this first screen, it is possible to set some personal preferences:</para> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome.png"/> </imageobject></mediaobject> - <itemizedlist> - <listitem> - <para>The language (for the installation only, may be different that the chosen + <para>From this screen, it is possible to set some personal preferences:<itemizedlist> + <listitem> + <para>The language (for the installation only, may be different that the chosen language for the system) by pressing the key F2 (Legacy mode only)</para> - <para/> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome-lang.png"/> </imageobject></mediaobject> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome-lang.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> + <para>Use the arrow keys to select the language and press the key Enter.</para> - <para>Use the arrow keys to select the language and press the key Enter.</para> - - <para>Here is for example, the French welcome screen when using a Live + <para>Here is for example, the French welcome screen when using a Live DVD/CD. Note that the Live DVD/CD menu does not propose: <guilabel>Rescue System</guilabel>, <guilabel>Memory test</guilabel> and <guilabel>Hardware Detection Tool</guilabel>.</para> - <para/> - - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome4fr.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome4fr.png"/> </imageobject></mediaobject> + </listitem> - <para/> - </listitem> + <listitem> + <para>Change the screen resolution by pressing the F3 key (Legacy mode only).</para> - <listitem> - <para>Change the screen resolution by pressing the F3 key (Legacy mode only).</para> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome5def.png"/> </imageobject></mediaobject> + </listitem> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome5def.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> - </listitem> - - <listitem> - <para>Add some kernel options by pressing the <emphasis role="bold">F6</emphasis> + <listitem> + <para>Add some kernel options by pressing the <emphasis role="bold">F6</emphasis> key for the legacy mode or the <emphasis role="bold">e</emphasis> key for the UEFI mode.</para> - <para>If the installation fails, then it may be necessary to try again using one + <para>If the installation fails, then it may be necessary to try again using one of the extra options. The menu called by F6 displays a new line called <guilabel>Boot options</guilabel> and propose four entries:</para> - <para>- Default, it doesn't alter anything in the default options.</para> + <para>- Default, it doesn't alter anything in the default options.</para> - <para>- Safe Settings, priority is given to the safer options to the detriment of -performances.</para> + <para>- Default, it doesn't alter anything in the default options.</para> - <para>- No ACPI (Advanced Configuration and Power Interface), power management + <para>- No ACPI (Advanced Configuration and Power Interface), power management isn't taken into account.</para> - <para>- No Local APIC (Local Advanced Programmable Interrupt Controller), it is + <para>- No Local APIC (Local Advanced Programmable Interrupt Controller), it is about CPU interruptions, select this option if you are asked for.</para> - <para>When you select one of these entries, it modifies the default options + <para>When you select one of these entries, it modifies the default options displayed in the <guilabel>Boot Options</guilabel> line.</para> - <note> - <para>In some Mageia releases, it may happen that the entries selected with the + <note> + <para>In some Mageia releases, it may happen that the entries selected with the key F6 does not appear in the <guilabel>Boot Options</guilabel> line, however, they are really taken into account.</para> - </note> + </note> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata align="center" fileref="dx-welcome6opt.png"/> -</imageobject></mediaobject> - </listitem> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome6opt.png"/> </imageobject></mediaobject> + </listitem> - <listitem> - <para>Add more kernel options by pressing the key F1 (Legacy mode only).</para> + <listitem> + <para>Add more kernel options by pressing the key F1 (Legacy mode only).</para> - <para>Pressing F1 opens a new window with more available options. Select one with + <para>Pressing F1 opens a new window with more available options. Select one with the arrow keys and press Enter to have more details or press the Esc key to go back to the welcome screen.</para> - <para/> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcomeHelp1.png"/> </imageobject></mediaobject> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcomeHelp1.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> - - <para/> - - <para>The detailed view about the option splash. Press Esc or select + <para>The detailed view about the option splash. Press Esc or select <guilabel>Return to Boot Options</guilabel> to go back to the options list. These options can by added by hand in the <guilabel>Boot options</guilabel> line.</para> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata align="center" fileref="dx-welcomeHelp2.png"/> -</imageobject></mediaobject> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcomeHelp2.png"/> </imageobject></mediaobject> - <para/> + <note> + <para>The help is translated in the chosen language with the F2 key.</para> + </note> - <note> - <para>The help is translated in the chosen language with the F2 key.</para> - </note> - </listitem> - </itemizedlist> - - <para>For more information about kernel options on legacy and UEFI systems, see: + <para>For more information about kernel options on legacy and UEFI systems, see: <link ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/How_to_set_up_kernel_options">https://wiki.mageia.org/en/How_to_set_up_kernel_options</link></para> + </listitem> + </itemizedlist></para> + </section> + + <section> + <title>Using a Wired Network</title> - <para>Here is the default welcome screen when using a Wired Network-based -Installation CD (Boot.iso or Boot-Nonfree.iso images):</para> + <para>Here is the default welcome screen when using a Wired Network-based +Installation CD (netinstall.iso or netinstall-nonfree.iso images):</para> - <para>It does not allow to change the language, the available options are + <para>It does not allow to change the language, the available options are described in the screen. For more information about using a Wired Network-based Installation CD, see <link ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Boot.iso_install">the Mageia Wiki</link></para> - <warning> - <para>The keyboard layout is the American one.</para> - </warning> + <warning> + <para>The keyboard layout is the American one.</para> + </warning> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata revision="1" xml:id="installer-im2" align="center" -format="PNG" fileref="../dx-help.png"/> </imageobject></mediaobject> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="../dx-help.png"/> </imageobject></mediaobject> + </section> + </section> - <section xml:id="installationSteps"> - <info> - <title xml:id="installationSteps-ti1">The installation steps</title> - </info> + <section> + <title>The installation steps</title> <para>The install process is divided into a number of steps, which can be followed on the side panel of the screen.</para> @@ -204,15 +163,11 @@ rebooting is what you want, go to a text terminal by pressing the three keys </note> </section> - <section xml:id="installationProblems"> - <info> - <title xml:id="installationProblems-ti1">Installation Problems and Possible Solutions</title> - </info> + <section> + <title>Installation Problems and Possible Solutions</title> - <section xml:id="noX"> - <info> - <title xml:id="noX-ti2">No Graphical Interface</title> - </info> + <section> + <title>No Graphical Interface</title> <itemizedlist> <listitem> @@ -222,7 +177,7 @@ low resolution by typing <code>vgalo</code> at the prompt.</para> </listitem> <listitem> - <para revision="2">If the hardware is very old, a graphical installation may not be + <para>If the hardware is very old, a graphical installation may not be possible. In this case it is worth trying a text mode installation. To use this hit ESC at the first welcome screen and confirm with ENTER. You will be presented with a black screen with the word "boot:". Type "text" and hit @@ -231,10 +186,8 @@ ENTER. Now continue with the installation in text mode.</para> </itemizedlist> </section> - <section xml:id="installFreezes"> - <info> - <title xml:id="installFreezes-ti1">The Install Freezes</title> - </info> + <section> + <title>The Install Freezes</title> <para>If the system appeared to freeze during the installation, this may be a problem with hardware detection. In this case the automatic detection of @@ -243,10 +196,8 @@ hardware may be bypassed and dealt with later. To try this, type other options as necessary.</para> </section> - <section xml:id="kernelOptions"> - <info> - <title xml:id="kernelOptions-ti1">RAM problem</title> - </info> + <section> + <title>RAM problem</title> <para>These will rarely be needed, but in some cases the hardware may report the available RAM incorrectly. To specify this manually, you can use the @@ -254,10 +205,8 @@ available RAM incorrectly. To specify this manually, you can use the RAM. e.g. <code>mem=256M</code> would specify 256MB of RAM.</para> </section> - <section xml:id="DynamicPartitions"> - <info> - <title xml:id="DynamicPartitions-ti1">Dynamic partitions</title> - </info> + <section> + <title>Dynamic partitions</title> <para>If you converted your hard disk from "basic" format to "dynamic" format on Microsoft Windows, you must know that it is impossible to install Mageia on @@ -266,5 +215,6 @@ this disc. To go back to a basic disk, see the Microsoft documentation: ns2:href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx">http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx</link>.</para> </section> </section> -</section> + <section/> +</section>
\ No newline at end of file diff --git a/docs/docs/stable/installer/hr/selectLanguage.xml b/docs/docs/stable/installer/hr/selectLanguage.xml index 706ca912..b29e9b9d 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/hr/selectLanguage.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/hr/selectLanguage.xml @@ -1,14 +1,9 @@ -<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="selectLanguage" version="5.0" xml:lang="hr"> +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:lang="hr" xml:id="selectLanguage"> - - - - - <info> <!-- Made by marja on 2012 04 01, using barjac's text --> <!-- NEEDS TO BE REVIEWED! --> @@ -19,42 +14,36 @@ up mess made of this header by xxe --> <title xml:id="selectLanguage-ti1">Molim izaberite jezik koji želite koristiti</title> </info> - - <para>Select your preferred language, by first expanding the list for your + <para condition="classical">Select your preferred language, by first expanding the list for your continent. <application>Mageia</application> will use this selection during the installation and for your installed system.</para> - + <para condition="live">Select your preferred language. <application>Mageia</application> will use +this selection during the installation and for your installed system.</para> <para condition="classical">If it is likely that you will require several languages installed on your system, for yourself or other users, then you should use the <guibutton>Multiple languages</guibutton> button to add them now. It will be difficult to add extra language support after installation.</para> - <mediaobject> -<imageobject condition="classical"> <imagedata align="center" -fileref="dx2-selectLanguage.png" format="PNG"/> </imageobject> <imageobject -condition="live"> <imagedata fileref="live-language.png" format=""/> -</imageobject></mediaobject> - +<imageobject condition="classical"> <imagedata format="PNG" +fileref="dx2-selectLanguage.png" align="center"/> </imageobject> +<imageobject condition="live"> <imagedata fileref="live-language.png" +format=""/> </imageobject></mediaobject> <warning condition="classical"> <para>Even if you choose more than one language, you must first choose one of them as your preferred language in the first language screen. It will also be marked as chosen in the multiple languages screen .</para> </warning> - <itemizedlist> <listitem condition="classical"> <para>If your keyboard language is not the same as your preferred language, then it is advisable to install the language of your keyboard as well.</para> </listitem> - <listitem> <para>Mageia uses UTF-8 (Unicode) support by default.</para> - <para condition="classical">This may be disabled in the "multiple languages" screen if you know that it is inappropriate for your language. Disabling UTF-8 applies to all installed languages.</para> </listitem> - <listitem> <para>You can change the language of your system after installation in the Mageia Control Center -> System -> Manage localization for your system.</para> diff --git a/docs/docs/stable/installer/hr/setupBootloaderAddEntry.xml b/docs/docs/stable/installer/hr/setupBootloaderAddEntry.xml index b52133a7..3ca748e2 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/hr/setupBootloaderAddEntry.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/hr/setupBootloaderAddEntry.xml @@ -1,16 +1,13 @@ -<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="hr" xml:id="setupBootloaderAddEntry"> +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns5="http://www.w3.org/2000/svg" version="5.0" xml:lang="hr" xml:id="setupBootloaderAddEntry"> - <info> <!--Lebarhon 2015 07 04 Project for Mageia 5. The UEFI and BIOS systems are so different I think it is better to split the page Lebarhon 2016 12 16 Updated for Mageia 6--> <title xml:id="setupBootloaderAddEntry-ti1">Add or Modify a Boot Menu Entry</title> </info> - <para>To do that you need to manually edit /boot/grub2/custom.cfg or use the software grub-customizer instead (Available in the Mageia repositories).</para> - <note> <para>For more information, see our wiki: <link ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia">https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia</link></para> diff --git a/docs/docs/stable/installer/hu/DrakX-cover.xml b/docs/docs/stable/installer/hu/DrakX-cover.xml index 95ab3abb..a31a02e5 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/hu/DrakX-cover.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/hu/DrakX-cover.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><!-- Converted by db4-upgrade version 1.0 --> -<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:lang="hu" version="5.0" xml:lang="hu" xml:id="Quick-Startup"> +<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="hu" xml:id="Quick-Startup"> <info> <title>Telepítés a DarkX használatával</title> <publisher> <publishername>Mageia.org</publishername> </publisher> @@ -142,4 +142,4 @@ során végrehajtott döntéstől függ.</para> <xi:include href="uninstall-Mageia.xml"/> </article> -</book>
\ No newline at end of file +</book> diff --git a/docs/docs/stable/installer/id/DrakX-cover.xml b/docs/docs/stable/installer/id/DrakX-cover.xml index 70507693..0ade506f 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/id/DrakX-cover.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/id/DrakX-cover.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><!-- Converted by db4-upgrade version 1.0 --> -<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:lang="id" version="5.0" xml:lang="id" xml:id="Quick-Startup"> +<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="id" xml:id="Quick-Startup"> <info> <title>Instalasi dengan DrakX</title> <publisher> <publishername>Mageia.org</publishername> </publisher> @@ -141,4 +141,4 @@ pilihan yang Anda buat saat menginstall.</para> <xi:include href="uninstall-Mageia.xml"/> </article> -</book>
\ No newline at end of file +</book> diff --git a/docs/docs/stable/installer/id/installer.xml b/docs/docs/stable/installer/id/installer.xml index b939baae..1006c5a6 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/id/installer.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/id/installer.xml @@ -1,186 +1,145 @@ -<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="installer" version="5.0" xml:lang="id"> - - - - - - - - - - - - +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="id" xml:id="installer"> <info> - <!-- Made by marja on 2012 03 30, using barjac's text --> -<!-- NEEDS TO BE REVIEWED! --> -<!--removed para id's, corrected duplicate id's for segments, marja, 20120409 --> -<!--barjac 2012-04-11 - corrected link to Welcome screen and unmangled header - - seems to be corrupted by xxe addon when saving --> -<!-- JohnR - apparent corruption is caused by the positioning of this comment block - - corrected Lebarhon : I put [] where it seems having mistakes --> -<!-- barjac 18/04/2012 Commented out para relating to peripherals, as it's apparently wrong --> -<title xml:id="installer-ti1">DrakX, Installer Mageia</title> + <title xml:id="Select-and-use-ISOs-ti1">DrakX, Installer Mageia</title> </info> <para>Tidak peduli Anda baru mengenal GNU-Linux atau yang telah berpengalaman, Installer Mageia dibuat untuk membantu instalasi atau upgrade semudah mungkin.</para> - - - <!-- <para> -If you have peripherals like printers or scanners, it is [best] to - connect them and make sure they are powered up during installation. These - will be automatically detected and configured.</para> --> -<para>Layar menu awal memiliki berbagai pilihan, akan tetapi bawaannya akan + <para>Layar menu awal memiliki berbagai pilihan, akan tetapi bawaannya akan memulai installer, yang normalnya adalah yang Anda inginkan.</para> - <figure xml:id="dx-welcome"> - <info> - <title xml:id="installer-ti2">Layar Selamat Datang untuk Instalasi</title> - </info> + <section> + <title>Layar Selamat Datang untuk Instalasi</title> - <para>Ini adalah layar sambutan baku ketika menggunakan DVD Mageia, yang pertama -dengan sistem legacy dan yang kedua dengan sistem UEFI: - </para> + <section> + <title>Using a Mageia DVD</title> -<mediaobject> -<imageobject> <imagedata xml:id="BId-drakx-intro-im1" revision="1" -align="center" format="PNG" fileref="../dx-welcome.png"/> </imageobject></mediaobject></figure> + <para>Here are the default welcome screens when using a Mageia DVD, The first one +with an UEFI system and the second one with a Legacy system:</para> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome2.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome2.png"/> </imageobject></mediaobject> + + <para>From this screen, you can access to options by pressing the "e" letter to +enter the "edit mode". To come back to this screen, press either the key +"esc" to quit without saving or press the key "Ctrl" or "F10" to quit with +saving.</para> - <para>Dari layar awal ini dimungkinkan untuk mengatur beberapa pengaturan pribadi:</para> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome.png"/> </imageobject></mediaobject> - <itemizedlist> - <listitem> - <para>Bahasa (untuk instalasi saja, mungkin berbeda dengan bahasa yang dipilih + <para>From this screen, it is possible to set some personal preferences:<itemizedlist> + <listitem> + <para>Bahasa (untuk instalasi saja, mungkin berbeda dengan bahasa yang dipilih untuk sistem) dengan menekan tombol F2 (hanya mode Legacy)</para> - <para/> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome-lang.png"/> </imageobject></mediaobject> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome-lang.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> + <para>Gunakan tombol panah untuk memilih bahasa, lalu tekan tombol Enter.</para> - <para>Gunakan tombol panah untuk memilih bahasa, lalu tekan tombol Enter.</para> - - <para>Seperti ini contohnya, layar sambutan bahasa Perancis ketika menggunakan + <para>Seperti ini contohnya, layar sambutan bahasa Perancis ketika menggunakan Live DVD/CD. Ingat bahwa menu Live DVD/CD tidak disodorkan: <guilabel>Sistem Penyelamat</guilabel>, <guilabel>Pengujian memori</guilabel> dan <guilabel>Peralatan Pendeteksian Perangkat Keras</guilabel>.</para> - <para/> - - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome4fr.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome4fr.png"/> </imageobject></mediaobject> + </listitem> - <para/> - </listitem> + <listitem> + <para>Ubah resolusi layar dengan menekan tombol F3 (hanya mode Legacy).</para> - <listitem> - <para>Ubah resolusi layar dengan menekan tombol F3 (hanya mode Legacy).</para> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome5def.png"/> </imageobject></mediaobject> + </listitem> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome5def.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> - </listitem> - - <listitem> - <para>Tambahkan beberapa opsi kernel dengan menekan tombol <emphasis + <listitem> + <para>Tambahkan beberapa opsi kernel dengan menekan tombol <emphasis role="bold">F6</emphasis> untuk mode legacy atau tombol <emphasis role="bold">e</emphasis> untuk mode UEFI.</para> - <para>Jika instalasi gagal, mungkin penting untuk mencoba kembali menggunakan + <para>Jika instalasi gagal, mungkin penting untuk mencoba kembali menggunakan salah satu opsi tambahan. Menu yang dipanggil dengan F6 menampilkan baris baru yang disebut <guilabel>Opsi boot</guilabel> dan menawarkan empat entri:</para> - <para>- Baku, dia tidak mengubah apapun dalam opsi baku.</para> + <para>- Baku, dia tidak mengubah apapun dalam opsi baku.</para> - <para>- Pengaturan Aman, prioritas diberikan pada opsi aman untuk mengorbankan -kinerja.</para> + <para>- Baku, dia tidak mengubah apapun dalam opsi baku.</para> - <para>- Tanpa ACPI (Advanced Configuration and Power Interface), manajemen daya + <para>- Tanpa ACPI (Advanced Configuration and Power Interface), manajemen daya tidak diterapkan.</para> - <para>- Tanpa APIC Lokal (Local Advanced Programmable Interrupt Controller), ini + <para>- Tanpa APIC Lokal (Local Advanced Programmable Interrupt Controller), ini untuk interupsi CPU, pilih opsi ini jika diminta.</para> - <para>Ketika Anda memilih salah satu entri ini, dia akan mengubah opsi baku yang + <para>Ketika Anda memilih salah satu entri ini, dia akan mengubah opsi baku yang ditampilkan pada <guilabel>Opsi Boot</guilabel>.</para> - <note> - <para>Pada beberapa rilis Mageia, mungkin entri yang dipilih dengan tombol F6 + <note> + <para>Pada beberapa rilis Mageia, mungkin entri yang dipilih dengan tombol F6 tidak muncul pada baris <guilabel>Opsi Boot</guilabel>, tetapi, sebenarnya mereka telah diterapkan.</para> - </note> + </note> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata align="center" fileref="dx-welcome6opt.png"/> -</imageobject></mediaobject> - </listitem> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome6opt.png"/> </imageobject></mediaobject> + </listitem> - <listitem> - <para>Tambahkan lebih banyak opsi kernel dengan menekan tombol F1 (hanya mode + <listitem> + <para>Tambahkan lebih banyak opsi kernel dengan menekan tombol F1 (hanya mode Legacy).</para> - <para>Menekan F1 membukan jendela baru dengan lebih banyak opsi yang -tersedia. Pilih dengan tombol panah, lalu tekan Enter untuk melihat detil, -atau tekan tombol Esc untuk kembali ke layar sambutan.</para> + <para>Pressing F1 opens a new window with more available options. Select one with +the arrow keys and press Enter to have more details or press the Esc key to +go back to the welcome screen.</para> - <para/> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcomeHelp1.png"/> </imageobject></mediaobject> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcomeHelp1.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> - - <para/> - - <para>Tampilan detil tentang pilihan splash. Tekan Esc atau pilih + <para>Tampilan detil tentang pilihan splash. Tekan Esc atau pilih <guilabel>Kembali ke Opsi Boot</guilabel> untuk kembali ke daftar pilihan. Pilihan ini bisa ditambahkan secara manual di baris <guilabel>Opsi boot</guilabel>.</para> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata align="center" fileref="dx-welcomeHelp2.png"/> -</imageobject></mediaobject> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcomeHelp2.png"/> </imageobject></mediaobject> - <para/> + <note> + <para>Bantuan diterjemahkan ke dalam bahasa yang dipilih dengan tombol F2.</para> + </note> - <note> - <para>Bantuan diterjemahkan ke dalam bahasa yang dipilih dengan tombol F2.</para> - </note> - </listitem> - </itemizedlist> - - <para>Untuk informasi lebih banyak tentang opsi kernel pada sistem legacy dan + <para>Untuk informasi lebih banyak tentang opsi kernel pada sistem legacy dan UEFI, lihat: <link ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/How_to_set_up_kernel_options">https://wiki.mageia.org/en/How_to_set_up_kernel_options</link></para> + </listitem> + </itemizedlist></para> + </section> + + <section> + <title>Using a Wired Network</title> - <para>Ini adalah layar sambutan baku ketika menggunakan CD Instalasi Jaringan -Kabel (image Boot.iso atau Boot-Nonfree.iso):</para> + <para>Here is the default welcome screen when using a Wired Network-based +Installation CD (netinstall.iso or netinstall-nonfree.iso images):</para> - <para>Ini tidak memungkinkan untuk mengubah bahasa, pilihan yang tersedia + <para>Ini tidak memungkinkan untuk mengubah bahasa, pilihan yang tersedia dijelaskan pada layar. Untuk informasi tentang menggunakan CD Instalasi Jaringan Kabel, lihat <link ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Boot.iso_install">Wiki Mageia</link></para> - <warning> - <para>Layout keyboard adalah layout Amerika.</para> - </warning> + <warning> + <para>Layout keyboard adalah layout Amerika.</para> + </warning> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata revision="1" xml:id="installer-im2" align="center" -format="PNG" fileref="../dx-help.png"/> </imageobject></mediaobject> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="../dx-help.png"/> </imageobject></mediaobject> + </section> + </section> - <section xml:id="installationSteps"> - <info> - <title xml:id="installationSteps-ti1">Langkah-langkah instalasi</title> - </info> + <section> + <title>Langkah-langkah instalasi</title> <para>Proses instalasi terbagi ke dalam beberapa langkah, yang bisa diikuti pada panel samping dari layar.</para> @@ -205,15 +164,11 @@ secara bersamaan untuk menjalankan ulang.</para> </note> </section> - <section xml:id="installationProblems"> - <info> - <title xml:id="installationProblems-ti1">Masalah Instalasi dan Kemungkinan Solusinya</title> - </info> + <section> + <title>Masalah Instalasi dan Kemungkinan Solusinya</title> - <section xml:id="noX"> - <info> - <title xml:id="noX-ti2">Tidak Ada Antarmuka Grafis</title> - </info> + <section> + <title>Tidak Ada Antarmuka Grafis</title> <itemizedlist> <listitem> @@ -224,7 +179,7 @@ lama. Coba menggunakan resolusi yang lebih rendah dengan mengetikkan </listitem> <listitem> - <para revision="2">Jika perangkat keras sudah tua, instalasi grafis mungkin tidak bisa. Jika + <para>Jika perangkat keras sudah tua, instalasi grafis mungkin tidak bisa. Jika demikian, akan lebih baik untuk mencoba instalasi dengan mode teks. Untuk menggunakannya, tekan ESC pada layar sambutan pertama, lalu konfirmasi dengan ENTER. Anda akan diberikan layar hitam dengan kata "boot:". Ketik @@ -233,10 +188,8 @@ dengan ENTER. Anda akan diberikan layar hitam dengan kata "boot:". Ketik </itemizedlist> </section> - <section xml:id="installFreezes"> - <info> - <title xml:id="installFreezes-ti1">Instalasi Membeku</title> - </info> + <section> + <title>Instalasi Membeku</title> <para>Jika sistem membeku saat instalasi, mungkin ada masalah dengan pendeteksian hardware. Pada kasus seperti ini, pendeteksian otomatis mungkin perlu @@ -245,10 +198,8 @@ dilewati untuk ditangani kemudian. Untuk mencobanya, ketik dikombinasikan dengan pilihan lain seperlunya.</para> </section> - <section xml:id="kernelOptions"> - <info> - <title xml:id="kernelOptions-ti1">Masalah RAM</title> - </info> + <section> + <title>Masalah RAM</title> <para>Ini jarang diperlukan, tapi dalam beberapa kasus, hardware menginformasikan RAM yang tersedia tidak benar. Untuk menentukan ini secara manual, Anda bisa @@ -256,10 +207,8 @@ menggunakan parameter <code>mem=xxxM</code>, di mana xxx adalah besar RAM yang benar. Misalnya <code>mem=256M</code> untuk menentukan RAM 256MB.</para> </section> - <section xml:id="DynamicPartitions"> - <info> - <title xml:id="DynamicPartitions-ti1">Partisi dinamis</title> - </info> + <section> + <title>Partisi dinamis</title> <para>Jika Anda mengubah harddisk dari format "basic" ke format "dynamic" pada Microsoft Windows, Anda harus tahu bahwa tidak mungkin menginstall Mageia @@ -268,5 +217,6 @@ Microsoft: <link ns2:href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx">http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx</link>.</para> </section> </section> -</section> + <section/> +</section>
\ No newline at end of file diff --git a/docs/docs/stable/installer/id/selectLanguage.xml b/docs/docs/stable/installer/id/selectLanguage.xml index b06b8ed9..94fdbdf6 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/id/selectLanguage.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/id/selectLanguage.xml @@ -1,14 +1,9 @@ -<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="selectLanguage" version="5.0" xml:lang="id"> +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:lang="id" xml:id="selectLanguage"> - - - - - <info> <!-- Made by marja on 2012 04 01, using barjac's text --> <!-- NEEDS TO BE REVIEWED! --> @@ -19,41 +14,35 @@ up mess made of this header by xxe --> <title xml:id="selectLanguage-ti1">Silakan pilih bahasa yang akan digunakan</title> </info> - - <para>Pilih bahasa yang Anda sukai dengan membentangkan daftar dari benua + <para condition="classical">Pilih bahasa yang Anda sukai dengan membentangkan daftar dari benua Anda. <application>Mageia</application> akan menggunakan pilihan ini selama instalasi dan pada sistem yang sudah terinstall.</para> - + <para condition="live">Select your preferred language. <application>Mageia</application> will use +this selection during the installation and for your installed system.</para> <para condition="classical">Jika sepertinya Anda akan memerlukan beberapa bahasa untuk komputer Anda, untuk Anda sendiri atau orang lain, maka gunakanlah tombol <guibutton>Banyak bahasa</guibutton> untuk menambahkannya sekarang. Akan sulit untuk menambahkan dukungan bahasa tambahan setelah instalasi selesai.</para> - <mediaobject> -<imageobject condition="classical"> <imagedata align="center" -fileref="dx2-selectLanguage.png" format="PNG"/> </imageobject> <imageobject -condition="live"> <imagedata fileref="live-language.png" format=""/> -</imageobject></mediaobject> - +<imageobject condition="classical"> <imagedata format="PNG" +fileref="dx2-selectLanguage.png" align="center"/> </imageobject> +<imageobject condition="live"> <imagedata fileref="live-language.png" +format=""/> </imageobject></mediaobject> <warning condition="classical"> <para>Bahkan jika Anda akan memilih lebih dari satu bahasa, Anda harus memilih salah satu sebagai bahasa yang lebih disukai di layar bahasa pertama. Bahasa tersebut juga akan ditandai sudah dipilih di layar banyak bahasa.</para> </warning> - <itemizedlist> <listitem condition="classical"> <para>Jika bahasa keyboard tidak sama dengan bahasa yang akan dipilih, maka disarankan untuk menginstall bahasa dari keyboard yang digunakan juga.</para> </listitem> - <listitem> <para>Mageia uses UTF-8 (Unicode) support by default.</para> - <para condition="classical">Ini bisa dimatikan di layar "banyak bahasa" jika tidak sesuai dengan bahasa Anda. Mematikan UTF-8 akan berpengaruh pada bahasa-bahasa yang diinstall.</para> </listitem> - <listitem> <para>Anda bisa mengubah bahasa komputer Anda setelah instalasi selesai di Pusat Kendali Mageia -> Sistem -> Kelola lokalisasi untuk sistem Anda.</para> diff --git a/docs/docs/stable/installer/id/setupBootloaderAddEntry.xml b/docs/docs/stable/installer/id/setupBootloaderAddEntry.xml index d5b840cf..893ec339 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/id/setupBootloaderAddEntry.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/id/setupBootloaderAddEntry.xml @@ -1,16 +1,13 @@ -<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="id" xml:id="setupBootloaderAddEntry"> +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns5="http://www.w3.org/2000/svg" version="5.0" xml:lang="id" xml:id="setupBootloaderAddEntry"> - <info> <!--Lebarhon 2015 07 04 Project for Mageia 5. The UEFI and BIOS systems are so different I think it is better to split the page Lebarhon 2016 12 16 Updated for Mageia 6--> <title xml:id="setupBootloaderAddEntry-ti1">Tambah atau Modifikasi Entri Menu Boot</title> </info> - <para>To do that you need to manually edit /boot/grub2/custom.cfg or use the software grub-customizer instead (Available in the Mageia repositories).</para> - <note> <para>For more information, see our wiki: <link ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia">https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia</link></para> diff --git a/docs/docs/stable/installer/it/DrakX-cover.xml b/docs/docs/stable/installer/it/DrakX-cover.xml index bce8c590..024ade08 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/it/DrakX-cover.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/it/DrakX-cover.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><!-- Converted by db4-upgrade version 1.0 --> -<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:lang="it" version="5.0" xml:lang="it" xml:id="Quick-Startup"> +<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="it" xml:id="Quick-Startup"> <info> <title>Installazione con DrakX</title> <publisher> <publishername>Mageia.org</publishername> </publisher> @@ -142,4 +142,4 @@ while installing.</para> <xi:include href="uninstall-Mageia.xml"/> </article> -</book>
\ No newline at end of file +</book> diff --git a/docs/docs/stable/installer/it/installer.xml b/docs/docs/stable/installer/it/installer.xml index 258305d7..e33759c0 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/it/installer.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/it/installer.xml @@ -1,188 +1,146 @@ -<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="installer" version="5.0" xml:lang="it"> - - - - - - - - - - - - +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="it" xml:id="installer"> <info> - <!-- Made by marja on 2012 03 30, using barjac's text --> -<!-- NEEDS TO BE REVIEWED! --> -<!--removed para id's, corrected duplicate id's for segments, marja, 20120409 --> -<!--barjac 2012-04-11 - corrected link to Welcome screen and unmangled header - - seems to be corrupted by xxe addon when saving --> -<!-- JohnR - apparent corruption is caused by the positioning of this comment block - - corrected Lebarhon : I put [] where it seems having mistakes --> -<!-- barjac 18/04/2012 Commented out para relating to peripherals, as it's apparently wrong --> -<title xml:id="installer-ti1">DrakX, l'assistente all'installazione di Mageia</title> + <title xml:id="Select-and-use-ISOs-ti1">DrakX, l'assistente all'installazione di Mageia</title> </info> <para>Che tu sia un nuovo utente GNU-Linux o un esperto, l'installer di Mageia è studiato per rendere la tua installazione o aggiornamento il più semplice possibile.</para> - - - <!-- <para> -If you have peripherals like printers or scanners, it is [best] to - connect them and make sure they are powered up during installation. These - will be automatically detected and configured.</para> --> -<para>Il menù iniziale ha diverse opzioni, in ogni caso quella di default avvierà + <para>Il menù iniziale ha diverse opzioni, in ogni caso quella di default avvierà l'installer che è normalmente tutto ciò di cui hai bisogno.</para> - <figure xml:id="dx-welcome"> - <info> - <title xml:id="installer-ti2">Schermata di benvenuto dell'installazione</title> - </info> + <section> + <title>Schermata di benvenuto dell'installazione</title> - <para>Ecco le schermate di benvenuto quanddo si utilizza una DVD di Mageia. La -prima è con un sistema legacy, la seconda con un sistema UEFI. - </para> + <section> + <title>Using a Mageia DVD</title> -<mediaobject> -<imageobject> <imagedata xml:id="BId-drakx-intro-im1" revision="1" -align="center" format="PNG" fileref="../dx-welcome.png"/> </imageobject></mediaobject></figure> + <para>Here are the default welcome screens when using a Mageia DVD, The first one +with an UEFI system and the second one with a Legacy system:</para> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome2.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome2.png"/> </imageobject></mediaobject> + + <para>From this screen, you can access to options by pressing the "e" letter to +enter the "edit mode". To come back to this screen, press either the key +"esc" to quit without saving or press the key "Ctrl" or "F10" to quit with +saving.</para> - <para>Per la prima schermata è possibile impostare qualche preferenza personale:</para> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome.png"/> </imageobject></mediaobject> - <itemizedlist> - <listitem> - <para>La lingua (per la sola installazione, può essere diversa da quella scelta + <para>From this screen, it is possible to set some personal preferences:<itemizedlist> + <listitem> + <para>La lingua (per la sola installazione, può essere diversa da quella scelta per il sistema) premendo il tasto F2 (solo nella modalità Legacy).</para> - <para/> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome-lang.png"/> </imageobject></mediaobject> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome-lang.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> + <para>Usa le frecce per scegliere la lingua e premi il tasto Invio.</para> - <para>Usa le frecce per scegliere la lingua e premi il tasto Invio.</para> - - <para>Here is for example, the French welcome screen when using a Live + <para>Here is for example, the French welcome screen when using a Live DVD/CD. Note that the Live DVD/CD menu does not propose: <guilabel>Rescue System</guilabel>, <guilabel>Memory test</guilabel> and <guilabel>Hardware Detection Tool</guilabel>.</para> - <para/> - - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome4fr.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome4fr.png"/> </imageobject></mediaobject> + </listitem> - <para/> - </listitem> + <listitem> + <para>Cambia la risoluzione premendo F3 (solo nella modalità Legacy).</para> - <listitem> - <para>Cambia la risoluzione premendo F3 (solo nella modalità Legacy).</para> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome5def.png"/> </imageobject></mediaobject> + </listitem> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome5def.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> - </listitem> - - <listitem> - <para>Add some kernel options by pressing the <emphasis role="bold">F6</emphasis> + <listitem> + <para>Add some kernel options by pressing the <emphasis role="bold">F6</emphasis> key for the legacy mode or the <emphasis role="bold">e</emphasis> key for the UEFI mode.</para> - <para>If the installation fails, then it may be necessary to try again using one + <para>If the installation fails, then it may be necessary to try again using one of the extra options. The menu called by F6 displays a new line called <guilabel>Boot options</guilabel> and propose four entries:</para> - <para>- Default, non cambia niente nelle opzioni di default.</para> + <para>- Default, non cambia niente nelle opzioni di default.</para> - <para>- Safe Settings, priority is given to the safer options to the detriment of -performances.</para> + <para>- Default, non cambia niente nelle opzioni di default.</para> - <para>- No ACPI (Advanced Configuration and Power Interface), power management + <para>- No ACPI (Advanced Configuration and Power Interface), power management isn't taken into account.</para> - <para>- No Local APIC (Local Advanced Programmable Interrupt Controller), it is + <para>- No Local APIC (Local Advanced Programmable Interrupt Controller), it is about CPU interruptions, select this option if you are asked for.</para> - <para>When you select one of these entries, it modifies the default options + <para>When you select one of these entries, it modifies the default options displayed in the <guilabel>Boot Options</guilabel> line.</para> - <note> - <para>In some Mageia releases, it may happen that the entries selected with the + <note> + <para>In some Mageia releases, it may happen that the entries selected with the key F6 does not appear in the <guilabel>Boot Options</guilabel> line, however, they are really taken into account.</para> - </note> + </note> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata align="center" fileref="dx-welcome6opt.png"/> -</imageobject></mediaobject> - </listitem> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome6opt.png"/> </imageobject></mediaobject> + </listitem> - <listitem> - <para>Aggiungi ulteriori opzioni kernel premendo il tasto F1 (solo nella modalità + <listitem> + <para>Aggiungi ulteriori opzioni kernel premendo il tasto F1 (solo nella modalità Legacy).</para> - <para>Premendo F1 si aprirà una finestra con ulteriori opzioni -disponibili. Selezionarne una con le frecce e premere Invio per avere -maggiori dettagli o premere Esc per tornare indietro alla schermata di -benvenuto.</para> + <para>Pressing F1 opens a new window with more available options. Select one with +the arrow keys and press Enter to have more details or press the Esc key to +go back to the welcome screen.</para> - <para/> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcomeHelp1.png"/> </imageobject></mediaobject> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcomeHelp1.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> - - <para/> - - <para>The detailed view about the option splash. Press Esc or select + <para>The detailed view about the option splash. Press Esc or select <guilabel>Return to Boot Options</guilabel> to go back to the options list. These options can by added by hand in the <guilabel>Boot options</guilabel> line.</para> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata align="center" fileref="dx-welcomeHelp2.png"/> -</imageobject></mediaobject> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcomeHelp2.png"/> </imageobject></mediaobject> - <para/> + <note> + <para>L'aiuto viene tradotto nella lingua scelta con il tasto F2.</para> + </note> - <note> - <para>L'aiuto viene tradotto nella lingua scelta con il tasto F2.</para> - </note> - </listitem> - </itemizedlist> - - <para>Per maggiori informazioni riguardo le opzioni del kernel su sistemi legacy e + <para>Per maggiori informazioni riguardo le opzioni del kernel su sistemi legacy e UEFI visitare: <link ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/How_to_set_up_kernel_options">https://wiki.mageia.org/en/How_to_set_up_kernel_options</link></para> + </listitem> + </itemizedlist></para> + </section> + + <section> + <title>Using a Wired Network</title> - <para>Questo è la schermata di benvenuto di default quando si usa un'installazione -CD Wired Network-based (immagini Boot.iso o Boot-Nonfree.iso:</para> + <para>Here is the default welcome screen when using a Wired Network-based +Installation CD (netinstall.iso or netinstall-nonfree.iso images):</para> - <para>It does not allow to change the language, the available options are + <para>It does not allow to change the language, the available options are described in the screen. For more information about using a Wired Network-based Installation CD, see <link ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Boot.iso_install">the Mageia Wiki</link></para> - <warning> - <para>La mappatura della tastiera è quella americana.</para> - </warning> + <warning> + <para>La mappatura della tastiera è quella americana.</para> + </warning> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata revision="1" xml:id="installer-im2" align="center" -format="PNG" fileref="../dx-help.png"/> </imageobject></mediaobject> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="../dx-help.png"/> </imageobject></mediaobject> + </section> + </section> - <section xml:id="installationSteps"> - <info> - <title xml:id="installationSteps-ti1">I passi dell'installazione</title> - </info> + <section> + <title>I passi dell'installazione</title> <para>Il processo di installazione è diviso in step che possono essere seguiti sul pannello a lato dello schermo.</para> @@ -206,15 +164,11 @@ rebooting is what you want, go to a text terminal by pressing the three keys </note> </section> - <section xml:id="installationProblems"> - <info> - <title xml:id="installationProblems-ti1">Problemi relativi all'installazione e soluzioni possibili</title> - </info> + <section> + <title>Problemi relativi all'installazione e soluzioni possibili</title> - <section xml:id="noX"> - <info> - <title xml:id="noX-ti2">Nessuna interfaccia grafica</title> - </info> + <section> + <title>Nessuna interfaccia grafica</title> <itemizedlist> <listitem> @@ -224,7 +178,7 @@ low resolution by typing <code>vgalo</code> at the prompt.</para> </listitem> <listitem> - <para revision="2">If the hardware is very old, a graphical installation may not be + <para>If the hardware is very old, a graphical installation may not be possible. In this case it is worth trying a text mode installation. To use this hit ESC at the first welcome screen and confirm with ENTER. You will be presented with a black screen with the word "boot:". Type "text" and hit @@ -233,10 +187,8 @@ ENTER. Now continue with the installation in text mode.</para> </itemizedlist> </section> - <section xml:id="installFreezes"> - <info> - <title xml:id="installFreezes-ti1">L'installazione si blocca</title> - </info> + <section> + <title>L'installazione si blocca</title> <para>If the system appeared to freeze during the installation, this may be a problem with hardware detection. In this case the automatic detection of @@ -245,10 +197,8 @@ hardware may be bypassed and dealt with later. To try this, type other options as necessary.</para> </section> - <section xml:id="kernelOptions"> - <info> - <title xml:id="kernelOptions-ti1">Problema relativo alla RAM</title> - </info> + <section> + <title>Problema relativo alla RAM</title> <para>These will rarely be needed, but in some cases the hardware may report the available RAM incorrectly. To specify this manually, you can use the @@ -256,10 +206,8 @@ available RAM incorrectly. To specify this manually, you can use the RAM. e.g. <code>mem=256M</code> would specify 256MB of RAM.</para> </section> - <section xml:id="DynamicPartitions"> - <info> - <title xml:id="DynamicPartitions-ti1">Partizioni dinamiche</title> - </info> + <section> + <title>Partizioni dinamiche</title> <para>If you converted your hard disk from "basic" format to "dynamic" format on Microsoft Windows, you must know that it is impossible to install Mageia on @@ -268,5 +216,6 @@ this disc. To go back to a basic disk, see the Microsoft documentation: ns2:href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx">http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx</link>.</para> </section> </section> -</section> + <section/> +</section>
\ No newline at end of file diff --git a/docs/docs/stable/installer/it/selectLanguage.xml b/docs/docs/stable/installer/it/selectLanguage.xml index 6cd102ff..834ae393 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/it/selectLanguage.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/it/selectLanguage.xml @@ -1,14 +1,9 @@ -<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="selectLanguage" version="5.0" xml:lang="it"> +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:lang="it" xml:id="selectLanguage"> - - - - - <info> <!-- Made by marja on 2012 04 01, using barjac's text --> <!-- NEEDS TO BE REVIEWED! --> @@ -19,42 +14,36 @@ up mess made of this header by xxe --> <title xml:id="selectLanguage-ti1">Scegli una lingua da utilizzare</title> </info> - - <para>Select your preferred language, by first expanding the list for your + <para condition="classical">Select your preferred language, by first expanding the list for your continent. <application>Mageia</application> will use this selection during the installation and for your installed system.</para> - + <para condition="live">Select your preferred language. <application>Mageia</application> will use +this selection during the installation and for your installed system.</para> <para condition="classical">If it is likely that you will require several languages installed on your system, for yourself or other users, then you should use the <guibutton>Multiple languages</guibutton> button to add them now. It will be difficult to add extra language support after installation.</para> - <mediaobject> -<imageobject condition="classical"> <imagedata align="center" -fileref="dx2-selectLanguage.png" format="PNG"/> </imageobject> <imageobject -condition="live"> <imagedata fileref="live-language.png" format=""/> -</imageobject></mediaobject> - +<imageobject condition="classical"> <imagedata format="PNG" +fileref="dx2-selectLanguage.png" align="center"/> </imageobject> +<imageobject condition="live"> <imagedata fileref="live-language.png" +format=""/> </imageobject></mediaobject> <warning condition="classical"> <para>Even if you choose more than one language, you must first choose one of them as your preferred language in the first language screen. It will also be marked as chosen in the multiple languages screen .</para> </warning> - <itemizedlist> <listitem condition="classical"> <para>If your keyboard language is not the same as your preferred language, then it is advisable to install the language of your keyboard as well.</para> </listitem> - <listitem> <para>Mageia uses UTF-8 (Unicode) support by default.</para> - <para condition="classical">This may be disabled in the "multiple languages" screen if you know that it is inappropriate for your language. Disabling UTF-8 applies to all installed languages.</para> </listitem> - <listitem> <para>You can change the language of your system after installation in the Mageia Control Center -> System -> Manage localization for your system.</para> diff --git a/docs/docs/stable/installer/it/setupBootloaderAddEntry.xml b/docs/docs/stable/installer/it/setupBootloaderAddEntry.xml index 3725e91e..d3fe1b2c 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/it/setupBootloaderAddEntry.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/it/setupBootloaderAddEntry.xml @@ -1,16 +1,13 @@ -<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="it" xml:id="setupBootloaderAddEntry"> +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns5="http://www.w3.org/2000/svg" version="5.0" xml:lang="it" xml:id="setupBootloaderAddEntry"> - <info> <!--Lebarhon 2015 07 04 Project for Mageia 5. The UEFI and BIOS systems are so different I think it is better to split the page Lebarhon 2016 12 16 Updated for Mageia 6--> <title xml:id="setupBootloaderAddEntry-ti1">Aggiungi o modifica una Boot Menu Entry</title> </info> - <para>To do that you need to manually edit /boot/grub2/custom.cfg or use the software grub-customizer instead (Available in the Mageia repositories).</para> - <note> <para>For more information, see our wiki: <link ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia">https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia</link></para> diff --git a/docs/docs/stable/installer/ja/DrakX-cover.xml b/docs/docs/stable/installer/ja/DrakX-cover.xml index 36b09011..c49697c3 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/ja/DrakX-cover.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/ja/DrakX-cover.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><!-- Converted by db4-upgrade version 1.0 --> -<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:lang="ja" version="5.0" xml:lang="ja" xml:id="Quick-Startup"> +<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="ja" xml:id="Quick-Startup"> <info> <title>DrakX を用いたインストール</title> <publisher> <publishername>Mageia.org</publishername> </publisher> @@ -139,4 +139,4 @@ ns6:href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team">Documentation <xi:include href="uninstall-Mageia.xml"/> </article> -</book>
\ No newline at end of file +</book> diff --git a/docs/docs/stable/installer/nb/DrakX-cover.xml b/docs/docs/stable/installer/nb/DrakX-cover.xml index 070d57d7..e446e90a 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/nb/DrakX-cover.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/nb/DrakX-cover.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><!-- Converted by db4-upgrade version 1.0 --> -<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:lang="nb" version="5.0" xml:lang="nb" xml:id="Quick-Startup"> +<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="nb" xml:id="Quick-Startup"> <info> <title>Installasjon med DrakX</title> <publisher> <publishername>Mageia.org</publishername> </publisher> @@ -142,4 +142,4 @@ gjør under installasjonen.</para> <xi:include href="uninstall-Mageia.xml"/> </article> -</book>
\ No newline at end of file +</book> diff --git a/docs/docs/stable/installer/nl/DrakX-cover.xml b/docs/docs/stable/installer/nl/DrakX-cover.xml index 137340c9..63dd2a01 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/nl/DrakX-cover.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/nl/DrakX-cover.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><!-- Converted by db4-upgrade version 1.0 --> -<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:lang="nl" version="5.0" xml:lang="nl" xml:id="Quick-Startup"> +<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="nl" xml:id="Quick-Startup"> <info> <title>Installeren met DrakX</title> <publisher> <publishername>Mageia.org</publishername> </publisher> @@ -143,4 +143,4 @@ u tijdens het installeren maakt.</para> <xi:include href="uninstall-Mageia.xml"/> </article> -</book>
\ No newline at end of file +</book> diff --git a/docs/docs/stable/installer/pl/DrakX-cover.xml b/docs/docs/stable/installer/pl/DrakX-cover.xml index 668e819a..8ab850c2 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/pl/DrakX-cover.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/pl/DrakX-cover.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><!-- Converted by db4-upgrade version 1.0 --> -<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:lang="pl" version="5.0" xml:lang="pl" xml:id="Quick-Startup"> +<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="pl" xml:id="Quick-Startup"> <info> <title>Instalacja za pomocą DrakX</title> <publisher> <publishername>Mageia.org</publishername> </publisher> @@ -142,4 +142,4 @@ jakich wyborów dokonasz podczas instalacji.</para> <xi:include href="uninstall-Mageia.xml"/> </article> -</book>
\ No newline at end of file +</book> diff --git a/docs/docs/stable/installer/pl/installer.xml b/docs/docs/stable/installer/pl/installer.xml index 69755977..36ba9906 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/pl/installer.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/pl/installer.xml @@ -1,187 +1,145 @@ -<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="installer" version="5.0" xml:lang="pl"> - - - - - - - - - - - - +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="pl" xml:id="installer"> <info> - <!-- Made by marja on 2012 03 30, using barjac's text --> -<!-- NEEDS TO BE REVIEWED! --> -<!--removed para id's, corrected duplicate id's for segments, marja, 20120409 --> -<!--barjac 2012-04-11 - corrected link to Welcome screen and unmangled header - - seems to be corrupted by xxe addon when saving --> -<!-- JohnR - apparent corruption is caused by the positioning of this comment block - - corrected Lebarhon : I put [] where it seems having mistakes --> -<!-- barjac 18/04/2012 Commented out para relating to peripherals, as it's apparently wrong --> -<title xml:id="installer-ti1">DrakX instalator Mageia</title> + <title xml:id="Select-and-use-ISOs-ti1">DrakX instalator Mageia</title> </info> <para>Niezależnie czy jesteś początkującym, czy zaawansowanym użytkownikiem GNU-Linuxa, instalator Magei jest zaprojektowany tak, aby uczynić instalację lub aktualizację łatwą i przyjemną. </para> - - - <!-- <para> -If you have peripherals like printers or scanners, it is [best] to - connect them and make sure they are powered up during installation. These - will be automatically detected and configured.</para> --> -<para>Pierwszy ekran instalatora zawiera różne opcje,jednak opcja zaznaczona + <para>Pierwszy ekran instalatora zawiera różne opcje,jednak opcja zaznaczona domyślnie rozpoczyna instalację i zazwyczaj będzie to wszystko czego potrzebujesz.</para> - <figure xml:id="dx-welcome"> - <info> - <title xml:id="installer-ti2">Ekran powitalny instalatora</title> - </info> + <section> + <title>Ekran powitalny instalatora</title> - <para>Here are the default welcome screens when using a Mageia DVD, The first one -with a legacy system and the second one with an UEFI system: - </para> + <section> + <title>Using a Mageia DVD</title> -<mediaobject> -<imageobject> <imagedata xml:id="BId-drakx-intro-im1" revision="1" -align="center" format="PNG" fileref="../dx-welcome.png"/> </imageobject></mediaobject></figure> + <para>Here are the default welcome screens when using a Mageia DVD, The first one +with an UEFI system and the second one with a Legacy system:</para> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome2.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome2.png"/> </imageobject></mediaobject> + + <para>From this screen, you can access to options by pressing the "e" letter to +enter the "edit mode". To come back to this screen, press either the key +"esc" to quit without saving or press the key "Ctrl" or "F10" to quit with +saving.</para> - <para>Już na pierwszym ekranie instalatora można ustawić niektóre parametry -instalacji:</para> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome.png"/> </imageobject></mediaobject> - <itemizedlist> - <listitem> - <para>Język (tylko dla procesu instalacji, może być inny niż ten, który wybierzesz + <para>From this screen, it is possible to set some personal preferences:<itemizedlist> + <listitem> + <para>Język (tylko dla procesu instalacji, może być inny niż ten, który wybierzesz dla zainstalowanego systemu) poprzez wciśnięcie klawisza F2</para> - <para/> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome-lang.png"/> </imageobject></mediaobject> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome-lang.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> + <para>Użyj strzałek aby wybrać język i naciśnij ENTER.</para> - <para>Użyj strzałek aby wybrać język i naciśnij ENTER.</para> - - <para>Dla przykładu zaprezentowany jest ekran powitalny w języku francuskim, + <para>Dla przykładu zaprezentowany jest ekran powitalny w języku francuskim, pochądzący z wersji LiveDVD. Zauważ, że menu LiveCD/DVD nie zawiera pozycji:<guilabel>System ratunkowy</guilabel>, <guilabel>Test pamięci</guilabel> oraz <guilabel>Program do detekcji sprzętu</guilabel>.</para> - <para/> - - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome4fr.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome4fr.png"/> </imageobject></mediaobject> + </listitem> - <para/> - </listitem> + <listitem> + <para> Aby zmienić rozdzielczość ekranu wciśnij F3.</para> - <listitem> - <para> Aby zmienić rozdzielczość ekranu wciśnij F3.</para> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome5def.png"/> </imageobject></mediaobject> + </listitem> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome5def.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> - </listitem> - - <listitem> - <para>Możesz dodać parametry dla jądra za pomocą klawisza<emphasis + <listitem> + <para>Możesz dodać parametry dla jądra za pomocą klawisza<emphasis role="bold">F6</emphasis> lub klawisza <emphasis role="bold">e</emphasis> w trybie UEFI.</para> - <para>Jeśli instalacja się nie powiedzie, może zajść potrzeba uruchomienia jej z + <para>Jeśli instalacja się nie powiedzie, może zajść potrzeba uruchomienia jej z jedną z tych dodatkowych opcji. Menu wywoływane klawiszem F6 wyświetli nam nową linię <guilabel>Opcje uruchamiania</guilabel> oraz zaproponuje cztery opcje:</para> - <para>- Domyślne - nie zmienia żadnej z domyślnych opcji.</para> + <para>- Domyślne - nie zmienia żadnej z domyślnych opcji.</para> - <para>- Bezpieczne ustawienia - nadaje priorytet opcjom bezpiecznym kosztem -wydajności.</para> + <para>- Domyślne - nie zmienia żadnej z domyślnych opcji.</para> - <para>- Bez ACPI - bez zarządzania energią.</para> + <para>- Bez ACPI - bez zarządzania energią.</para> - <para>- Bez lokalnego APIC - ma związek z przerwaniami procesora.</para> + <para>- Bez lokalnego APIC - ma związek z przerwaniami procesora.</para> - <para>When you select one of these entries, it modifies the default options + <para>When you select one of these entries, it modifies the default options displayed in the <guilabel>Boot Options</guilabel> line.</para> - <note> - <para>In some Mageia releases, it may happen that the entries selected with the + <note> + <para>In some Mageia releases, it may happen that the entries selected with the key F6 does not appear in the <guilabel>Boot Options</guilabel> line, however, they are really taken into account.</para> - </note> + </note> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata align="center" fileref="dx-welcome6opt.png"/> -</imageobject></mediaobject> - </listitem> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome6opt.png"/> </imageobject></mediaobject> + </listitem> - <listitem> - <para>Add more kernel options by pressing the key F1 (Legacy mode only).</para> + <listitem> + <para>Add more kernel options by pressing the key F1 (Legacy mode only).</para> - <para>Pressing F1 opens a new window with more available options. Select one with + <para>Pressing F1 opens a new window with more available options. Select one with the arrow keys and press Enter to have more details or press the Esc key to go back to the welcome screen.</para> - <para/> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcomeHelp1.png"/> </imageobject></mediaobject> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcomeHelp1.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> - - <para/> - - <para>The detailed view about the option splash. Press Esc or select + <para>The detailed view about the option splash. Press Esc or select <guilabel>Return to Boot Options</guilabel> to go back to the options list. These options can by added by hand in the <guilabel>Boot options</guilabel> line.</para> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata align="center" fileref="dx-welcomeHelp2.png"/> -</imageobject></mediaobject> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcomeHelp2.png"/> </imageobject></mediaobject> - <para/> + <note> + <para>The help is translated in the chosen language with the F2 key.</para> + </note> - <note> - <para>The help is translated in the chosen language with the F2 key.</para> - </note> - </listitem> - </itemizedlist> - - <para>For more information about kernel options on legacy and UEFI systems, see: + <para>For more information about kernel options on legacy and UEFI systems, see: <link ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/How_to_set_up_kernel_options">https://wiki.mageia.org/en/How_to_set_up_kernel_options</link></para> + </listitem> + </itemizedlist></para> + </section> + + <section> + <title>Using a Wired Network</title> - <para>Here is the default welcome screen when using a Wired Network-based -Installation CD (Boot.iso or Boot-Nonfree.iso images):</para> + <para>Here is the default welcome screen when using a Wired Network-based +Installation CD (netinstall.iso or netinstall-nonfree.iso images):</para> - <para>It does not allow to change the language, the available options are + <para>It does not allow to change the language, the available options are described in the screen. For more information about using a Wired Network-based Installation CD, see <link ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Boot.iso_install">the Mageia Wiki</link></para> - <warning> - <para>The keyboard layout is the American one.</para> - </warning> + <warning> + <para>The keyboard layout is the American one.</para> + </warning> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata revision="1" xml:id="installer-im2" align="center" -format="PNG" fileref="../dx-help.png"/> </imageobject></mediaobject> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="../dx-help.png"/> </imageobject></mediaobject> + </section> + </section> - <section xml:id="installationSteps"> - <info> - <title xml:id="installationSteps-ti1">Etapy instalacji</title> - </info> + <section> + <title>Etapy instalacji</title> <para>Proces instalacji jest podzielony na kilka etapów, możesz je śledzić po lewej stronie ekranu instalatora.</para> @@ -208,15 +166,11 @@ Delete</guibutton>.</para> </note> </section> - <section xml:id="installationProblems"> - <info> - <title xml:id="installationProblems-ti1">Problemy z instalacją oraz możliwe rozwiązania</title> - </info> + <section> + <title>Problemy z instalacją oraz możliwe rozwiązania</title> - <section xml:id="noX"> - <info> - <title xml:id="noX-ti2">Brak graficznego interfejsu</title> - </info> + <section> + <title>Brak graficznego interfejsu</title> <itemizedlist> <listitem> @@ -226,7 +180,7 @@ użyć niskiej rozdzielczości wpisując w linii komend <code>vgalo</code>.</par </listitem> <listitem> - <para revision="2">If the hardware is very old, a graphical installation may not be + <para>If the hardware is very old, a graphical installation may not be possible. In this case it is worth trying a text mode installation. To use this hit ESC at the first welcome screen and confirm with ENTER. You will be presented with a black screen with the word "boot:". Type "text" and hit @@ -235,10 +189,8 @@ ENTER. Now continue with the installation in text mode.</para> </itemizedlist> </section> - <section xml:id="installFreezes"> - <info> - <title xml:id="installFreezes-ti1">Zawieszenie się instalacji</title> - </info> + <section> + <title>Zawieszenie się instalacji</title> <para>Jeśli system zawiesi się podczas instalacji, może to oznaczać problem z detekcją sprzętu. W tym przypadku automatyczna detekcja sprzętu może zostać @@ -246,10 +198,8 @@ pominięta. Wpisz w linii komend <code>noauto</code>. Ta opcja może być łączona z innymi opcjami jeśli zajdzie taka potrzeba.</para> </section> - <section xml:id="kernelOptions"> - <info> - <title xml:id="kernelOptions-ti1">Problem z pamięcią RAM</title> - </info> + <section> + <title>Problem z pamięcią RAM</title> <para>To są rzadkie przypadki, jednak czasem zdarza się, że system zgłasza niepoprawnie ilość dostępnej pamięci RAM. Aby określić ją manualnie wpisz @@ -257,10 +207,8 @@ parametr <code>mem=xxxM</code>, gdzie xxx jest poprawną ilością dostępnej pamięci RAM wyrażoną w MB, np. <code>mem=256M</code> oznacza 256MB.</para> </section> - <section xml:id="DynamicPartitions"> - <info> - <title xml:id="DynamicPartitions-ti1">Dynamiczne partycje</title> - </info> + <section> + <title>Dynamiczne partycje</title> <para>If you converted your hard disk from "basic" format to "dynamic" format on Microsoft Windows, you must know that it is impossible to install Mageia on @@ -269,5 +217,6 @@ this disc. To go back to a basic disk, see the Microsoft documentation: ns2:href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx">http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx</link>.</para> </section> </section> -</section> + <section/> +</section>
\ No newline at end of file diff --git a/docs/docs/stable/installer/pl/selectLanguage.xml b/docs/docs/stable/installer/pl/selectLanguage.xml index f7757e36..16b96f34 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/pl/selectLanguage.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/pl/selectLanguage.xml @@ -1,14 +1,9 @@ -<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="selectLanguage" version="5.0" xml:lang="pl"> +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:lang="pl" xml:id="selectLanguage"> - - - - - <info> <!-- Made by marja on 2012 04 01, using barjac's text --> <!-- NEEDS TO BE REVIEWED! --> @@ -19,42 +14,36 @@ up mess made of this header by xxe --> <title xml:id="selectLanguage-ti1">Wybór języka</title> </info> - - <para>Wybierz preferowany język, najpierw rozwijając listę dla swojego + <para condition="classical">Wybierz preferowany język, najpierw rozwijając listę dla swojego kontynentu. <application>Mageia</application> będzie używać wybranego języka zarówno podczas instalacji jak i w zainstalowanym systemie.</para> - + <para condition="live">Select your preferred language. <application>Mageia</application> will use +this selection during the installation and for your installed system.</para> <para condition="classical">Jeśli potrzebujesz mieć kilka języków zainstalowanych w systemie, dla siebie lub innych użytkowników, możesz użyć przycisku <guibutton>Więcej języków</guibutton> aby je teraz dodać. </para> - <mediaobject> -<imageobject condition="classical"> <imagedata align="center" -fileref="dx2-selectLanguage.png" format="PNG"/> </imageobject> <imageobject -condition="live"> <imagedata fileref="live-language.png" format=""/> -</imageobject></mediaobject> - +<imageobject condition="classical"> <imagedata format="PNG" +fileref="dx2-selectLanguage.png" align="center"/> </imageobject> +<imageobject condition="live"> <imagedata fileref="live-language.png" +format=""/> </imageobject></mediaobject> <warning condition="classical"> <para>Nawet jeśli chcesz zainstalować więcej niż jeden język, musisz najpierw wybrać jeden z nich jako domyślny w głównym oknie wyboru języka. Będzie on również zaznaczony jako domyślny w oknie wyboru wielu języków.</para> </warning> - <itemizedlist> <listitem condition="classical"> <para>Jeśli język twojej klawiatury nie jest taki sam jak język, który wybierasz jako domyślny, należy zainstalować także język odpowiedni do twojej klawiatury.</para> </listitem> - <listitem> <para>Mageia używa wsparcia UTF-8 (Unicode) domyślnie.</para> - <para condition="classical">Jeśli wiesz, że to kodowanie nie jest odpowiednie dla twojego języka, możesz wyłączyć wsparcie dla UTF-8 w oknie "więcej języków". Będzie to dotyczyć wszystkich zainstalowanych języków.</para> </listitem> - <listitem> <para>Po instalacji możesz zmienic domyslny język uzywany w systemie za pomocą Centrum Sterowania Mageia -> System -> Zarządzanie lokalizacją systemu</para> diff --git a/docs/docs/stable/installer/pl/setupBootloaderAddEntry.xml b/docs/docs/stable/installer/pl/setupBootloaderAddEntry.xml index d3e4a9ec..94a98f06 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/pl/setupBootloaderAddEntry.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/pl/setupBootloaderAddEntry.xml @@ -1,16 +1,13 @@ -<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="pl" xml:id="setupBootloaderAddEntry"> +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns5="http://www.w3.org/2000/svg" version="5.0" xml:lang="pl" xml:id="setupBootloaderAddEntry"> - <info> <!--Lebarhon 2015 07 04 Project for Mageia 5. The UEFI and BIOS systems are so different I think it is better to split the page Lebarhon 2016 12 16 Updated for Mageia 6--> <title xml:id="setupBootloaderAddEntry-ti1">Dodaj lub zmodyfikuj wpis Boot Menu</title> </info> - <para>To do that you need to manually edit /boot/grub2/custom.cfg or use the software grub-customizer instead (Available in the Mageia repositories).</para> - <note> <para>For more information, see our wiki: <link ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia">https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia</link></para> diff --git a/docs/docs/stable/installer/pt_BR/DrakX-cover.xml b/docs/docs/stable/installer/pt_BR/DrakX-cover.xml index ae7cdeb5..3d672aeb 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/pt_BR/DrakX-cover.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/pt_BR/DrakX-cover.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><!-- Converted by db4-upgrade version 1.0 --> -<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:lang="pt_BR" version="5.0" xml:lang="pt_BR" xml:id="Quick-Startup"> +<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="pt_BR" xml:id="Quick-Startup"> <info> <title>Instalando com DrakX</title> <publisher> <publishername>Mageia.org</publishername> </publisher> @@ -142,4 +142,4 @@ durante a instalação.</para> <xi:include href="uninstall-Mageia.xml"/> </article> -</book>
\ No newline at end of file +</book> diff --git a/docs/docs/stable/installer/ro/DrakX-cover.xml b/docs/docs/stable/installer/ro/DrakX-cover.xml index 9121185c..e6c8f079 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/ro/DrakX-cover.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/ro/DrakX-cover.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><!-- Converted by db4-upgrade version 1.0 --> -<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:lang="ro" version="5.0" xml:lang="ro" xml:id="Quick-Startup"> +<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="ro" xml:id="Quick-Startup"> <info> <title>Instalare cu DrakX</title> <publisher> <publishername>Mageia.org</publishername> </publisher> @@ -143,4 +143,4 @@ instalării.</para> <xi:include href="uninstall-Mageia.xml"/> </article> -</book>
\ No newline at end of file +</book> diff --git a/docs/docs/stable/installer/ro/installer.xml b/docs/docs/stable/installer/ro/installer.xml index c44913f5..2843160a 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/ro/installer.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/ro/installer.xml @@ -1,188 +1,146 @@ -<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="installer" version="5.0" xml:lang="ro"> - - - - - - - - - - - - +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="ro" xml:id="installer"> <info> - <!-- Made by marja on 2012 03 30, using barjac's text --> -<!-- NEEDS TO BE REVIEWED! --> -<!--removed para id's, corrected duplicate id's for segments, marja, 20120409 --> -<!--barjac 2012-04-11 - corrected link to Welcome screen and unmangled header - - seems to be corrupted by xxe addon when saving --> -<!-- JohnR - apparent corruption is caused by the positioning of this comment block - - corrected Lebarhon : I put [] where it seems having mistakes --> -<!-- barjac 18/04/2012 Commented out para relating to peripherals, as it's apparently wrong --> -<title xml:id="installer-ti1">DrakX, instalatorul Mageia</title> + <title xml:id="Select-and-use-ISOs-ti1">DrakX, instalatorul Mageia</title> </info> <para>Fie că sînteți un nou utilizator GNU-Linux sau experimentat, instalatorul Mageia este conceput să vă ajute să faceți instalarea sau actualizarea cît se poate de ușor.</para> - - - <!-- <para> -If you have peripherals like printers or scanners, it is [best] to - connect them and make sure they are powered up during installation. These - will be automatically detected and configured.</para> --> -<para>Meniul din ecranul inițial are diferite opțiuni, iar cea implicită este cea + <para>Meniul din ecranul inițial are diferite opțiuni, iar cea implicită este cea care va lansa instalatorul, care în mod normal este tot ceea ce vă trebuie.</para> - <figure xml:id="dx-welcome"> - <info> - <title xml:id="installer-ti2">Ecranul de bun venit al instalării</title> - </info> + <section> + <title>Ecranul de bun venit al instalării</title> - <para>Iată ecranele de întîmpinare implicite cînd utilizați un DVD Mageia. Primul -cu un sistem vechi, iar al doilea cu un sistem UEFI: - </para> + <section> + <title>Using a Mageia DVD</title> -<mediaobject> -<imageobject> <imagedata xml:id="BId-drakx-intro-im1" revision="1" -align="center" format="PNG" fileref="../dx-welcome.png"/> </imageobject></mediaobject></figure> + <para>Here are the default welcome screens when using a Mageia DVD, The first one +with an UEFI system and the second one with a Legacy system:</para> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome2.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome2.png"/> </imageobject></mediaobject> + + <para>From this screen, you can access to options by pressing the "e" letter to +enter the "edit mode". To come back to this screen, press either the key +"esc" to quit without saving or press the key "Ctrl" or "F10" to quit with +saving.</para> - <para>Din acest prim ecran se pot defini cîteva preferințe personale:</para> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome.png"/> </imageobject></mediaobject> - <itemizedlist> - <listitem> - <para>Limba (doar pentru instalare, poate fi diferită de limba aleasă pentru + <para>From this screen, it is possible to set some personal preferences:<itemizedlist> + <listitem> + <para>Limba (doar pentru instalare, poate fi diferită de limba aleasă pentru sistem) apăsînd tasta F2 (numai în modul vechi)</para> - <para/> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome-lang.png"/> </imageobject></mediaobject> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome-lang.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> + <para>Utilizați tastele săgeți pentru a selecționa limba și apăsați tasta ENTER.</para> - <para>Utilizați tastele săgeți pentru a selecționa limba și apăsați tasta ENTER.</para> - - <para>Aici aveți ca exemplu ecranul de întîmpinare, în franceză, cînd se + <para>Aici aveți ca exemplu ecranul de întîmpinare, în franceză, cînd se utilizează un Live DVD/CD. Notați că meniul Live DVD/CD nu propune: <guilabel>Recuperare sistem</guilabel>, <guilabel>Test de memorie</guilabel> și <guilabel>Unealta de detecție materială</guilabel>.</para> - <para/> - - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome4fr.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome4fr.png"/> </imageobject></mediaobject> + </listitem> - <para/> - </listitem> + <listitem> + <para>Schimbați rezoluția ecranului apăsînd tasta F3 (numai în modul vechi).</para> - <listitem> - <para>Schimbați rezoluția ecranului apăsînd tasta F3 (numai în modul vechi).</para> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome5def.png"/> </imageobject></mediaobject> + </listitem> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome5def.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> - </listitem> - - <listitem> - <para>Adăugați opțiuni nucleului apăsînd tasta <emphasis role="bold">F6</emphasis> + <listitem> + <para>Adăugați opțiuni nucleului apăsînd tasta <emphasis role="bold">F6</emphasis> pentru modul vechi sau tasta <emphasis role="bold">e</emphasis> pentru modul UEFI.</para> - <para>Dacă instalarea eșuează, atunci poate fi necesar să încercați din nou + <para>Dacă instalarea eșuează, atunci poate fi necesar să încercați din nou utilizînd una din opțiunile suplimentare. Meniul activat cu F6 afișează o linie nouă intitulată <guilabel>Opțiuni de demaraj</guilabel> și propune patru intrări:</para> - <para>- Implicit, nu modifică nimic în opțiunile implicite.</para> + <para>- Implicit, nu modifică nimic în opțiunile implicite.</para> - <para>- Parametri siguri, prioritatea este oferită opțiunilor mai sigure în -detrimentul performanțelor. </para> + <para>- Implicit, nu modifică nimic în opțiunile implicite.</para> - <para>- Fără ACPI (Advanced Configuration and Power Interface), gestionarea + <para>- Fără ACPI (Advanced Configuration and Power Interface), gestionarea energiei nu este luată în considerare.</para> - <para>- Fără APIC local (Local Advanced Programmable Interrupt Controller), este + <para>- Fără APIC local (Local Advanced Programmable Interrupt Controller), este vorba de întreruperile la nivel de procesor, selectați această opțiune dacă sînteți întrebat.</para> - <para>Cînd selecționați una din aceste intrări, se modifică opțiunile implicite + <para>Cînd selecționați una din aceste intrări, se modifică opțiunile implicite afișate pe linia <guilabel>Opțiuni de demaraj</guilabel>.</para> - <note> - <para>În unele versiuni de Mageia, se poate întîmpla ca intrările selecționate cu + <note> + <para>În unele versiuni de Mageia, se poate întîmpla ca intrările selecționate cu tasta F6 să nu apară în linia <guilabel>Opțiuni de demaraj</guilabel>, însă acestea sînt luate în considerare.</para> - </note> + </note> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata align="center" fileref="dx-welcome6opt.png"/> -</imageobject></mediaobject> - </listitem> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome6opt.png"/> </imageobject></mediaobject> + </listitem> - <listitem> - <para>Adăugați mai multe opțiuni nucleului apăsînd tasta F1 (numai în modul vechi)</para> + <listitem> + <para>Adăugați mai multe opțiuni nucleului apăsînd tasta F1 (numai în modul vechi)</para> - <para>Apăsarea tastei F1 deschide o fereastră nouă cu mai multe opțiuni -disponibile. Selectați una cu tastele săgeți și apăsați Enter pentru a avea -mai multe detalii, sau apăsați tasta ESC pentru a reveni la ecranul de -întîmpinare.</para> + <para>Pressing F1 opens a new window with more available options. Select one with +the arrow keys and press Enter to have more details or press the Esc key to +go back to the welcome screen.</para> - <para/> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcomeHelp1.png"/> </imageobject></mediaobject> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcomeHelp1.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> - - <para/> - - <para>Vederea detaliată a opțiunii splash. Apăsați ESC sau selectați + <para>Vederea detaliată a opțiunii splash. Apăsați ESC sau selectați <guilabel>Înapoi la opțiunile de demaraj</guilabel> pentru a reveni la lista cu opțiuni. Aceste opțiuni pot fi adăugate manual în linia <guilabel>Opțiuni de demaraj</guilabel>.</para> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata align="center" fileref="dx-welcomeHelp2.png"/> -</imageobject></mediaobject> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcomeHelp2.png"/> </imageobject></mediaobject> - <para/> + <note> + <para>Cu tasta F2 aveți ajutorul tradus în limba aleasă.</para> + </note> - <note> - <para>Cu tasta F2 aveți ajutorul tradus în limba aleasă.</para> - </note> - </listitem> - </itemizedlist> - - <para>Pentru informații suplimentare despre opțiunile nucleului pe sistemele vechi + <para>Pentru informații suplimentare despre opțiunile nucleului pe sistemele vechi și UEFI consultați: <link ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/How_to_set_up_kernel_options">https://wiki.mageia.org/en/How_to_set_up_kernel_options</link></para> + </listitem> + </itemizedlist></para> + </section> + + <section> + <title>Using a Wired Network</title> - <para>Acesta este ecranul de întîmpinare implicit cînd se utilizează un CD de -instalare prin rețea filară (imaginea Boot.iso sau Boot-Nonfree.iso):</para> + <para>Here is the default welcome screen when using a Wired Network-based +Installation CD (netinstall.iso or netinstall-nonfree.iso images):</para> - <para>Nu permite schimbarea limbii, opțiunile disponibile sînt descrise direct pe + <para>Nu permite schimbarea limbii, opțiunile disponibile sînt descrise direct pe ecran. Pentru informații suplimentare despre utilizarea CD-ului de instalare prin rețea filară, consultați <link ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Boot.iso_install">Mageia Wiki</link>.</para> - <warning> - <para>Dispunerea tastaturii este cea americană.</para> - </warning> + <warning> + <para>Dispunerea tastaturii este cea americană.</para> + </warning> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata revision="1" xml:id="installer-im2" align="center" -format="PNG" fileref="../dx-help.png"/> </imageobject></mediaobject> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="../dx-help.png"/> </imageobject></mediaobject> + </section> + </section> - <section xml:id="installationSteps"> - <info> - <title xml:id="installationSteps-ti1">Etapele instalării</title> - </info> + <section> + <title>Etapele instalării</title> <para>Procesul de instalare este divizat într-un anumit număr de etape, care pot fi urmărite în acest panou lateral al ecranului.</para> @@ -206,15 +164,11 @@ doriți să reporniți, deschideți un terminal prin apăsarea celor trei taste </note> </section> - <section xml:id="installationProblems"> - <info> - <title xml:id="installationProblems-ti1">Probleme de instalare și soluții posibile</title> - </info> + <section> + <title>Probleme de instalare și soluții posibile</title> - <section xml:id="noX"> - <info> - <title xml:id="noX-ti2">Fără interfață grafică</title> - </info> + <section> + <title>Fără interfață grafică</title> <itemizedlist> <listitem> @@ -224,7 +178,7 @@ utilizați o rezoluție mai mică tastînd <code>vgalo</code> la prompter.</para </listitem> <listitem> - <para revision="2">Dacă mașina este foarte veche, instalarea în mod grafic poate să nu fie + <para>Dacă mașina este foarte veche, instalarea în mod grafic poate să nu fie posibilă. În acest caz merită încercată o instalare în mod text. Pentru aceasta apăsați ESC în primul ecran de întîmpinare și confirmați cu ENTER. Vi-se va prezenta un ecran negru pe care este afișat cuvîntul @@ -234,10 +188,8 @@ ENTER. Vi-se va prezenta un ecran negru pe care este afișat cuvîntul </itemizedlist> </section> - <section xml:id="installFreezes"> - <info> - <title xml:id="installFreezes-ti1">Instalarea îngheață</title> - </info> + <section> + <title>Instalarea îngheață</title> <para>Dacă sistemul pare să înghețe în timpul instalării, acest lucru poate însemna o problemă cu detectarea componentelor materiale. În acest caz @@ -247,10 +199,8 @@ prompter. Dacă este nevoie, această opțiune poate fi combinată și cu alte opțiuni.</para> </section> - <section xml:id="kernelOptions"> - <info> - <title xml:id="kernelOptions-ti1">Problemă de memorie</title> - </info> + <section> + <title>Problemă de memorie</title> <para>De acest lucru poate fi nevoie foarte rar, însă în unele cazuri cantitatea de memorie RAM disponibilă poate fi raportată incorect. Pentru a o specifica @@ -258,10 +208,8 @@ manual, utilizați parametrul <code>mem=xxxM</code>, une xxx este cantitatea corectă de RAM. Ex: <code>mem=256M</code> va specifica 256Mo de RAM.</para> </section> - <section xml:id="DynamicPartitions"> - <info> - <title xml:id="DynamicPartitions-ti1">Partiții dinamice</title> - </info> + <section> + <title>Partiții dinamice</title> <para>Dacă doriți să convertiți discul dur din formatul de „bază” în formatul „dinamic” din Microsoft Windows, trebuie să știți că nu veți mai putea @@ -270,5 +218,6 @@ consultați documentația Microsoft: <link ns2:href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx">http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx</link>.</para> </section> </section> -</section> + <section/> +</section>
\ No newline at end of file diff --git a/docs/docs/stable/installer/ro/selectLanguage.xml b/docs/docs/stable/installer/ro/selectLanguage.xml index 7dc225e8..0e7ae72c 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/ro/selectLanguage.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/ro/selectLanguage.xml @@ -1,14 +1,9 @@ -<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="selectLanguage" version="5.0" xml:lang="ro"> +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:lang="ro" xml:id="selectLanguage"> - - - - - <info> <!-- Made by marja on 2012 04 01, using barjac's text --> <!-- NEEDS TO BE REVIEWED! --> @@ -19,43 +14,37 @@ up mess made of this header by xxe --> <title xml:id="selectLanguage-ti1">Alegeți limba ce va fi utilizată</title> </info> - - <para>Selectați limba preferată, desfășurînd mai întîi lista + <para condition="classical">Selectați limba preferată, desfășurînd mai întîi lista continentului. <application>Mageia</application> va utiliza această alegere pe parcursul instalării și după pentru pentru sistemul instalat.</para> - + <para condition="live">Select your preferred language. <application>Mageia</application> will use +this selection during the installation and for your installed system.</para> <para condition="classical">În cazul în care veți avea nevoie de mai multe limbi instalate în sistem, pentru uzul personal sau al celorlalți utilizatori, atunci trebuie să utilizați butonul <guibutton>Multilingv</guibutton> de mai jos și să le adăugați acum. Va fi mai dificil să adăugați suport multilingv după instalare.</para> - <mediaobject> -<imageobject condition="classical"> <imagedata align="center" -fileref="dx2-selectLanguage.png" format="PNG"/> </imageobject> <imageobject -condition="live"> <imagedata fileref="live-language.png" format=""/> -</imageobject></mediaobject> - +<imageobject condition="classical"> <imagedata format="PNG" +fileref="dx2-selectLanguage.png" align="center"/> </imageobject> +<imageobject condition="live"> <imagedata fileref="live-language.png" +format=""/> </imageobject></mediaobject> <warning condition="classical"> <para>Chiar dacă ați optat pentru mai multe limbi, va trebui să alegeți una din ele ca limbă preferată din primul ecran cu lista limbilor. Va fi de asemenea indicată drept limba preferată în ecranul multilingv.</para> </warning> - <itemizedlist> <listitem condition="classical"> <para>Dacă dispunerea tastaturii nu este aceeași cu limba preferată, atunci este recomandat să instalați și limba pentru dispunerea tastaturii.</para> </listitem> - <listitem> <para>Mageia utilizează UTF-8 (Unicode) implicit.</para> - <para condition="classical">Acest lucru poate fi dezactivat în ecranul „multilingv” dacă știți că nu corespunde limbii dumneavoastră. Dezactivarea suportului UTF-8 se aplică tuturor limbilor instalate.</para> </listitem> - <listitem> <para>Puteți schimba limba sistemului și după instalare din Centrul de Control Mageia -> Sistem -> Gestionați localizarea sistemului.</para> diff --git a/docs/docs/stable/installer/ro/setupBootloaderAddEntry.xml b/docs/docs/stable/installer/ro/setupBootloaderAddEntry.xml index 2866535d..9e648ad3 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/ro/setupBootloaderAddEntry.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/ro/setupBootloaderAddEntry.xml @@ -1,16 +1,13 @@ -<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="ro" xml:id="setupBootloaderAddEntry"> +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns5="http://www.w3.org/2000/svg" version="5.0" xml:lang="ro" xml:id="setupBootloaderAddEntry"> - <info> <!--Lebarhon 2015 07 04 Project for Mageia 5. The UEFI and BIOS systems are so different I think it is better to split the page Lebarhon 2016 12 16 Updated for Mageia 6--> <title xml:id="setupBootloaderAddEntry-ti1">Adăugați sau modificați o intrare din meniul de demaraj</title> </info> - <para>To do that you need to manually edit /boot/grub2/custom.cfg or use the software grub-customizer instead (Available in the Mageia repositories).</para> - <note> <para>For more information, see our wiki: <link ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia">https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia</link></para> diff --git a/docs/docs/stable/installer/ru/DrakX-cover.xml b/docs/docs/stable/installer/ru/DrakX-cover.xml index 7df7d04b..45cc833e 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/ru/DrakX-cover.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/ru/DrakX-cover.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><!-- Converted by db4-upgrade version 1.0 --> -<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:lang="ru" version="5.0" xml:lang="ru" xml:id="Quick-Startup"> +<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="ru" xml:id="Quick-Startup"> <info> <title>Установка с помощью DrakX</title> <publisher> <publishername>Mageia.org</publishername> </publisher> @@ -143,4 +143,4 @@ ns6:href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team">команды <xi:include href="uninstall-Mageia.xml"/> </article> -</book>
\ No newline at end of file +</book> diff --git a/docs/docs/stable/installer/ru/reboot.xml b/docs/docs/stable/installer/ru/reboot.xml index b7afa0e2..c9520b43 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/ru/reboot.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/ru/reboot.xml @@ -7,8 +7,8 @@ <para>После установки загрузчика программа попросит вас прервать работу системы, вынуть из лотка компакт-диск, отсоединить от компьютера флешку и перезагрузить компьютер. Нажмите кнопку <emphasis -role="bold"><guibutton>Завершить</guibutton></emphasis> и выполните именно эти -действия <emphasis role="bold"> в указанном порядке </emphasis>.</para> +role="bold"><guibutton>Завершить</guibutton></emphasis> и выполните именно +эти действия <emphasis role="bold"> в указанном порядке </emphasis>.</para> <mediaobject> <imageobject> <imagedata fileref="live-reboot2.png"/> </imageobject></mediaobject> <para>После перезагрузки вы увидите информацию о получении данных на полосе @@ -18,4 +18,4 @@ role="bold"><guibutton>Завершить</guibutton></emphasis> и выполн <mediaobject condition="live"> <imageobject> <imagedata format="PNG" xml:id="reboot-im1" fileref="live-reboot.png" align="center" revision="1"/> </imageobject></mediaobject> -</section> +</section>
\ No newline at end of file diff --git a/docs/docs/stable/installer/sk/DrakX-cover.xml b/docs/docs/stable/installer/sk/DrakX-cover.xml index 147ac08b..c4e72a41 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/sk/DrakX-cover.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/sk/DrakX-cover.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><!-- Converted by db4-upgrade version 1.0 --> -<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:lang="sk" version="5.0" xml:lang="sk" xml:id="Quick-Startup"> +<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="sk" xml:id="Quick-Startup"> <info> <title>Inštalácia s DrakX</title> <publisher> <publishername>Mageia.org</publishername> </publisher> @@ -142,4 +142,4 @@ voľbách, ktoré spravíte počas inštalácie.</para> <xi:include href="uninstall-Mageia.xml"/> </article> -</book>
\ No newline at end of file +</book> diff --git a/docs/docs/stable/installer/sk/installer.xml b/docs/docs/stable/installer/sk/installer.xml index 02b0ce63..20be41b0 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/sk/installer.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/sk/installer.xml @@ -1,186 +1,145 @@ -<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="installer" version="5.0" xml:lang="sk"> - - - - - - - - - - - - +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="sk" xml:id="installer"> <info> - <!-- Made by marja on 2012 03 30, using barjac's text --> -<!-- NEEDS TO BE REVIEWED! --> -<!--removed para id's, corrected duplicate id's for segments, marja, 20120409 --> -<!--barjac 2012-04-11 - corrected link to Welcome screen and unmangled header - - seems to be corrupted by xxe addon when saving --> -<!-- JohnR - apparent corruption is caused by the positioning of this comment block - - corrected Lebarhon : I put [] where it seems having mistakes --> -<!-- barjac 18/04/2012 Commented out para relating to peripherals, as it's apparently wrong --> -<title xml:id="installer-ti1">DrakX, inštalátor Mageie</title> + <title xml:id="Select-and-use-ISOs-ti1">DrakX, inštalátor Mageie</title> </info> <para>Či už ste nováčikom u GNU-Linuxu alebo pokročilým používateľom, Mageia inštalátor je navrhnutý, aby vám pomohol učiniť vašu inštaláciu alebo aktualizáciu čo najľahšou ako sa len dá.</para> - - - <!-- <para> -If you have peripherals like printers or scanners, it is [best] to - connect them and make sure they are powered up during installation. These - will be automatically detected and configured.</para> --> -<para>Počiatočná ponuková obrazovka má rôzne možnosti, každopádne predvolená + <para>Počiatočná ponuková obrazovka má rôzne možnosti, každopádne predvolená spustí inštalátor, ktorý bude zvyčajne všetko, čo potrebujete.</para> - <figure xml:id="dx-welcome"> - <info> - <title xml:id="installer-ti2">Uvítacia inštalačná obrazovka</title> - </info> + <section> + <title>Uvítacia inštalačná obrazovka</title> - <para>Tu sú predvolené uvítacie obrazovky, pri používaní DVD Mageia. Prvá je s -obstarožným systémom a druhá s UEFI systémom: - </para> + <section> + <title>Using a Mageia DVD</title> -<mediaobject> -<imageobject> <imagedata xml:id="BId-drakx-intro-im1" revision="1" -align="center" format="PNG" fileref="../dx-welcome.png"/> </imageobject></mediaobject></figure> + <para>Here are the default welcome screens when using a Mageia DVD, The first one +with an UEFI system and the second one with a Legacy system:</para> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome2.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome2.png"/> </imageobject></mediaobject> + + <para>From this screen, you can access to options by pressing the "e" letter to +enter the "edit mode". To come back to this screen, press either the key +"esc" to quit without saving or press the key "Ctrl" or "F10" to quit with +saving.</para> - <para>Na tejto prvej obrazovke je možné nastaviť niektoré osobné nastavenia:</para> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome.png"/> </imageobject></mediaobject> - <itemizedlist> - <listitem> - <para>Jazyk (len pre inštaláciu, môže sa odlišovať od zvoleného systémového + <para>From this screen, it is possible to set some personal preferences:<itemizedlist> + <listitem> + <para>Jazyk (len pre inštaláciu, môže sa odlišovať od zvoleného systémového jazyka) stlačením klávesy F2 (len v obstarožnom režime)</para> - <para/> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome-lang.png"/> </imageobject></mediaobject> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome-lang.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> + <para>Použite šípkové klávesy pre výber jazyka a stlačte klávesu Enter.</para> - <para>Použite šípkové klávesy pre výber jazyka a stlačte klávesu Enter.</para> - - <para>Tu je napríklad francúzska uvítacia obrazovka keď používate Živé + <para>Tu je napríklad francúzska uvítacia obrazovka keď používate Živé DVD/CD. Pamätajte, že ponuka na Live DVD/CD nepredkladá: <guilabel>Záchranný systém</guilabel>, <guilabel>Pamäťový test</guilabel> a <guilabel>Nástroj na detekciu hardvéru</guilabel>.</para> - <para/> - - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome4fr.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome4fr.png"/> </imageobject></mediaobject> + </listitem> - <para/> - </listitem> + <listitem> + <para>Zmeňte rozlíšenie obrazovky stlačením klávesy F3 (len v obstarožnom režime).</para> - <listitem> - <para>Zmeňte rozlíšenie obrazovky stlačením klávesy F3 (len v obstarožnom režime).</para> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome5def.png"/> </imageobject></mediaobject> + </listitem> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome5def.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> - </listitem> - - <listitem> - <para>Pridajte niektoré možnosti kernelu stlačením klávesy <emphasis + <listitem> + <para>Pridajte niektoré možnosti kernelu stlačením klávesy <emphasis role="bold">F6</emphasis> v obstarožnom režime alebo klávesy <emphasis role="bold">e</emphasis> key v režime UEFI.</para> - <para>Ak inštalácia zlyháva, vtedy môže byť nutné vyskúšať znova jednu z extra + <para>Ak inštalácia zlyháva, vtedy môže byť nutné vyskúšať znova jednu z extra možností. Ponuka vyvolaná cez F6 zobrazuje nový riadok nazvaný <guilabel>Zavádzacie možnosti</guilabel> a ponúkne štyri položky:</para> - <para>- Predvolené, táto nemení nič v predvolených možnostiach.</para> + <para>- Predvolené, táto nemení nič v predvolených možnostiach.</para> - <para>- Bezpečné nastavenia, priorita je daná k bezpečnejším možnostiam na úkor -výkonnosti.</para> + <para>- Predvolené, táto nemení nič v predvolených možnostiach.</para> - <para>- Žiadne ACPI (Pokročilé rozhrania konfigurácie a napájania), spravovanie + <para>- Žiadne ACPI (Pokročilé rozhrania konfigurácie a napájania), spravovanie napájania nie je brané do úvahy.</para> - <para>- Žiaden lokálny APIC (lokálny pokročilý programovateľný ovládač prerušení), + <para>- Žiaden lokálny APIC (lokálny pokročilý programovateľný ovládač prerušení), jedná sa o prerušenia CPU, vyberte túto možnosť, ak ste k tomu vyzvaní.</para> - <para>Keď si vyberiete jednu z týchto položiek, ona modifikuje predvolené možnosti + <para>Keď si vyberiete jednu z týchto položiek, ona modifikuje predvolené možnosti zobrazené v riadku <guilabel>Možnosti zavádzania systému</guilabel>.</para> - <note> - <para>V niektorých vydaniach Mageie sa môže stať, že sa položky vybrané s klávesou + <note> + <para>V niektorých vydaniach Mageie sa môže stať, že sa položky vybrané s klávesou F6 neobjavujú v riadku <guilabel>Možností zavádzania o.s.</guilabel>, avšak v skutočnosti sú brané do úvahy.</para> - </note> + </note> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata align="center" fileref="dx-welcome6opt.png"/> -</imageobject></mediaobject> - </listitem> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome6opt.png"/> </imageobject></mediaobject> + </listitem> - <listitem> - <para>Pridajte viacero možností kernelu stlačením klávesy F1 (len v obstarožnom + <listitem> + <para>Pridajte viacero možností kernelu stlačením klávesy F1 (len v obstarožnom režime).</para> - <para>Stlačenie F1 otvára nové okno s ďalšími dostupnými možnosťami. Vyberte jednu -so šípkovými klávesami a stlačte Enter pre obdržanie viacej detailov alebo -stlačte klávesu Esc pre pre návrat na uvítaciu obrazovku.</para> + <para>Pressing F1 opens a new window with more available options. Select one with +the arrow keys and press Enter to have more details or press the Esc key to +go back to the welcome screen.</para> - <para/> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcomeHelp1.png"/> </imageobject></mediaobject> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcomeHelp1.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> - - <para/> - - <para>Podrobný prehľad o rozsahu možností. Stlačte Esc alebo zvoľte + <para>Podrobný prehľad o rozsahu možností. Stlačte Esc alebo zvoľte <guilabel>Návrat ku Zavádzacím Možnostiam</guilabel> pre návrat späť k zoznamu možností. Tieto možnosti môžu byť pridané ručne v riadku <guilabel>Možnosti zavedenia</guilabel>.</para> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata align="center" fileref="dx-welcomeHelp2.png"/> -</imageobject></mediaobject> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcomeHelp2.png"/> </imageobject></mediaobject> - <para/> + <note> + <para>Nápoveda je preložená vo zvolenom jazyku s klávesou F2.</para> + </note> - <note> - <para>Nápoveda je preložená vo zvolenom jazyku s klávesou F2.</para> - </note> - </listitem> - </itemizedlist> - - <para>Pre viacej informácií o možnostiach kernelu na obstarožných a UEFI + <para>Pre viacej informácií o možnostiach kernelu na obstarožných a UEFI systémoch, pozrite: <link ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/How_to_set_up_kernel_options">https://wiki.mageia.org/en/How_to_set_up_kernel_options</link></para> + </listitem> + </itemizedlist></para> + </section> + + <section> + <title>Using a Wired Network</title> - <para>Tu je predvolená uvítacia obrazovka pri používaní inštalačného CD založeného -na pripojení k sieti (obrazy Boot.iso alebo Boot-Nonfree.iso):</para> + <para>Here is the default welcome screen when using a Wired Network-based +Installation CD (netinstall.iso or netinstall-nonfree.iso images):</para> - <para>Nedovoľuje zmeniť jazyk, dostupné možnosti sú popísané na obrazovke. Pre + <para>Nedovoľuje zmeniť jazyk, dostupné možnosti sú popísané na obrazovke. Pre viacej informácií o používaní inštalačného CD založeného na pripojení k sieti, pozrite <link ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Boot.iso_install">Mageia Wiki</link></para> - <warning> - <para>Rozloženie klávesnice je americké.</para> - </warning> + <warning> + <para>Rozloženie klávesnice je americké.</para> + </warning> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata revision="1" xml:id="installer-im2" align="center" -format="PNG" fileref="../dx-help.png"/> </imageobject></mediaobject> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="../dx-help.png"/> </imageobject></mediaobject> + </section> + </section> - <section xml:id="installationSteps"> - <info> - <title xml:id="installationSteps-ti1">Kroky inštalácie</title> - </info> + <section> + <title>Kroky inštalácie</title> <para>Proces inštalácie je rozdelený do viacerých krokov, ktoré je možno sledovať na bočnom paneli obrazovky.</para> @@ -204,15 +163,11 @@ súčasne <guibutton>Alt Ctrl Delete</guibutton> pre reštart.</para> </note> </section> - <section xml:id="installationProblems"> - <info> - <title xml:id="installationProblems-ti1">Problémy pri inštalácií a možné riešenia</title> - </info> + <section> + <title>Problémy pri inštalácií a možné riešenia</title> - <section xml:id="noX"> - <info> - <title xml:id="noX-ti2">Žiadne grafické rozhranie</title> - </info> + <section> + <title>Žiadne grafické rozhranie</title> <itemizedlist> <listitem> @@ -222,7 +177,7 @@ nízke rozlíšenie obrazovky napísaním <code>vgalo</code> v príkazovom riadk </listitem> <listitem> - <para revision="2">Ak je hardvér veľmi starý, grafická inštalácia nemusí byť možná. V tomto + <para>Ak je hardvér veľmi starý, grafická inštalácia nemusí byť možná. V tomto prípade sa oplatí vyskúšať inštaláciu v textovom režime. Pre jej použitie stlačte ESC na prvej uvítacej obrazovke a potvrďte s ENTEROM. Bude vám ponúknutá čierna obrazovka so slovom "boot". Napíšte "text" a stlačte @@ -231,10 +186,8 @@ ENTER. Teraz pokračujte s inštaláciou v textovom režime.</para> </itemizedlist> </section> - <section xml:id="installFreezes"> - <info> - <title xml:id="installFreezes-ti1">Inštalácia zamrzne</title> - </info> + <section> + <title>Inštalácia zamrzne</title> <para>Ak sa zdá, že systém mrzne počas inštalácie, môže to byť problém s detekciou hardvéru. V tomto prípade môže byť obídená automatická detekcia hardvéru a @@ -243,10 +196,8 @@ príkazovom riadku. Táto možnosť môže byť tiež skombinovaná aj s inými možnosťami, ak je treba.</para> </section> - <section xml:id="kernelOptions"> - <info> - <title xml:id="kernelOptions-ti1">Problém s RAM</title> - </info> + <section> + <title>Problém s RAM</title> <para>Toto bude zriedkavo potrebné, ale v niektorých prípadoch môže hardvér nesprávne ohlásiť dostupnú RAM pamäť. Aby ste ju zadali ručne, môžete použiť @@ -254,10 +205,8 @@ parameter <code>mem=xxxM</code>, kde xxx je správne množstvo pamäte RAM, napr. <code>mem=256M</code> by znamenala 256MB RAM.</para> </section> - <section xml:id="DynamicPartitions"> - <info> - <title xml:id="DynamicPartitions-ti1">Dynamické partície</title> - </info> + <section> + <title>Dynamické partície</title> <para>Ak ste konvertovali váš pevný disk zo "základného" formátu na "dynamický" formát v systéme Microsoft Windows, musíte vedieť, že je nemožné inštalovať @@ -266,5 +215,6 @@ dokumentáciu Microsoftu: <link ns2:href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx">http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx</link>.</para> </section> </section> -</section> + <section/> +</section>
\ No newline at end of file diff --git a/docs/docs/stable/installer/sk/selectLanguage.xml b/docs/docs/stable/installer/sk/selectLanguage.xml index 0cfaa56f..55e41b43 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/sk/selectLanguage.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/sk/selectLanguage.xml @@ -1,14 +1,9 @@ -<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="selectLanguage" version="5.0" xml:lang="sk"> +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:lang="sk" xml:id="selectLanguage"> - - - - - <info> <!-- Made by marja on 2012 04 01, using barjac's text --> <!-- NEEDS TO BE REVIEWED! --> @@ -19,42 +14,36 @@ up mess made of this header by xxe --> <title xml:id="selectLanguage-ti1">Prosím, zvoľte jazyk, ktorý chcete používať</title> </info> - - <para>Vyberte si váš obľúbený jazyk, tým že najprv rozbalíte zoznam pre váš + <para condition="classical">Vyberte si váš obľúbený jazyk, tým že najprv rozbalíte zoznam pre váš svetadiel. <application>Mageia</application> použije tento výber počas inštalácie a pre váš inštalovaný systém.</para> - + <para condition="live">Select your preferred language. <application>Mageia</application> will use +this selection during the installation and for your installed system.</para> <para condition="classical">Je možné, že budete potrebovať mať nainštalovaných viacero jazykov na vašom systéme, pre seba alebo pre ostatných používateľov, potom by ste mali použiť tlačidlo <guibutton>Viacero jazykov</guibutton> pre ich pridanie teraz. Bude náročné pridať extra jazykovú podporu po inštalácií.</para> - <mediaobject> -<imageobject condition="classical"> <imagedata align="center" -fileref="dx2-selectLanguage.png" format="PNG"/> </imageobject> <imageobject -condition="live"> <imagedata fileref="live-language.png" format=""/> -</imageobject></mediaobject> - +<imageobject condition="classical"> <imagedata format="PNG" +fileref="dx2-selectLanguage.png" align="center"/> </imageobject> +<imageobject condition="live"> <imagedata fileref="live-language.png" +format=""/> </imageobject></mediaobject> <warning condition="classical"> <para>Ak ste si hoci aj zvolili viac než jeden jazyk, musíte si najprv vybrať jeden z nich ako vás prednostný jazyk na prvej jazykovej obrazovke. Ten bude tiež označený ako vybraný na obrazovke viacerých jazykov.</para> </warning> - <itemizedlist> <listitem condition="classical"> <para>Ak jazyk vašej klávesnice nie je ten istý ako váš prednostný jazyk, potom sa odporúča nainštalovať takisto jazyk vašej klávesnice.</para> </listitem> - <listitem> <para>Mageia používa predvolene UTF-8 (Unicode) podporu.</para> - <para condition="classical">Táto môže byť vypnutá na obrazovke "viaceré jazyky", ak viete, že je nevhodná pre váš jazyk. Zakázanie UTF-8 sa použije pre všetky nainštalované jazyky.</para> </listitem> - <listitem> <para>Jazyk vášho systému po inštalácii môžete zmeniť v ponuke Mageia Ovládacie Centrum -> Systém -> Spravovať lokalizáciu pre váš systém.</para> diff --git a/docs/docs/stable/installer/sk/setupBootloaderAddEntry.xml b/docs/docs/stable/installer/sk/setupBootloaderAddEntry.xml index 45f12ef6..dc3d6b8e 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/sk/setupBootloaderAddEntry.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/sk/setupBootloaderAddEntry.xml @@ -1,16 +1,13 @@ -<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="sk" xml:id="setupBootloaderAddEntry"> +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns5="http://www.w3.org/2000/svg" version="5.0" xml:lang="sk" xml:id="setupBootloaderAddEntry"> - <info> <!--Lebarhon 2015 07 04 Project for Mageia 5. The UEFI and BIOS systems are so different I think it is better to split the page Lebarhon 2016 12 16 Updated for Mageia 6--> <title xml:id="setupBootloaderAddEntry-ti1">Pridanie alebo úprava položiek Ponuky na zavedenie systému</title> </info> - <para>To do that you need to manually edit /boot/grub2/custom.cfg or use the software grub-customizer instead (Available in the Mageia repositories).</para> - <note> <para>For more information, see our wiki: <link ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia">https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia</link></para> diff --git a/docs/docs/stable/installer/sl/DrakX-cover.xml b/docs/docs/stable/installer/sl/DrakX-cover.xml index bf819951..369a3913 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/sl/DrakX-cover.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/sl/DrakX-cover.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><!-- Converted by db4-upgrade version 1.0 --> -<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:lang="sl" version="5.0" xml:lang="sl" xml:id="Quick-Startup"> +<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="sl" xml:id="Quick-Startup"> <info> <title>Namestitev s programom DrakX</title> <publisher> <publishername>Mageia.org</publishername> </publisher> @@ -141,4 +141,4 @@ namestitvijo.</para> <xi:include href="uninstall-Mageia.xml"/> </article> -</book>
\ No newline at end of file +</book> diff --git a/docs/docs/stable/installer/sq/DrakX-cover.xml b/docs/docs/stable/installer/sq/DrakX-cover.xml index 40680d37..b99ee71f 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/sq/DrakX-cover.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/sq/DrakX-cover.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><!-- Converted by db4-upgrade version 1.0 --> -<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:lang="sq" version="5.0" xml:lang="sq" xml:id="Quick-Startup"> +<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="sq" xml:id="Quick-Startup"> <info> <title>Instalim me DrakX</title> <publisher> <publishername>Mageia.org</publishername> </publisher> @@ -142,4 +142,4 @@ zgjedhjet që bëni gjatë instalimit.</para> <xi:include href="uninstall-Mageia.xml"/> </article> -</book>
\ No newline at end of file +</book> diff --git a/docs/docs/stable/installer/sq/installer.xml b/docs/docs/stable/installer/sq/installer.xml index 78949cf1..1643f4dc 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/sq/installer.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/sq/installer.xml @@ -1,191 +1,149 @@ -<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="installer" version="5.0" xml:lang="sq"> - - - - - - - - - - - - +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="sq" xml:id="installer"> <info> - <!-- Made by marja on 2012 03 30, using barjac's text --> -<!-- NEEDS TO BE REVIEWED! --> -<!--removed para id's, corrected duplicate id's for segments, marja, 20120409 --> -<!--barjac 2012-04-11 - corrected link to Welcome screen and unmangled header - - seems to be corrupted by xxe addon when saving --> -<!-- JohnR - apparent corruption is caused by the positioning of this comment block - - corrected Lebarhon : I put [] where it seems having mistakes --> -<!-- barjac 18/04/2012 Commented out para relating to peripherals, as it's apparently wrong --> -<title xml:id="installer-ti1">DrakX, instaluesi Mageia</title> + <title xml:id="Select-and-use-ISOs-ti1">DrakX, instaluesi Mageia</title> </info> <para>Nëse jeni të ri në GNU-Linux apo një përdorues me përvojë, instaluesi Mageia është projektuar për të ndihmuar të bëjë instalimin tuaj ose përditsimin sa më lehtë të jetë e mundur.</para> - - - <!-- <para> -If you have peripherals like printers or scanners, it is [best] to - connect them and make sure they are powered up during installation. These - will be automatically detected and configured.</para> --> -<para>Meny ekranit fillestar ka opsione të ndryshme, gjithsesi i paracaktuaro do + <para>Meny ekranit fillestar ka opsione të ndryshme, gjithsesi i paracaktuaro do të fillojë instaluesin, i cili normalisht do të jetë gjithçka që ju do të keni nevojë.</para> - <figure xml:id="dx-welcome"> - <info> - <title xml:id="installer-ti2">Pamja Fillestare Instalimit</title> - </info> + <section> + <title>Pamja Fillestare Instalimit</title> - <para>Këtu janë ekranet e mirëpritjes të parazgjedhur kur përdorni një DVD Mageia, -i pari me me një sistem trashëgimi dhe i dyti me një sistem UEFI: - </para> + <section> + <title>Using a Mageia DVD</title> -<mediaobject> -<imageobject> <imagedata xml:id="BId-drakx-intro-im1" revision="1" -align="center" format="PNG" fileref="../dx-welcome.png"/> </imageobject></mediaobject></figure> + <para>Here are the default welcome screens when using a Mageia DVD, The first one +with an UEFI system and the second one with a Legacy system:</para> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome2.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome2.png"/> </imageobject></mediaobject> + + <para>From this screen, you can access to options by pressing the "e" letter to +enter the "edit mode". To come back to this screen, press either the key +"esc" to quit without saving or press the key "Ctrl" or "F10" to quit with +saving.</para> - <para>Nga ky ekran i parë, është e mundur për të vendosur disa nga preferencat -personale:</para> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome.png"/> </imageobject></mediaobject> - <itemizedlist> - <listitem> - <para>Gjuha (për instalimin e vetëm, mund të jet e ndryshme nga gjuha e zgjedhur + <para>From this screen, it is possible to set some personal preferences:<itemizedlist> + <listitem> + <para>Gjuha (për instalimin e vetëm, mund të jet e ndryshme nga gjuha e zgjedhur për sistemin), duke shtypur butonin F2 (Vetëm mënyra trashegimi)</para> - <para/> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome-lang.png"/> </imageobject></mediaobject> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome-lang.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> + <para>Përdorni butonat shigjetë për të zgjedhur gjuhën dhe shtypni butonin Enter.</para> - <para>Përdorni butonat shigjetë për të zgjedhur gjuhën dhe shtypni butonin Enter.</para> - - <para>Këtu është për shembull, ekrani mirëpritës Frengjisht kur duke përdorur një + <para>Këtu është për shembull, ekrani mirëpritës Frengjisht kur duke përdorur një DVD/CD. Vini re se menyja DVD/CD nuk propozon: <guilabel>Sistemi i Shpëtimit</guilabel>, <guilabel>Test memorie</guilabel> dhe <guilabel>Vegël Zbulimi Pjesësh</guilabel>.</para> - <para/> - - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome4fr.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome4fr.png"/> </imageobject></mediaobject> + </listitem> - <para/> - </listitem> - - <listitem> - <para>Ndrysho rezolucionin e ekranit duke shtypur butonin F3 (Metodë Trashëgimia + <listitem> + <para>Ndrysho rezolucionin e ekranit duke shtypur butonin F3 (Metodë Trashëgimia vetëm).</para> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome5def.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> - </listitem> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome5def.png"/> </imageobject></mediaobject> + </listitem> - <listitem> - <para>Shto disa opsione bërthame duke shtypur butonin<emphasis + <listitem> + <para>Shto disa opsione bërthame duke shtypur butonin<emphasis role="bold">F6</emphasis> për mënyren trashegimi ose butonin <emphasis role="bold">e</emphasis> për mënyren UEFI.</para> - <para>Nëse instalimi dështon atëherë mund të jetë e nevojshme të provoni përsëri + <para>Nëse instalimi dështon atëherë mund të jetë e nevojshme të provoni përsëri duke përdorur një nga opsionet shtesë. Menyja e thirrur me F6 shfaq një linjë e thirrut <guilabel>Opsione ndezëse</guilabel> the propozon katër hyrje:</para> - <para>- Parazgjedhur, kjo nuk ndryshon asgjë në opsionet e parazgjedhur.</para> + <para>- Parazgjedhur, kjo nuk ndryshon asgjë në opsionet e parazgjedhur.</para> - <para>- Parametra Sigurta, prioritet i është dhënë opsioneve më të sigurta në dëm -të përformancës.</para> + <para>- Parazgjedhur, kjo nuk ndryshon asgjë në opsionet e parazgjedhur.</para> - <para>- No ACPI (Advanced Configuration and Power Interface), power management + <para>- No ACPI (Advanced Configuration and Power Interface), power management isn't taken into account.</para> - <para>- No Local APIC (Local Advanced Programmable Interrupt Controller), it is + <para>- No Local APIC (Local Advanced Programmable Interrupt Controller), it is about CPU interruptions, select this option if you are asked for.</para> - <para>When you select one of these entries, it modifies the default options + <para>When you select one of these entries, it modifies the default options displayed in the <guilabel>Boot Options</guilabel> line.</para> - <note> - <para>In some Mageia releases, it may happen that the entries selected with the + <note> + <para>In some Mageia releases, it may happen that the entries selected with the key F6 does not appear in the <guilabel>Boot Options</guilabel> line, however, they are really taken into account.</para> - </note> + </note> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata align="center" fileref="dx-welcome6opt.png"/> -</imageobject></mediaobject> - </listitem> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome6opt.png"/> </imageobject></mediaobject> + </listitem> - <listitem> - <para>Shtoni disa opsione kernel duke shtypur butonin F1 (Metodë trashëgimia + <listitem> + <para>Shtoni disa opsione kernel duke shtypur butonin F1 (Metodë trashëgimia vetëm).</para> - <para>Pressing F1 opens a new window with more available options. Select one with + <para>Pressing F1 opens a new window with more available options. Select one with the arrow keys and press Enter to have more details or press the Esc key to go back to the welcome screen.</para> - <para/> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcomeHelp1.png"/> </imageobject></mediaobject> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcomeHelp1.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> - - <para/> - - <para>The detailed view about the option splash. Press Esc or select + <para>The detailed view about the option splash. Press Esc or select <guilabel>Return to Boot Options</guilabel> to go back to the options list. These options can by added by hand in the <guilabel>Boot options</guilabel> line.</para> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata align="center" fileref="dx-welcomeHelp2.png"/> -</imageobject></mediaobject> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcomeHelp2.png"/> </imageobject></mediaobject> - <para/> + <note> + <para>Ndihma është përkthyer në gjuhën e zgjedhur me butonin F2.</para> + </note> - <note> - <para>Ndihma është përkthyer në gjuhën e zgjedhur me butonin F2.</para> - </note> - </listitem> - </itemizedlist> - - <para>For more information about kernel options on legacy and UEFI systems, see: + <para>For more information about kernel options on legacy and UEFI systems, see: <link ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/How_to_set_up_kernel_options">https://wiki.mageia.org/en/How_to_set_up_kernel_options</link></para> + </listitem> + </itemizedlist></para> + </section> + + <section> + <title>Using a Wired Network</title> - <para>Here is the default welcome screen when using a Wired Network-based -Installation CD (Boot.iso or Boot-Nonfree.iso images):</para> + <para>Here is the default welcome screen when using a Wired Network-based +Installation CD (netinstall.iso or netinstall-nonfree.iso images):</para> - <para>It does not allow to change the language, the available options are + <para>It does not allow to change the language, the available options are described in the screen. For more information about using a Wired Network-based Installation CD, see <link ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Boot.iso_install">the Mageia Wiki</link></para> - <warning> - <para>The keyboard layout is the American one.</para> - </warning> + <warning> + <para>The keyboard layout is the American one.</para> + </warning> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata revision="1" xml:id="installer-im2" align="center" -format="PNG" fileref="../dx-help.png"/> </imageobject></mediaobject> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="../dx-help.png"/> </imageobject></mediaobject> + </section> + </section> - <section xml:id="installationSteps"> - <info> - <title xml:id="installationSteps-ti1">Hapat e instalimit</title> - </info> + <section> + <title>Hapat e instalimit</title> <para>Procesi instalimit është i ndarë në një numër hapash, të cilat mund të ndiqen në panelin anësor të ekranit.</para> @@ -210,15 +168,11 @@ ajo që ju doni, shkoni në një terminal tekst duke shtypur tre çelësat </note> </section> - <section xml:id="installationProblems"> - <info> - <title xml:id="installationProblems-ti1">Problemet e Instalimit dhe Zgjidhje e Mundshme</title> - </info> + <section> + <title>Problemet e Instalimit dhe Zgjidhje e Mundshme</title> - <section xml:id="noX"> - <info> - <title xml:id="noX-ti2">Nuk ka Ndërfaqe Grafike</title> - </info> + <section> + <title>Nuk ka Ndërfaqe Grafike</title> <itemizedlist> <listitem> @@ -228,7 +182,7 @@ përdorni rezolutë të ulët duke shtypur <code>vgalo</code> në komandë.</par </listitem> <listitem> - <para revision="2">If the hardware is very old, a graphical installation may not be + <para>If the hardware is very old, a graphical installation may not be possible. In this case it is worth trying a text mode installation. To use this hit ESC at the first welcome screen and confirm with ENTER. You will be presented with a black screen with the word "boot:". Type "text" and hit @@ -237,10 +191,8 @@ ENTER. Now continue with the installation in text mode.</para> </itemizedlist> </section> - <section xml:id="installFreezes"> - <info> - <title xml:id="installFreezes-ti1">Instaluesi Ngrin</title> - </info> + <section> + <title>Instaluesi Ngrin</title> <para>Nëse sistemi shfaq ngrirëje gjatë instalimit, kjo mund të jetë një problem me zbulimin e pjesve elektronike. Në këtë rast zbulimin automatik të @@ -249,10 +201,8 @@ këtë, shkruaj <code>noauto</code> në ekran. Ky opsion mund të kombinohet me opsione të tjera të nevojshme.</para> </section> - <section xml:id="kernelOptions"> - <info> - <title xml:id="kernelOptions-ti1">Probleme RAM</title> - </info> + <section> + <title>Probleme RAM</title> <para>These will rarely be needed, but in some cases the hardware may report the available RAM incorrectly. To specify this manually, you can use the @@ -260,10 +210,8 @@ available RAM incorrectly. To specify this manually, you can use the RAM. e.g. <code>mem=256M</code> would specify 256MB of RAM.</para> </section> - <section xml:id="DynamicPartitions"> - <info> - <title xml:id="DynamicPartitions-ti1">Ndarjet dinamike</title> - </info> + <section> + <title>Ndarjet dinamike</title> <para>If you converted your hard disk from "basic" format to "dynamic" format on Microsoft Windows, you must know that it is impossible to install Mageia on @@ -272,5 +220,6 @@ this disc. To go back to a basic disk, see the Microsoft documentation: ns2:href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx">http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx</link>.</para> </section> </section> -</section> + <section/> +</section>
\ No newline at end of file diff --git a/docs/docs/stable/installer/sq/selectLanguage.xml b/docs/docs/stable/installer/sq/selectLanguage.xml index 2c83964f..d675e1cb 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/sq/selectLanguage.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/sq/selectLanguage.xml @@ -1,14 +1,9 @@ -<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="selectLanguage" version="5.0" xml:lang="sq"> +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:lang="sq" xml:id="selectLanguage"> - - - - - <info> <!-- Made by marja on 2012 04 01, using barjac's text --> <!-- NEEDS TO BE REVIEWED! --> @@ -19,42 +14,36 @@ up mess made of this header by xxe --> <title xml:id="selectLanguage-ti1">Ju lutemi zgjidhni një gjuhë për të përdorur</title> </info> - - <para>Zgjidhni gjuhën tuaj të preferuar, duke parë zgjerimin e listës për + <para condition="classical">Zgjidhni gjuhën tuaj të preferuar, duke parë zgjerimin e listës për kontinentit tuaj. <application>Mageia</application> do të përdorë këtë përzgjedhje gjatë instalimit dhe për të instaluar sistemin tuaj.</para> - + <para condition="live">Select your preferred language. <application>Mageia</application> will use +this selection during the installation and for your installed system.</para> <para condition="classical">Nëse është e mundshme që ju do duhen disa gjuhë të instaluar në sistemin tuaj, për veten apo përdoruesit e tjerë, atëherë ju duhet të përdorni butonin <guibutton>Gjuhë shumëfish</guibutton> për të shtuar ato tani. Do të jetë e vështirë për të shtuar mbështetje gjuhëve shtesë pas instalimit.</para> - <mediaobject> -<imageobject condition="classical"> <imagedata align="center" -fileref="dx2-selectLanguage.png" format="PNG"/> </imageobject> <imageobject -condition="live"> <imagedata fileref="live-language.png" format=""/> -</imageobject></mediaobject> - +<imageobject condition="classical"> <imagedata format="PNG" +fileref="dx2-selectLanguage.png" align="center"/> </imageobject> +<imageobject condition="live"> <imagedata fileref="live-language.png" +format=""/> </imageobject></mediaobject> <warning condition="classical"> <para>Even if you choose more than one language, you must first choose one of them as your preferred language in the first language screen. It will also be marked as chosen in the multiple languages screen .</para> </warning> - <itemizedlist> <listitem condition="classical"> <para>If your keyboard language is not the same as your preferred language, then it is advisable to install the language of your keyboard as well.</para> </listitem> - <listitem> <para>Mageia uses UTF-8 (Unicode) support by default.</para> - <para condition="classical">This may be disabled in the "multiple languages" screen if you know that it is inappropriate for your language. Disabling UTF-8 applies to all installed languages.</para> </listitem> - <listitem> <para>You can change the language of your system after installation in the Mageia Control Center -> System -> Manage localization for your system.</para> diff --git a/docs/docs/stable/installer/sq/setupBootloaderAddEntry.xml b/docs/docs/stable/installer/sq/setupBootloaderAddEntry.xml index 1e250471..2eb271f8 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/sq/setupBootloaderAddEntry.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/sq/setupBootloaderAddEntry.xml @@ -1,16 +1,13 @@ -<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="sq" xml:id="setupBootloaderAddEntry"> +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns5="http://www.w3.org/2000/svg" version="5.0" xml:lang="sq" xml:id="setupBootloaderAddEntry"> - <info> <!--Lebarhon 2015 07 04 Project for Mageia 5. The UEFI and BIOS systems are so different I think it is better to split the page Lebarhon 2016 12 16 Updated for Mageia 6--> <title xml:id="setupBootloaderAddEntry-ti1">Add or Modify a Boot Menu Entry</title> </info> - <para>To do that you need to manually edit /boot/grub2/custom.cfg or use the software grub-customizer instead (Available in the Mageia repositories).</para> - <note> <para>For more information, see our wiki: <link ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia">https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia</link></para> diff --git a/docs/docs/stable/installer/sv/DrakX-cover.xml b/docs/docs/stable/installer/sv/DrakX-cover.xml index b3cd27f1..a96e94f6 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/sv/DrakX-cover.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/sv/DrakX-cover.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><!-- Converted by db4-upgrade version 1.0 --> -<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:lang="sv" version="5.0" xml:lang="sv" xml:id="Quick-Startup"> +<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="sv" xml:id="Quick-Startup"> <info> <title>Installation med DrakX</title> <publisher> <publishername>Mageia.org</publishername> </publisher> @@ -142,4 +142,4 @@ och vilka val du gör under installationen.</para> <xi:include href="uninstall-Mageia.xml"/> </article> -</book>
\ No newline at end of file +</book> diff --git a/docs/docs/stable/installer/tr/DrakX-cover.xml b/docs/docs/stable/installer/tr/DrakX-cover.xml index 41b1303f..f01a291d 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/tr/DrakX-cover.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/tr/DrakX-cover.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><!-- Converted by db4-upgrade version 1.0 --> -<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:lang="tr" version="5.0" xml:lang="tr" xml:id="Quick-Startup"> +<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="tr" xml:id="Quick-Startup"> <info> <title>DrakX ile kurulum</title> <publisher> <publishername>Mageia.org</publishername> </publisher> @@ -143,4 +143,4 @@ seçimlerinize bağlıdır.</para> <xi:include href="uninstall-Mageia.xml"/> </article> -</book>
\ No newline at end of file +</book> diff --git a/docs/docs/stable/installer/uk/DrakX-cover.xml b/docs/docs/stable/installer/uk/DrakX-cover.xml index f6e3a2d6..480e0998 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/uk/DrakX-cover.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/uk/DrakX-cover.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><!-- Converted by db4-upgrade version 1.0 --> -<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:lang="uk" version="5.0" xml:lang="uk" xml:id="Quick-Startup"> +<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="uk" xml:id="Quick-Startup"> <info> <title>Встановлення за допомогою DrakX</title> <publisher> <publishername>Mageia.org</publishername> </publisher> @@ -143,4 +143,4 @@ ns6:href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team">команди <xi:include href="uninstall-Mageia.xml"/> </article> -</book>
\ No newline at end of file +</book> diff --git a/docs/docs/stable/installer/zh_CN/DrakX-cover.xml b/docs/docs/stable/installer/zh_CN/DrakX-cover.xml index 50f13292..d759eeac 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/zh_CN/DrakX-cover.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/zh_CN/DrakX-cover.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><!-- Converted by db4-upgrade version 1.0 --> -<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:lang="zh_CN" version="5.0" xml:lang="zh_CN" xml:id="Quick-Startup"> +<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="zh_CN" xml:id="Quick-Startup"> <info> <title>用 DrakX 安装</title> <publisher> <publishername>Mageia.org</publishername> </publisher> @@ -137,4 +137,4 @@ ns6:href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team">文档团队</link>。< <xi:include href="uninstall-Mageia.xml"/> </article> -</book>
\ No newline at end of file +</book> diff --git a/docs/docs/stable/installer/zh_CN/installer.xml b/docs/docs/stable/installer/zh_CN/installer.xml index d6fd3ecb..54b09df2 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/zh_CN/installer.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/zh_CN/installer.xml @@ -1,162 +1,126 @@ -<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="installer" version="5.0" xml:lang="zh_CN"> - - - - - - - - - - - - +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="zh_CN" xml:id="installer"> <info> - <!-- Made by marja on 2012 03 30, using barjac's text --> -<!-- NEEDS TO BE REVIEWED! --> -<!--removed para id's, corrected duplicate id's for segments, marja, 20120409 --> -<!--barjac 2012-04-11 - corrected link to Welcome screen and unmangled header - - seems to be corrupted by xxe addon when saving --> -<!-- JohnR - apparent corruption is caused by the positioning of this comment block - - corrected Lebarhon : I put [] where it seems having mistakes --> -<!-- barjac 18/04/2012 Commented out para relating to peripherals, as it's apparently wrong --> -<title xml:id="installer-ti1">DrakX，Mageia 的安装器</title> + <title xml:id="Select-and-use-ISOs-ti1">DrakX，Mageia 的安装器</title> </info> <para>无论您是刚接触 GNU-Linux 的新人，还是老手，Mageia 安装器都能帮您轻松安装或升级系统。</para> - - - <!-- <para> -If you have peripherals like printers or scanners, it is [best] to - connect them and make sure they are powered up during installation. These - will be automatically detected and configured.</para> --> -<para>初始页中有很多选项，安装器将会选择其中的默认项（一般是您所需的）。</para> + <para>初始页中有很多选项，安装器将会选择其中的默认项（一般是您所需的）。</para> - <figure xml:id="dx-welcome"> - <info> - <title xml:id="installer-ti2">安装欢迎屏幕</title> - </info> + <section> + <title>安装欢迎屏幕</title> - <para>此处是使用 Mageia DVD 安装的默认欢迎屏幕：第一个是使用传统引导的系统，第二个是使用 UEFI 引导的系统。 - </para> + <section> + <title>Using a Mageia DVD</title> -<mediaobject> -<imageobject> <imagedata xml:id="BId-drakx-intro-im1" revision="1" -align="center" format="PNG" fileref="../dx-welcome.png"/> </imageobject></mediaobject></figure> + <para>Here are the default welcome screens when using a Mageia DVD, The first one +with an UEFI system and the second one with a Legacy system:</para> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome2.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome2.png"/> </imageobject></mediaobject> - <para>在此页中，可以进行自定义设置：</para> + <para>From this screen, you can access to options by pressing the "e" letter to +enter the "edit mode". To come back to this screen, press either the key +"esc" to quit without saving or press the key "Ctrl" or "F10" to quit with +saving.</para> - <itemizedlist> - <listitem> - <para>按 F2 选择语言（仅用于安装，可能与系统所选语言有出入）（仅用于传统模式）。</para> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome.png"/> </imageobject></mediaobject> - <para/> + <para>From this screen, it is possible to set some personal preferences:<itemizedlist> + <listitem> + <para>按 F2 选择语言（仅用于安装，可能与系统所选语言有出入）（仅用于传统模式）。</para> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome-lang.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome-lang.png"/> </imageobject></mediaobject> - <para>使用方向键来选择语言，然后按 Enter 键。</para> + <para>使用方向键来选择语言，然后按 Enter 键。</para> - <para>此处给出了使用 Live DVD/CD 安装时法语版的欢迎界面。注意，Live DVD/CD + <para>此处给出了使用 Live DVD/CD 安装时法语版的欢迎界面。注意，Live DVD/CD 菜单中不包括：<guilabel>救援系统</guilabel>, <guilabel>内存测试</guilabel> and <guilabel>硬件检测工具</guilabel>。</para> - <para/> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome4fr.png"/> </imageobject></mediaobject> + </listitem> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome4fr.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> - - <para/> - </listitem> + <listitem> + <para>按 F3 键可以更改屏幕分辨率（仅用于传统模式）。</para> - <listitem> - <para>按 F3 键可以更改屏幕分辨率（仅用于传统模式）。</para> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome5def.png"/> </imageobject></mediaobject> + </listitem> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome5def.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> - </listitem> - - <listitem> - <para>按 <emphasis role="bold">F6</emphasis> 键（传统模式下）或 <emphasis + <listitem> + <para>按 <emphasis role="bold">F6</emphasis> 键（传统模式下）或 <emphasis role="bold">e</emphasis> 键（UEFI 模式下）可以添加内核参数。</para> - <para>若安装失败，您可能需要尝试其他的选项。按 F6 键可以调出 <guilabel>引导选项</guilabel>，这里提供了四个选项：</para> - - <para>- 默认，即使用默认选项。</para> - - <para>- 安全设置，使用更安全的选项（同时会在一定程度上降低性能）</para> + <para>若安装失败，您可能需要尝试其他的选项。按 F6 键可以调出 <guilabel>引导选项</guilabel>，这里提供了四个选项：</para> - <para>- 无 ACPI（高级配置与电源接口），不使用电源管理功能</para> + <para>- 默认，即使用默认选项。</para> - <para>- 无本地 APIC（本地高级可编程终端控制器）。若您不需要控制 CPU 中断，可以选择此选项</para> + <para>- 默认，即使用默认选项。</para> - <para>若选择了这些选项之一，将会同时更改<guilabel>引导选项</guilabel>行中的默认选项。</para> + <para>- 无 ACPI（高级配置与电源接口），不使用电源管理功能</para> - <note> - <para>在部分 Mageia 版本中，使用 F6 键选择的选项可能不会在<guilabel>引导选项</guilabel>中出现，但这并不影响选项发挥作用。</para> - </note> + <para>- 无本地 APIC（本地高级可编程终端控制器）。若您不需要控制 CPU 中断，可以选择此选项</para> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata align="center" fileref="dx-welcome6opt.png"/> -</imageobject></mediaobject> - </listitem> + <para>若选择了这些选项之一，将会同时更改<guilabel>引导选项</guilabel>行中的默认选项。</para> - <listitem> - <para>按 F1 键可以添加更多内核参数（仅用于传统模式）。</para> + <note> + <para>在部分 Mageia 版本中，使用 F6 键选择的选项可能不会在<guilabel>引导选项</guilabel>中出现，但这并不影响选项发挥作用。</para> + </note> - <para>按 F1 可以打开包含更多选项的新窗口。使用方向键和 Enter 来查看更多细节，或按 Esc 来返回到欢迎屏幕。</para> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcome6opt.png"/> </imageobject></mediaobject> + </listitem> - <para/> + <listitem> + <para>按 F1 键可以添加更多内核参数（仅用于传统模式）。</para> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcomeHelp1.png" align="center"/> -</imageobject></mediaobject> + <para>Pressing F1 opens a new window with more available options. Select one with +the arrow keys and press Enter to have more details or press the Esc key to +go back to the welcome screen.</para> - <para/> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcomeHelp1.png"/> </imageobject></mediaobject> - <para>有关 splash 选项的细节。按 Esc 或选择 + <para>有关 splash 选项的细节。按 Esc 或选择 <guilabel>返回引导选项</guilabel>可以回到选项列表。可以手动将这些选项添加到<guilabel>引导选项</guilabel> 行。</para> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata align="center" fileref="dx-welcomeHelp2.png"/> -</imageobject></mediaobject> - - <para/> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="dx-welcomeHelp2.png"/> </imageobject></mediaobject> - <note> - <para>按 F2 键可以将帮助翻译为所选语言。</para> - </note> - </listitem> - </itemizedlist> + <note> + <para>按 F2 键可以将帮助翻译为所选语言。</para> + </note> - <para>有关传统引导和 UEFI 引导的内核选项，请参考：<link + <para>有关传统引导和 UEFI 引导的内核选项，请参考：<link ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/How_to_set_up_kernel_options">https://wiki.mageia.org/en/How_to_set_up_kernel_options</link>。</para> + </listitem> + </itemizedlist></para> + </section> + + <section> + <title>Using a Wired Network</title> - <para>此处是使用有线网络安装 CD（Boot.iso 或 Boot-Nonfree.iso 镜像）安装时的默认欢迎界面：</para> + <para>Here is the default welcome screen when using a Wired Network-based +Installation CD (netinstall.iso or netinstall-nonfree.iso images):</para> - <para>此处无法改变语言，界面中列出了可用的选项。有关使用有线网络安装 CD 来安装的更多细节，请参考 <link + <para>此处无法改变语言，界面中列出了可用的选项。有关使用有线网络安装 CD 来安装的更多细节，请参考 <link ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Boot.iso_install">Mageia Wiki</link>。</para> - <warning> - <para>键盘布局为美式键盘。</para> - </warning> + <warning> + <para>键盘布局为美式键盘。</para> + </warning> - <mediaobject> -<imageobject> <imagedata revision="1" xml:id="installer-im2" align="center" -format="PNG" fileref="../dx-help.png"/> </imageobject></mediaobject> + <mediaobject> +<imageobject> <imagedata fileref="../dx-help.png"/> </imageobject></mediaobject> + </section> + </section> - <section xml:id="installationSteps"> - <info> - <title xml:id="installationSteps-ti1">安装步骤</title> - </info> + <section> + <title>安装步骤</title> <para>安装过程被分为多个步骤，可以在侧边栏看到安装进度。</para> @@ -171,15 +135,11 @@ Delete</guibutton> 来触发重启操作。</para> </note> </section> - <section xml:id="installationProblems"> - <info> - <title xml:id="installationProblems-ti1">安装问题和问题解决方案</title> - </info> + <section> + <title>安装问题和问题解决方案</title> - <section xml:id="noX"> - <info> - <title xml:id="noX-ti2">不使用图形界面</title> - </info> + <section> + <title>不使用图形界面</title> <itemizedlist> <listitem> @@ -188,39 +148,34 @@ Delete</guibutton> 来触发重启操作。</para> </listitem> <listitem> - <para revision="2">若硬件较老，可能无法使用图形化安装程序。这种情况下，可以尝试文本安装模式：在首个欢迎界面中按 Esc，然后按 + <para>若硬件较老，可能无法使用图形化安装程序。这种情况下，可以尝试文本安装模式：在首个欢迎界面中按 Esc，然后按 Enter。在出现的黑色屏幕中，输入“text”，然后按 Enter，即可进入文本安装模式。</para> </listitem> </itemizedlist> </section> - <section xml:id="installFreezes"> - <info> - <title xml:id="installFreezes-ti1">安装停止</title> - </info> + <section> + <title>安装停止</title> <para>若系统在安装过程中停止响应（卡死），可能是硬件检测过程出现问题。在这种情况下，可以先跳过硬件检测过程：在命令提示后输入 <code>noauto</code>。此选项也可以与其他选项联合使用。</para> </section> - <section xml:id="kernelOptions"> - <info> - <title xml:id="kernelOptions-ti1">内存问题</title> - </info> + <section> + <title>内存问题</title> <para>部分情况下，硬件可能无法正确地检测可用 RAM 大小。要手动指定它，可以使用 <code>mem=xxxM</code> 参数，其中 xxx 是 RAM 的总大小。例如，<code>mem=256M</code> 表示 RAM 的大小为 256MB。</para> </section> - <section xml:id="DynamicPartitions"> - <info> - <title xml:id="DynamicPartitions-ti1">动态分区</title> - </info> + <section> + <title>动态分区</title> <para>若您在微软 Windows 中将硬盘从“basic”格式转变为“dynamic”格式，该硬盘将无法用于 Mageia 安装。要将硬盘转变回“basic”格式，请参见微软的文档：<link ns2:href="http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx">http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc776315.aspx</link>。</para> </section> </section> -</section> + <section/> +</section>
\ No newline at end of file diff --git a/docs/docs/stable/installer/zh_CN/selectLanguage.xml b/docs/docs/stable/installer/zh_CN/selectLanguage.xml index 5b482b11..baa09eac 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/zh_CN/selectLanguage.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/zh_CN/selectLanguage.xml @@ -1,14 +1,9 @@ -<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="selectLanguage" version="5.0" xml:lang="zh_CN"> +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" version="5.0" xml:lang="zh_CN" xml:id="selectLanguage"> - - - - - <info> <!-- Made by marja on 2012 04 01, using barjac's text --> <!-- NEEDS TO BE REVIEWED! --> @@ -19,32 +14,26 @@ up mess made of this header by xxe --> <title xml:id="selectLanguage-ti1">请选择要使用的语言</title> </info> - - <para>请在地区列表中选择您的首选语言。<application>Mageia</application> 将会在之后的安装过程中使用该语言。</para> - + <para condition="classical">请在地区列表中选择您的首选语言。<application>Mageia</application> 将会在之后的安装过程中使用该语言。</para> + <para condition="live">Select your preferred language. <application>Mageia</application> will use +this selection during the installation and for your installed system.</para> <para condition="classical">若您需要在系统中安装多种语言（为您和其他用户），请现在点击<guibutton>多语言</guibutton>按钮来添加语言。完成安装后添加额外语言是相对困难的。</para> - <mediaobject> -<imageobject condition="classical"> <imagedata align="center" -fileref="dx2-selectLanguage.png" format="PNG"/> </imageobject> <imageobject -condition="live"> <imagedata fileref="live-language.png" format=""/> -</imageobject></mediaobject> - +<imageobject condition="classical"> <imagedata format="PNG" +fileref="dx2-selectLanguage.png" align="center"/> </imageobject> +<imageobject condition="live"> <imagedata fileref="live-language.png" +format=""/> </imageobject></mediaobject> <warning condition="classical"> <para>如果您选择了多种语言，必须同时选择其中一种作为您的首选语言（在前一个语言选择界面中），该语言会同时出现在多语言配置界面中。</para> </warning> - <itemizedlist> <listitem condition="classical"> <para>若您的键盘输入语言与首选语言不同，最好也同时安装该输入语言。</para> </listitem> - <listitem> <para>Mageia 默认使用 UTF-8（Unicode）格式。</para> - <para condition="classical">若您认为这不适合您的语言，可以在“多语言”界面中将其禁用。该操作将应用到所有安装的语言。</para> </listitem> - <listitem> <para>您可以在安装完成后，在 Mageia 控制中心 -> 系统 -> 管理本地化 中改变系统语言。</para> </listitem> diff --git a/docs/docs/stable/installer/zh_CN/setupBootloaderAddEntry.xml b/docs/docs/stable/installer/zh_CN/setupBootloaderAddEntry.xml index 74aa0b48..9195b6f6 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/zh_CN/setupBootloaderAddEntry.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/zh_CN/setupBootloaderAddEntry.xml @@ -1,16 +1,13 @@ -<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="zh_CN" xml:id="setupBootloaderAddEntry"> +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns5="http://www.w3.org/2000/svg" version="5.0" xml:lang="zh_CN" xml:id="setupBootloaderAddEntry"> - <info> <!--Lebarhon 2015 07 04 Project for Mageia 5. The UEFI and BIOS systems are so different I think it is better to split the page Lebarhon 2016 12 16 Updated for Mageia 6--> <title xml:id="setupBootloaderAddEntry-ti1">添加或修改引导菜单项</title> </info> - <para>为此，您需要手动编辑 /boot/grub2/custom.cfg，或者使用 grub-customizer（可以从 Mageia 仓库中安装）来编辑引导项。</para> - <note> <para>有关更多信息，请参考我们的 wiki：<link ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia">https://wiki.mageia.org/en/Grub2-efi_and_Mageia</link></para> |