diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2015-11-03 16:26:08 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2015-11-03 16:26:08 +0200 |
| commit | 6f8630a70dd5a4652cc897c75e5692c28f1b7dd4 (patch) | |
| tree | 7cf0a6cb3c787769dd2f3fb0e7d5672f038080a9 /docs/stylesheets/po/uk.po | |
| parent | 812bc098c3325d87a5638238ae9d802b44d20eb3 (diff) | |
| download | tools-6f8630a70dd5a4652cc897c75e5692c28f1b7dd4.tar tools-6f8630a70dd5a4652cc897c75e5692c28f1b7dd4.tar.gz tools-6f8630a70dd5a4652cc897c75e5692c28f1b7dd4.tar.bz2 tools-6f8630a70dd5a4652cc897c75e5692c28f1b7dd4.tar.xz tools-6f8630a70dd5a4652cc897c75e5692c28f1b7dd4.zip | |
Add files to translate messages from stylesheets
Diffstat (limited to 'docs/stylesheets/po/uk.po')
| -rw-r--r-- | docs/stylesheets/po/uk.po | 76 |
1 files changed, 76 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/stylesheets/po/uk.po b/docs/stylesheets/po/uk.po new file mode 100644 index 00000000..5147fdae --- /dev/null +++ b/docs/stylesheets/po/uk.po @@ -0,0 +1,76 @@ +# +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Mageia XSL files translation\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: mageia-i18n@mageia.org\n" +"POT-Creation-Date: 2015-11-03 16:03+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-03 16:03+0200\n" +"Last-Translator: Duffy Duck <d_duck@nowhere.net>\n" +"Language-Team: uk <mageia-uk@ml.mageia.org>\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" + +#: ./WebHelp-DrakX.xsl +msgctxt "Search" +msgid "Search" +msgstr "Пошук" + +#: ./WebHelp-DrakX.xsl +msgctxt "Enter_a_term_and_click" +msgid "Enter a term and click " +msgstr "Введіть критерій пошуку і натисніть " + +#: ./WebHelp-DrakX.xsl +msgctxt "Go" +msgid "Go" +msgstr "Шукати" + +#: ./WebHelp-DrakX.xsl +msgctxt "to_perform_a_search" +msgid " to perform a search." +msgstr ", щоб розпочати пошук." + +#: ./WebHelp-DrakX.xsl +msgctxt "txt_filesfound" +msgid "Results" +msgstr "Результати" + +#: ./WebHelp-DrakX.xsl +msgctxt "txt_enter_at_least_1_char" +msgid "You must enter at least one character." +msgstr "Вам слід ввести принаймні один символ" + +#: ./WebHelp-DrakX.xsl +msgctxt "txt_browser_not_supported" +msgid "" +"JavaScript is disabled on your browser. Please enable JavaScript to enjoy " +"all the features of this site." +msgstr "" +"У вашій програмі для перегляду вимкнено JavaScript. Будь ласка, увімкніть " +"JavaScript, щоб мати змогу скористатися усіма можливостями цього сайта." + +#: ./WebHelp-DrakX.xsl +msgctxt "txt_please_wait" +msgid "Please wait. Search in progress..." +msgstr "Зачекайте. Виконуємо пошук..." + +#: ./WebHelp-DrakX.xsl +msgctxt "txt_results_for" +msgid "Results for: " +msgstr "Результати для: " + +#: ./WebHelp-DrakX.xsl +msgctxt "TableofContents" +msgid "Contents" +msgstr "Вміст" + +#: ./WebHelp-DrakX.xsl +msgctxt "HighlightButton" +msgid "Toggle search result highlighting" +msgstr "Увімкнути або вимкнути підсвічування знайдених відповідників" + +#: ./WebHelp-DrakX.xsl +msgctxt "Your_search_returned_no_results" +msgid "Your search returned no results." +msgstr "Відповідників не знайдено." |