aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/uk
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2014-08-26 19:47:45 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2014-08-26 19:47:45 +0300
commit91b977cc739cbf7cedae88b82c3ffd466ecedb4e (patch)
tree511774103e86a7017437cbccf596c54c5ea4cc5b /docs/mcc-help/uk
parent727fdb34e2170db906b67bd0cd63ba3fab3fc271 (diff)
downloadtools-91b977cc739cbf7cedae88b82c3ffd466ecedb4e.tar
tools-91b977cc739cbf7cedae88b82c3ffd466ecedb4e.tar.gz
tools-91b977cc739cbf7cedae88b82c3ffd466ecedb4e.tar.bz2
tools-91b977cc739cbf7cedae88b82c3ffd466ecedb4e.tar.xz
tools-91b977cc739cbf7cedae88b82c3ffd466ecedb4e.zip
Update MCC docs
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/uk')
-rw-r--r--docs/mcc-help/uk/drakrpm-edit-media.xml21
-rw-r--r--docs/mcc-help/uk/draksound.xml6
-rw-r--r--docs/mcc-help/uk/drakwizard_dhcp.xml37
3 files changed, 35 insertions, 29 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/uk/drakrpm-edit-media.xml b/docs/mcc-help/uk/drakrpm-edit-media.xml
index 85c890ed..f14ce38e 100644
--- a/docs/mcc-help/uk/drakrpm-edit-media.xml
+++ b/docs/mcc-help/uk/drakrpm-edit-media.xml
@@ -6,6 +6,7 @@
</info>
+
<mediaobject>
@@ -25,7 +26,14 @@
означає, що вам слід вибрати джерела програмного забезпечення, які буде
використано для встановлення і оновлення пакунків та програм (див. кнопку
<guilabel>Додати</guilabel>, описану нижче).</para>
- </important><note>
+ </important> <note>
+ <para>Якщо ви встановлюєте (або оновлюєте) Mageia за допомогою оптичного носія
+даних (DVD або компакт-диска) чи пристрою зберігання даних USB, буде
+автоматично налаштовано запис джерела пакунків із програмним забезпеченням
+на використаному носії даних. Щоб уникнути прохань щодо вставлення цього
+носія під час встановлення нових пакунків, вам слід вимкнути (або вилучити)
+відповідний запис у списку. (Запис належатиме до типу носія CD-Rom).</para>
+ </note> <note>
<para>Ваша система може працювати на 32-бітовій апаратній архітектурі, яка
називається у дистрибутиві i586, або 64-бітовій архітектурі, яка має назву
x86_64. Вам слід вибрати сховища, які відповідають вашій системі та сховища
@@ -168,7 +176,7 @@ role="bold">drakrpm-edit-media --expert</emphasis>.</para>
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata fileref="drakrpmEditMedia2.png"/>
+ <imagedata fileref="drakrpmEditMedia2.png"/>
</imageobject>
</mediaobject>
@@ -216,6 +224,11 @@ role="bold">drakrpm-edit-media --expert</emphasis>.</para>
проксі-сервером, ви можете вказати параметри його роботи. Вам слід вказати
<guibutton>Назву проксі</guibutton> і, якщо потрібно, вказати
<guilabel>Користувача</guilabel> і <guilabel>Пароль</guilabel>.</para>
- </section>
-</section>
+ <para/>
+
+ <para>Щоб дізнатися більше про налаштовування сховищ пакунків, ознайомтеся із
+<link ns2:href="https://wiki.mageia.org/en/Software_management">відповідною
+сторінкою у вікі Mageia</link>.</para>
+ </section>
+</section> \ No newline at end of file
diff --git a/docs/mcc-help/uk/draksound.xml b/docs/mcc-help/uk/draksound.xml
index f30a0056..4e63f1d6 100644
--- a/docs/mcc-help/uk/draksound.xml
+++ b/docs/mcc-help/uk/draksound.xml
@@ -47,7 +47,7 @@ PulseAudio з деякими програмами. Ми не рекоменду
пункту.</para>
<para>За допомогою кнопки <guibutton>Додатково</guibutton> можна відкрити нове
-вікно з трьома кнопками:</para>
+вікно з двома або трьома кнопками:</para>
<mediaobject>
<imageobject>
@@ -56,7 +56,9 @@ PulseAudio з деякими програмами. Ми не рекоменду
</mediaobject>
<para>За допомогою першої кнопки ви можете вибрати будь-який драйвер. При цьому не
-завадять певні знання з того, який драйвер слід вибрати.</para>
+завадять певні знання з того, який драйвер слід вибрати. Цією кнопкою не
+можна буде скористатися, якщо системою не буде виявлено драйвера до вашого
+пристрою.</para>
<para>Призначення другої кнопки зрозуміли з напису на ній. Остання ж кнопка може
допомогти з вирішенням проблем, які виникають зі звуком. Спробуйте натиснути
diff --git a/docs/mcc-help/uk/drakwizard_dhcp.xml b/docs/mcc-help/uk/drakwizard_dhcp.xml
index 5d64b03a..7dd83318 100644
--- a/docs/mcc-help/uk/drakwizard_dhcp.xml
+++ b/docs/mcc-help/uk/drakwizard_dhcp.xml
@@ -1,11 +1,4 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<section version="5.0" xml:lang="uk" xml:id="drakwizard_dhcp"
- xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
- xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
- xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
- xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml"
- xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink"
- xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="uk" xml:id="drakwizard_dhcp">
<info>
<title xml:id="drakwizard_dhcp-ti1">Налаштовування DHCP</title>
@@ -14,11 +7,15 @@
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata align="center" fileref="drakwizard_dhcp.png" format="PNG"
- revision="1" xml:id="drakwizard_dhcp-im1"/>
+ <imagedata xml:id="drakwizard_dhcp-im1" fileref="drakwizard_dhcp.png" revision="1" align="center" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
+ <para><note>
+ <para>Цей інструмент не здатен працювати у Mageia 4, оскільки схему іменування
+інтерфейсів мережі змінено.</para>
+ </note></para>
+
<para>Ця програма<footnote>
<para>Запустити цю програму можна за допомогою термінала: достатньо ввести команду
<emphasis role="bold">drakwizard dhcp</emphasis> від імені адміністратора
@@ -48,8 +45,7 @@ IP-адрес та інших даних, які потрібні для обм
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata align="center" fileref="drakwizard-dhcp-step1.png"
- format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_dhcp-im2"/>
+ <imagedata xml:id="drakwizard_dhcp-im2" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-dhcp-step1.png"/>
</imageobject>
</mediaobject>
@@ -62,8 +58,7 @@ IP-адрес та інших даних, які потрібні для обм
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata align="center" fileref="drakwizard-dhcp-step2.png"
- format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_dhcp-im3"/>
+ <imagedata xml:id="drakwizard_dhcp-im3" revision="1" align="center" format="PNG" fileref="drakwizard-dhcp-step2.png"/>
</imageobject>
</mediaobject>
@@ -76,8 +71,7 @@ IP-адрес та інших даних, які потрібні для обм
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata align="center" fileref="drakwizard-dhcp-step3.png"
- format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_dhcp-im4"/>
+ <imagedata revision="1" align="center" fileref="drakwizard-dhcp-step3.png" format="PNG" xml:id="drakwizard_dhcp-im4"/>
</imageobject>
</mediaobject>
@@ -92,8 +86,7 @@ IP-адрес та інших даних, які потрібні для обм
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata align="center" fileref="drakwizard-dhcp-step4.png"
- format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_dhcp-im5"/>
+ <imagedata fileref="drakwizard-dhcp-step4.png" revision="1" align="center" xml:id="drakwizard_dhcp-im5" format="PNG"/>
</imageobject>
</mediaobject>
@@ -106,8 +99,7 @@ IP-адрес та інших даних, які потрібні для обм
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata align="center" fileref="drakwizard-dhcp-step5.png"
- format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_dhcp-im6"/>
+ <imagedata fileref="drakwizard-dhcp-step5.png" revision="1" align="center" format="PNG" xml:id="drakwizard_dhcp-im6"/>
</imageobject>
</mediaobject>
@@ -120,8 +112,7 @@ IP-адрес та інших даних, які потрібні для обм
<mediaobject>
<imageobject>
- <imagedata align="center" fileref="drakwizard-dhcp-step6.png"
- format="PNG" revision="1" xml:id="drakwizard_dhcp-im7"/>
+ <imagedata revision="1" fileref="drakwizard-dhcp-step6.png" align="center" format="PNG" xml:id="drakwizard_dhcp-im7"/>
</imageobject>
</mediaobject>
</step>
@@ -203,4 +194,4 @@ IP-адрес та інших даних, які потрібні для обм
</listitem>
</itemizedlist></para>
</section>
-</section>
+</section> \ No newline at end of file