aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/ru/rpmdrake.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2013-12-17 21:13:15 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2013-12-17 21:13:15 +0200
commitada425797e0f52362697334cc32cae230e02940e (patch)
tree8a431198a99ad88c25dc2c205546a759d78dd34d /docs/mcc-help/ru/rpmdrake.xml
parent2c8821c6a9ddc458ada7d86be550f2e1dabd64f7 (diff)
downloadtools-ada425797e0f52362697334cc32cae230e02940e.tar
tools-ada425797e0f52362697334cc32cae230e02940e.tar.gz
tools-ada425797e0f52362697334cc32cae230e02940e.tar.bz2
tools-ada425797e0f52362697334cc32cae230e02940e.tar.xz
tools-ada425797e0f52362697334cc32cae230e02940e.zip
Update Russian translation, normalize Turkish translation
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/ru/rpmdrake.xml')
-rw-r--r--docs/mcc-help/ru/rpmdrake.xml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/ru/rpmdrake.xml b/docs/mcc-help/ru/rpmdrake.xml
index 9a240da4..cf1ee10b 100644
--- a/docs/mcc-help/ru/rpmdrake.xml
+++ b/docs/mcc-help/ru/rpmdrake.xml
@@ -31,7 +31,7 @@
определенного типа: вы можете просмотреть список установленных пакетов
(фильтрация по умолчанию) или только доступные обновления. Также можно
ознакомиться со списком неустановленных пакетов. Вы можете найти пакет по
-названию или словом в резюме описания пакета, а также по названиям файлов,
+названию или слову в резюме описания пакета, а также по названиям файлов,
которые являются частью пакета.</para>
<para>Для надлежащей работы rpmdrake следует настроить параметры репозиториев с
@@ -62,7 +62,7 @@ Mageia.</para>
<warning>
<para>Режим фильтрации по умолчанию предназначен для пользователей, не имеющих
-значительного опыта использования Linux или Mageia, то есть тех, кому не
+значительного опыта использования Linux или Mageia, то есть для тех, кому не
нужны программы, которые руководствуются командной строкой, программы для
специалистов. Поскольку вы читаете это руководство, вы очевидно
заинтересованы в расширении ваших знаний по Mageia, следовательно, лучше