Add Brazilian Portuguese translation

1 files changed, 52 insertions, 0 deletions

diff --git a/docs/mcc-help/pt_BR/transfugdrake.xml b/docs/mcc-help/pt_BR/transfugdrake.xml
new file mode 100644
index 00000000..5ef3811f
--- /dev/null
+++ b/docs/mcc-help/pt_BR/transfugdrake.xml
@@ -0,0 +1,52 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="transfugdrake" version="5.0" xml:lang="pt_BR" xml:lang="pt-br">
+  
+
+  
+
+  
+
+  <info>
+    <!-- Written by yurchor 2013-07-03 -->
+<!-- Tproof  -->
+<!-- -->
+<title xml:id="transfugdrake-ti1">Importar Documentos e Configurações do MS Windows®</title>
+
+    <subtitle>transfugdrake</subtitle>
+  </info>
+
+  <mediaobject>
+    <imageobject>
+      <imagedata xml:id="transfugdrake-im1" revision="1" fileref="transfugdrake.png" align="center" format="PNG"/>
+    </imageobject>
+  </mediaobject>
+
+  <para>Esta ferramenta <Placeholder type="footnote" id="0"/> é encontrado sob a
+<emphasis role="bold">Sistema</emphasis> guia no Centro de Controle Mageia
+rotulado <guilabel>Import do Windows (TM) documentos e
+configurações</guilabel></para>
+
+  <para>A ferramenta permite que um administrador para importar os documentos do
+usuário e configurações de um <trademark
+class="registered">Windows</trademark> 2000, <trademark
+class="registered">Windows</trademark>XP ou<trademark class="registrado
+">Windows</trademark><trademark>Vista</trademark> instalação no mesmo
+computador que a instalação Mageia.</para>
+
+  <warning>
+    <para>Por favor, note que todas as alterações serão aplicadas por transfugdrake
+imediatamente após pressionar <guibutton>Próxima</guibutton>.</para>
+  </warning>
+
+  <para>Depois de iniciar transfugdrake você vai ver a primeira página do
+assistente, com uma explicação sobre a ferramenta e as opções de importação.</para>
+
+  <para>Assim que você ler e entender as instruções, pressione o botão
+<guibutton>Próxima</guibutton>. Isso deve executar uma detecção de
+<trademark class="registered">do Windows</trademark> instalação.</para>
+
+  <para>Quando a etapa de detecção é completo, você verá uma página que permite que
+você escolha as contas em <trademark class="registered"> do Windows</marca>
+e Mageia para o procedimento de importação. É possível escolher outra conta
+de usuário do que o seu próprio.</para>
+
+  
\ No newline at end of file