diff options
author | Marja van Waes <marja@mageia.org> | 2013-11-08 11:40:13 +0100 |
---|---|---|
committer | Marja van Waes <marja@mageia.org> | 2013-11-08 11:40:32 +0100 |
commit | f063776eb184a4b13d92bf134d6596ce0209e05b (patch) | |
tree | 38a1ce88cee0d2cdf0d9aa08a05803a5ccebaf4e /docs/mcc-help/nl/diskdrake--smb.xml | |
parent | 3e95835fac8fe3a002a04fdbf7908e7bc720b276 (diff) | |
download | tools-f063776eb184a4b13d92bf134d6596ce0209e05b.tar tools-f063776eb184a4b13d92bf134d6596ce0209e05b.tar.gz tools-f063776eb184a4b13d92bf134d6596ce0209e05b.tar.bz2 tools-f063776eb184a4b13d92bf134d6596ce0209e05b.tar.xz tools-f063776eb184a4b13d92bf134d6596ce0209e05b.zip |
partly translated Dutch xml files
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/nl/diskdrake--smb.xml')
-rw-r--r-- | docs/mcc-help/nl/diskdrake--smb.xml | 89 |
1 files changed, 89 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/nl/diskdrake--smb.xml b/docs/mcc-help/nl/diskdrake--smb.xml new file mode 100644 index 00000000..106ba6cd --- /dev/null +++ b/docs/mcc-help/nl/diskdrake--smb.xml @@ -0,0 +1,89 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<section version="5.0" xml:lang="nl" xml:id="diskdrake--smb" + xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" + xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" + xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" + xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" + xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" + xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook"> + + <info> + <title xml:id="diskdrake--smb-ti1">Toegang tot gedeelde Windows (SMB)-stations en -mappen.</title> + + <subtitle>diskdrake --smb</subtitle> + + </info> + + <para/> + + <section> + <title>Introductie</title> + + <para>Deze tool<footnote> + <para>U kunt deze tool op de commandoregel starten, door als root <emphasis +role="bold">diskdrake --smb</emphasis> te typen.</para> + </footnote> maakt het mogelijk aan te +geven welke mappen voor alle gebruikers van het systeem toegankelijk moeten +zijn. Het hiervoor gebruikte protocol is SMB, dat door Windows (R) populair +werd. De gedeelde map zal bij het starten van het systeem beschikbaar +zijn. Gedeelde mappen zijn ook toegankelijk via tools als bestandsbrowsers. </para> + + <para>Alvorens deze tool te starten, is het een goed idee de namen van de +beschikbare servers vast te leggen, bijvoorbeeld met <xref +linkend="drakhosts"/></para> + </section> + + <section> + <title>Procedure</title> + + <para>Klik op <guibutton>Servers zoeken</guibutton> om een lijst te krijgen van +servers die mappen delen.</para> + + <para>Click on the server name and on > before the server name to display the +list of the shared directories and select the directory you want to access.</para> + + <para>The <guibutton>Mount point</guibutton> button will become available, you +have to specify where to mount the directory.</para> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="diskdrake--smb2.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>After choosing the mount point, it can be mounted with the <guimenu>Mount +button</guimenu>. You can also verify and change some options with the +<guibutton>Options</guibutton> button.</para> + + <para>In options, you can specify the user name and the password of those able to +connect to the SMB server. After mounting the directory, you can unmount it +with the same button.</para> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="diskdrake--smb3.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="diskdrake--nfs5.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>After accepting the configuration with the Done button, a message will ask +"Do you want to save the /etc/fstab modifications". Saving, will allow +directory to made available at each boot, if the network is accessible. The +new directory is then available in your file browser, for example in +dolphin.</para> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="diskdrake--smb5.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para/> + + </section> +</section> |