aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/ja/drakboot.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2017-12-05 18:25:13 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2017-12-05 18:25:13 +0200
commit6457db4f2fdcd85b619b140f03931774203b7331 (patch)
tree4e354957aaa455a27baf1aac6cf4498c6c16f461 /docs/mcc-help/ja/drakboot.xml
parent390e674d85b40db014e4f287213158b5ad7702bf (diff)
downloadtools-6457db4f2fdcd85b619b140f03931774203b7331.tar
tools-6457db4f2fdcd85b619b140f03931774203b7331.tar.gz
tools-6457db4f2fdcd85b619b140f03931774203b7331.tar.bz2
tools-6457db4f2fdcd85b619b140f03931774203b7331.tar.xz
tools-6457db4f2fdcd85b619b140f03931774203b7331.zip
Update Japanese translation
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/ja/drakboot.xml')
-rw-r--r--docs/mcc-help/ja/drakboot.xml2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/ja/drakboot.xml b/docs/mcc-help/ja/drakboot.xml
index e1b3f3e1..c04ebf48 100644
--- a/docs/mcc-help/ja/drakboot.xml
+++ b/docs/mcc-help/ja/drakboot.xml
@@ -44,7 +44,7 @@
<para>二番目のパートは<guilabel>メイン
オプション</guilabel>と呼ばれ、<guibutton>既定のイメージが起動するまでの秒数</guibutton>を秒単位で設定できます。この時間だけ、Grub
や Lilo は起動可能なオペレーティング システムの一覧を表示し、あなたによる選択を促します。どれも選択されない場合、ブート
-ローダはその時間が経過すると既定の項目を起動するでしょう。</para>
+ローダはその時間が経過すると既定の項目を起動します。</para>
<para>三番目で最後のパートは<guibutton>セキュリティ</guibutton>と呼ばれ、ブート
ローダにパスワードを設定することができます。これは起動時に起動エントリを選択するか設定の変更を行う際にユーザ名とパスワードが訊かれることを意味します。ユーザ名は