aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/fr/draksec.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2013-10-23 17:25:10 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2013-10-23 17:25:10 +0300
commite3c25dfc5918dbf0ffe3e9bf92c393ab2faf5b9b (patch)
tree974ca21b76bb3381d861106d19a127fa571cfb06 /docs/mcc-help/fr/draksec.xml
parente7d4ff5e1e3e990b97023383ed3d68c40dda8198 (diff)
downloadtools-e3c25dfc5918dbf0ffe3e9bf92c393ab2faf5b9b.tar
tools-e3c25dfc5918dbf0ffe3e9bf92c393ab2faf5b9b.tar.gz
tools-e3c25dfc5918dbf0ffe3e9bf92c393ab2faf5b9b.tar.bz2
tools-e3c25dfc5918dbf0ffe3e9bf92c393ab2faf5b9b.tar.xz
tools-e3c25dfc5918dbf0ffe3e9bf92c393ab2faf5b9b.zip
Add French translation
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/fr/draksec.xml')
-rw-r--r--docs/mcc-help/fr/draksec.xml41
1 files changed, 41 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/fr/draksec.xml b/docs/mcc-help/fr/draksec.xml
new file mode 100644
index 00000000..9bd2e587
--- /dev/null
+++ b/docs/mcc-help/fr/draksec.xml
@@ -0,0 +1,41 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="fr" xml:id="draksec">
+ <info>
+ <title xml:id="draksec-ti1">Configurer l'authentification pour les outils Mageia</title>
+
+ <subtitle>draksec</subtitle>
+ </info>
+
+ <mediaobject>
+<imageobject> <imagedata xml:id="draksec-im1" revision="1" align="center"
+format="PNG" fileref="draksec.png"/> </imageobject></mediaobject>
+
+ <para>This tool<footnote>
+ <para>You can start this tool from the command line, by typing <emphasis
+role="bold">draksec</emphasis> as root.</para>
+ </footnote> is present in the Mageia
+Control Center under the tab <emphasis role="bold">Security</emphasis></para>
+
+ <para>It allows to give the regular users the needed rights to accomplish tasks
+usually done by the administrator.</para>
+
+ <para>Most of the tools available in the Mageia Control Center are displayed in
+the left side of the window (see the screenshot above) and for each tool, a
+drop down list gives the choice between:</para>
+
+ <itemizedlist>
+ <listitem>
+ <para>No password: The tool is launched without asking any password.</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>User password: The user password is asked before the tool launching.</para>
+ </listitem>
+
+ <listitem>
+ <para>Root password: the root password is asked before the tool launching</para>
+ </listitem>
+ </itemizedlist>
+
+ <para>The default values depend of the chosen security level. See in the same MCC
+tab, the tool "Configure system security, permissions and audit".</para>
+</section> \ No newline at end of file