aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/eu/drakboot--boot.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2015-01-03 10:37:42 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2015-01-03 10:37:42 +0200
commit3e89edd696197e3f5306b1c97bf643a0fd61f511 (patch)
tree3525f7db50c1dac022df02ef140eeb35872d961d /docs/mcc-help/eu/drakboot--boot.xml
parent0fc7ebf2ab48cfcf5fa606164437f949ee9d6bb0 (diff)
downloadtools-3e89edd696197e3f5306b1c97bf643a0fd61f511.tar
tools-3e89edd696197e3f5306b1c97bf643a0fd61f511.tar.gz
tools-3e89edd696197e3f5306b1c97bf643a0fd61f511.tar.bz2
tools-3e89edd696197e3f5306b1c97bf643a0fd61f511.tar.xz
tools-3e89edd696197e3f5306b1c97bf643a0fd61f511.zip
Fix translations
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/eu/drakboot--boot.xml')
-rw-r--r--docs/mcc-help/eu/drakboot--boot.xml10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/eu/drakboot--boot.xml b/docs/mcc-help/eu/drakboot--boot.xml
index c46a4683..5268a691 100644
--- a/docs/mcc-help/eu/drakboot--boot.xml
+++ b/docs/mcc-help/eu/drakboot--boot.xml
@@ -30,10 +30,10 @@ Konfigurazio aldatzeak zure konputagailuaren abioa galaraz dezake!</para>
aukeratu dezakezu <guibutton>abioko kargatzailea Kudeatzaile bat
erabiltzea</guibutton>, Grub edo Lilo, interfaze grafikoa edo testua soilik
aukeratzea bezala. Hobespen pertsonal kontua da, bai batak bai besteak
-erraztasun berak hornitzen dituztenez gero. Baita <guibuton>Abioko
-gailua</guibutton>ezar dezakezu, baina mesedez, ez ezazu ezer aldatu honetan
-aditua ez bazara. Abioko gailua abioko kargatzailea dagoen lekua da, eta
-edozein aldaketa zure ordenagailua abiaraztea sahiestu dezake.</para>
+erraztasun berak hornitzen dituztenez gero. Baita <guibutton>Abioko
+gailua</guibutton> ezar dezakezu, baina mesedez, ez ezazu ezer aldatu
+honetan aditua ez bazara. Abioko gailua abioko kargatzailea dagoen lekua da,
+eta edozein aldaketa zure ordenagailua abiaraztea sahiestu dezake.</para>
<para>En la segunda parte, llamada <guilabel>Opciones principales</guilabel>,
usted puede definir el tiempo de<guibutton>Retardo antes de arrancar la
@@ -126,7 +126,7 @@ dauka. Grub-en "root" komandoarekin bat dator. Adibidez (hd0,1).</para>
<para>"lehenetsia" Kutxa hautatuta badago, GRUB sarrera hau hasieratuko du modu
lehenetsian.</para>
- <para><Guilabel>Aurreratua</guilabel> pantailan, posible da
+ <para><guilabel>Aurreratua</guilabel> pantailan, posible da
<guilabel>Bideo-modua</guilabel> aukeratzea, <guilabel>initrd</guilabel>
fitxategi bat eta <xref linkend="draknetprofile"></xref> zabaltzen den
zerrendetan.</para>