aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/de/mgaapplet-config.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2015-04-06 13:47:07 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2015-04-06 13:47:07 +0300
commit9895fcb0db932561e770901d3c90d13fd16ee996 (patch)
treeeb2fd956b9833c6dc53574ac07c01078b741020b /docs/mcc-help/de/mgaapplet-config.xml
parent4a67ac9132a81398f44f82da769c269dfee34bd9 (diff)
downloadtools-9895fcb0db932561e770901d3c90d13fd16ee996.tar
tools-9895fcb0db932561e770901d3c90d13fd16ee996.tar.gz
tools-9895fcb0db932561e770901d3c90d13fd16ee996.tar.bz2
tools-9895fcb0db932561e770901d3c90d13fd16ee996.tar.xz
tools-9895fcb0db932561e770901d3c90d13fd16ee996.zip
Sync with Tx
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/de/mgaapplet-config.xml')
-rw-r--r--docs/mcc-help/de/mgaapplet-config.xml12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/de/mgaapplet-config.xml b/docs/mcc-help/de/mgaapplet-config.xml
index 09410336..fd594583 100644
--- a/docs/mcc-help/de/mgaapplet-config.xml
+++ b/docs/mcc-help/de/mgaapplet-config.xml
@@ -12,7 +12,7 @@
</mediaobject>
<para>This tool<footnote>
- <para>Sie können das Werkzeug über die Kommandozeile aufrufen, indem sie <emphasis
+ <para>Sie können das Werkzeug über die Kommandozeile aufrufen, indem Sie <emphasis
role="bold">mgaapplet-config</emphasis> als root eingeben.</para>
</footnote> is present in the Mageia
Control Center under the tab <emphasis role="bold">Software
@@ -25,11 +25,11 @@ Updates configuration</guimenu> on the red icon <inlinemediaobject>
<para/>
- <para>Der erste Schieberegler erlaubt dir die Frequenz einzustellen, wann Mageia
-nach Updates suchen soll und der zweite ist für die Verzögerung nach dem
-Booten, für die erste Überprüfung. Die Checkbox gibt dir die Möglichkeit,
-einen Hinweis anzeigen zu lassen, sobald eine neue Mageia Veröffentlichung
-verfügbar ist.</para>
+ <para>Der erste Schieberegler erlaubt Ihnen die Frequenz einzustellen, in welchen
+Zeitabständen Mageia nach Updates suchen soll und der zweite ist für die
+Verzögerung nach dem Booten, für die erste Überprüfung. Die Checkbox gibt
+Ihnen die Möglichkeit, einen Hinweis anzeigen zu lassen, sobald eine neue
+Mageia Veröffentlichung verfügbar ist.</para>
<para/>
</section> \ No newline at end of file