aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/de/diskdrake--dav.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorMarja van Waes <marja@mageia.org>2014-01-02 00:34:44 +0100
committerMarja van Waes <marja@mageia.org>2014-01-02 00:34:44 +0100
commit139ee2c134984b4392de1dd5a45b3d3e3eb07e9e (patch)
tree4a99f03abfefbe658e7de0ff610ab439093bf3df /docs/mcc-help/de/diskdrake--dav.xml
parent233f3459d85f93257d8277209b71727cff5a05e0 (diff)
downloadtools-139ee2c134984b4392de1dd5a45b3d3e3eb07e9e.tar
tools-139ee2c134984b4392de1dd5a45b3d3e3eb07e9e.tar.gz
tools-139ee2c134984b4392de1dd5a45b3d3e3eb07e9e.tar.bz2
tools-139ee2c134984b4392de1dd5a45b3d3e3eb07e9e.tar.xz
tools-139ee2c134984b4392de1dd5a45b3d3e3eb07e9e.zip
add German xml files
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/de/diskdrake--dav.xml')
-rw-r--r--docs/mcc-help/de/diskdrake--dav.xml78
1 files changed, 78 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/de/diskdrake--dav.xml b/docs/mcc-help/de/diskdrake--dav.xml
new file mode 100644
index 00000000..717214dc
--- /dev/null
+++ b/docs/mcc-help/de/diskdrake--dav.xml
@@ -0,0 +1,78 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<section version="5.0" xml:lang="de" xml:id="diskdrake--dav"
+ xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
+ xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
+ xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
+ xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg"
+ xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml"
+ xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink"
+ xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
+ <info>
+ <title xml:id="diskdrake--dav-ti1">Zugriff auf über WebDAV freigegebene Laufwerke und Verzeichnisse</title>
+
+ <subtitle>diskdrake --dav</subtitle>
+ </info>
+
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata align="center" fileref="diskdrake--dav1.png" format="PNG"
+ revision="1" xml:id="diskdrake--dav-im1"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+
+ <para>Das Werkzeug <footnote><para>Sie können das Werkzeug über die Kommandozeile aufrufen, indem sie <emphasis
+role="bold">diskdrake --dav</emphasis> als root eingeben</para>
+ </footnote> befindet sich im Mageia
+Control Center im Reiter Netzwerkfreigaben und heißt <guilabel>Configure
+WebDAV shares</guilabel>.</para>
+
+ <section>
+ <title>Einleitung</title>
+
+ <para><link xlink:href="http://de.wikipedia.org/wiki/WebDAV">WebDAV</link> ist ein
+Protokoll, welches erlaubt, Verzeichnisse auf einem Webserver lokal
+einzubinden, sodass es wie ein lokales Verzeichnis erscheint. Dazu ist es
+notwendig, das auf dem Remote-Computer ein WebDAV-Server läuft. Ziel dieses
+Werkzeugs ist nicht die Konfiguration eines WebDAV Servers.</para>
+ </section>
+
+ <section>
+ <title>Einen neuen Eintrag erstellen</title>
+
+ <para>Das erste Fenster von dem Werkzeug zeigt die bereits konfigurierten Einträge
+an, wenn welche vorhanden sind und einen <guibutton>Neu</guibutton>
+Knopf. Benutze diesen, um eine neuen Eintrag zu erstellen. Gib in das Feld
+von dem neuen Fenster die Server-URL ein.</para>
+
+ <para>Dann bekommen sie einen Auswahlbildschirm, wo sie </para>
+
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata fileref="diskdrake--dav3.png"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+
+ <para>Der</para>
+
+ <para>Geben sie in dem nächsten Schritt ihren Benutzernamen und ihr Passwort
+an. Wenn sie weitere Optionen benötigen, können sie diese im
+<guibutton>Erweitert</guibutton> Bildschirm angeben</para>
+
+ <mediaobject>
+ <imageobject>
+ <imagedata fileref="diskdrake--dav4.png"/>
+ </imageobject>
+ </mediaobject>
+
+ <para>The option <guibutton>Mount</guibutton> allows you to mount immediately the
+access.</para>
+
+ <para>After you accepted the configuration with the radio button
+<guibutton>Done</guibutton>, the first screen is displayed again and you new
+mount point is listed. After you choose <guibutton>Quit</guibutton>, you are
+asked whether or not to save the modifications in
+<emphasis>/etc/fstab</emphasis>. Choose this option if you want that the
+remote directory is available at each boot. If your configuration is for
+one-time usage, do not save it.</para>
+ </section>
+</section>