aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/mcc-help/cs/drakdisk.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2016-04-18 20:08:56 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2016-04-18 20:08:56 +0300
commit0d7c542d92e2c5348d76f2c6a2583418ca98f297 (patch)
tree75a77fd5d011309d52f3f649beb6ce64c5015c02 /docs/mcc-help/cs/drakdisk.xml
parentbeb1256b3da444f7dd5bc10be69b7a72935cdf8a (diff)
downloadtools-0d7c542d92e2c5348d76f2c6a2583418ca98f297.tar
tools-0d7c542d92e2c5348d76f2c6a2583418ca98f297.tar.gz
tools-0d7c542d92e2c5348d76f2c6a2583418ca98f297.tar.bz2
tools-0d7c542d92e2c5348d76f2c6a2583418ca98f297.tar.xz
tools-0d7c542d92e2c5348d76f2c6a2583418ca98f297.zip
Update Czech translation
Diffstat (limited to 'docs/mcc-help/cs/drakdisk.xml')
-rw-r--r--docs/mcc-help/cs/drakdisk.xml20
1 files changed, 12 insertions, 8 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/cs/drakdisk.xml b/docs/mcc-help/cs/drakdisk.xml
index ad53b179..07a58ad3 100644
--- a/docs/mcc-help/cs/drakdisk.xml
+++ b/docs/mcc-help/cs/drakdisk.xml
@@ -1,13 +1,8 @@
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="cs" xml:id="drakdisk">
-
-
-
+
<info>
- <!--
- lebarhon 2012-08-30 Added some comments. Imho, the option button needs explanations -->
-<!--marja 2012-09-02 changed title to visible title for this tool in MCC -->
-<title xml:id="drakdisk-ti1">Spravovat diskové oddíly</title>
+ <title xml:id="drakdisk-ti1">Spravovat diskové oddíly</title>
<subtitle>drakdisk nebo diskdrake</subtitle>
</info>
@@ -47,6 +42,15 @@ all</guibutton></emphasis> button at the bottom is to erase the complete
disk, the other buttons become visible on the right after you click on a
partition.</para>
+
+
+ <!-- 2015-07-06 Note added by Lebarhon -->
+<note>
+ <para>If you have an UEFI system, you can see a small partition called "EFI System
+Partition" and mounted on /boot/EFI. Never delete it, because it contains
+all your different operating systems bootloaders.</para>
+ </note>
+
<para>If the selected partition is mounted, like in the example below, you cannot
choose to resize, format or delete it. To be able to do that the partition
must be unmounted first.</para>
@@ -67,7 +71,7 @@ selected</para>
</mediaobject>
<para>Selecting <emphasis><guibutton>Toggle to expert mode</guibutton></emphasis>
-gives some extra available actions, like labelling the partition, as can be
+gives some extra available actions, like labeling the partition, as can be
seen in the screenshot below.</para>
<mediaobject>