aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/installer
diff options
context:
space:
mode:
authorMarja van Waes <marja@mageia.org>2013-10-09 20:33:43 +0200
committerMarja van Waes <marja@mageia.org>2013-10-09 20:34:09 +0200
commit2a06b3a75a726139e1d97634082bbfb9fe507b89 (patch)
treede5c433b87cb9cd1f6f1ddc4755e0cd33c86700e /docs/installer
parentc6512c29bdc82f8a326c83d1657ba3900018d6b5 (diff)
downloadtools-2a06b3a75a726139e1d97634082bbfb9fe507b89.tar
tools-2a06b3a75a726139e1d97634082bbfb9fe507b89.tar.gz
tools-2a06b3a75a726139e1d97634082bbfb9fe507b89.tar.bz2
tools-2a06b3a75a726139e1d97634082bbfb9fe507b89.tar.xz
tools-2a06b3a75a726139e1d97634082bbfb9fe507b89.zip
Updated Dutch translation
Diffstat (limited to 'docs/installer')
-rw-r--r--docs/installer/nl.po10
-rw-r--r--docs/installer/nl/configureX_card_list.xml3
2 files changed, 5 insertions, 8 deletions
diff --git a/docs/installer/nl.po b/docs/installer/nl.po
index 1991e06f..6246e959 100644
--- a/docs/installer/nl.po
+++ b/docs/installer/nl.po
@@ -1,15 +1,15 @@
# Dutch translation of Mageia Installer Help
# Copyright (C) 2013 Mageia Documentation Team
# This file is distributed under the same license as the Mageia Installer package.
-# Marja van Waes <marja11@xs4all.nl>, 2013.
+# Marja van Waes <marja@mageia.org>, 2013.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia Installer Help\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-09 20:39+0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-06-27 21:38+0200\n"
-"Last-Translator: Marja van Waes <marja11@xs4all.nl>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-10-27 20:32+0200\n"
+"Last-Translator: Marja van Waes <marja@mageia.org>\n"
"Language-Team: Dutch <i18n-nl@ml.mageia.org>\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -136,7 +136,6 @@ msgstr "Kiezen en activeren van een netwerk, tenzij al actief."
#. type: Content of: <section><orderedlist><listitem><para>
#: en/add_supplemental_media.xml:37
-#, fuzzy
msgid ""
"Selecting a mirror or specifying a URL (very first entry). By selecting a "
"mirror, you have access to the selection of all repositories managed by "
@@ -862,7 +861,6 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <section><para>
#: en/configureX_card_list.xml:55
-#, fuzzy
msgid ""
"The Nonfree repository needs to be explicitly enabled to access them. If "
"you didn't select it previously, you should do this after your first reboot."
@@ -1876,7 +1874,6 @@ msgstr ""
#. type: Content of: <section><itemizedlist><listitem><para>
#: en/media_selection.xml:30
-#, fuzzy
msgid ""
"The <emphasis>Nonfree</emphasis> repository includes packages that are free-"
"of-charge, i.e. Mageia may redistribute them, but they contain closed-source "
@@ -2180,7 +2177,6 @@ msgstr "<guilabel>Netwerk</guilabel>:"
#. type: Content of: <section><section><itemizedlist><listitem><para>
#: en/misc-params.xml:163
-#, fuzzy
msgid ""
"You can configure your network here, but for network cards with non-free "
"drivers it is better to do that after reboot, in the <application>Mageia "
diff --git a/docs/installer/nl/configureX_card_list.xml b/docs/installer/nl/configureX_card_list.xml
index 3bcb655b..c82d808e 100644
--- a/docs/installer/nl/configureX_card_list.xml
+++ b/docs/installer/nl/configureX_card_list.xml
@@ -6,12 +6,13 @@
-
+
<info>
<!-- Initiated by Marja 2012-08-08 -->
<!-- Further text JohnR 2012-08-29 -->
<!-- tproof -->
<!-- lproof -->
+<!-- Done corrections accordind to tmb remarks. Papoteur -->
<title xml:id="configureX_card_list-ti1">Kies een X-server (Configureer uw grafische kaart)</title>
</info>