aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/installer/sv/media_selection.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2015-05-01 23:21:07 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2015-05-01 23:21:07 +0300
commitc7659b68d55d980caf532d21e31b6c1bc61e9e7d (patch)
tree14a084bfe9c8ae4e281eedd24499dd586d5c5e2f /docs/installer/sv/media_selection.xml
parentfb154a45ec9c2d0db5cfb6dbb054b5cb04af39e5 (diff)
downloadtools-c7659b68d55d980caf532d21e31b6c1bc61e9e7d.tar
tools-c7659b68d55d980caf532d21e31b6c1bc61e9e7d.tar.gz
tools-c7659b68d55d980caf532d21e31b6c1bc61e9e7d.tar.bz2
tools-c7659b68d55d980caf532d21e31b6c1bc61e9e7d.tar.xz
tools-c7659b68d55d980caf532d21e31b6c1bc61e9e7d.zip
Update Swedish translation
Diffstat (limited to 'docs/installer/sv/media_selection.xml')
-rw-r--r--docs/installer/sv/media_selection.xml16
1 files changed, 9 insertions, 7 deletions
diff --git a/docs/installer/sv/media_selection.xml b/docs/installer/sv/media_selection.xml
index ea6dae04..26641adb 100644
--- a/docs/installer/sv/media_selection.xml
+++ b/docs/installer/sv/media_selection.xml
@@ -23,23 +23,25 @@ nästkommande steg.</para>
<itemizedlist>
<listitem>
- <para><emphasis>Core</emphasis>-paketförrådet kan inte inaktiveras eftersom att
-det innehåller basen för distributionen.</para>
+ <para><emphasis>Core</emphasis>-arkivet kan inte inaktiveras eftersom det
+innehåller basen för distributionen.</para>
</listitem>
<listitem>
<para>Arkivet <emphasis>Nonfree</emphasis> innehåller paket som är gratis,
-dvs. Mageia får lov att omdistrbuera dem men de innehåller programvara med
+dvs. Mageia får lov att omdistribuera dem men de innehåller programvara med
stängd källkod (därav namnet Nonfree). Som ett exempel innehåller detta
arkiv patentskyddade drivrutiner till grafikkort från nVidia och ATI, och
även firmware till olika WiFi-kort.</para>
</listitem>
<listitem>
- <para><emphasis>Tainted</emphasis>-förvaringsplatsen inkluderar paket som är
-släppt under en Fri licens. Huvudsakliga kriterier för att placera paket i
-denna förvaringsplats är att de kan motverka patent och kopierinsskyddslagar
-i några länder, exempelvis multimedia-</para>
+ <para><emphasis>Tainted</emphasis>-arkivet innehåller paket som är släppt under en
+fri licens. Huvudsakliga kriterier för att placera paket i denna
+förvaringsplats är att de kan inkränka på patent och upphovsrättslagar i
+några länder, exempelvis multimedia-codecs som behövs för att spela diverse
+ljud och videofiler, paket som behövs för att spela upp kommersiell
+DVD-video med mera.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</section> \ No newline at end of file