aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/installer/sk/DrakX.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2016-01-14 22:23:18 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2016-01-14 22:23:18 +0200
commit7327caa8f2e7b6c7b3d0b8e21aa3137ba16de4c2 (patch)
tree05e3cd712b3920ab7d4cbb10a788f47ae52788d7 /docs/installer/sk/DrakX.xml
parenta75806cf0ca8e9f6862d1e29e56a0c599b7e1204 (diff)
downloadtools-7327caa8f2e7b6c7b3d0b8e21aa3137ba16de4c2.tar
tools-7327caa8f2e7b6c7b3d0b8e21aa3137ba16de4c2.tar.gz
tools-7327caa8f2e7b6c7b3d0b8e21aa3137ba16de4c2.tar.bz2
tools-7327caa8f2e7b6c7b3d0b8e21aa3137ba16de4c2.tar.xz
tools-7327caa8f2e7b6c7b3d0b8e21aa3137ba16de4c2.zip
Update Slovak translation
Diffstat (limited to 'docs/installer/sk/DrakX.xml')
-rw-r--r--docs/installer/sk/DrakX.xml24
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/docs/installer/sk/DrakX.xml b/docs/installer/sk/DrakX.xml
index aa410958..b83e539c 100644
--- a/docs/installer/sk/DrakX.xml
+++ b/docs/installer/sk/DrakX.xml
@@ -9,26 +9,26 @@
<!-- <xi:include href="drakx-intro.xml"/>
-->
<info>
- <title>Installation with DrakX</title>
+ <title>Inštalácia s DrakX</title>
<cover>
<para><note>
- <para>No one will see all the installer screens that you see in this manual. Which
-screens you will see, depends on your hardware and the choices you make
-while installing.</para>
+ <para>Nikto sa nestretne so všetkými inštalačnými obrazovkami, ktoré vidíte v
+tomto manuáli. Ktorú obrazovku uvidíte, záleží na vašom hardvéri a na
+voľbách, ktoré spravíte počas inštalácie.</para>
</note></para>
- <para xml:id="CC_BY-SA">The texts and screenshots in this manual are available under the CC BY-SA
-3.0 license <link
+ <para xml:id="CC_BY-SA">Texty a snímky obrazovky v tomto manuále sú dostupný pod licenciou CC BY-SA
+3.0 <link
ns6:href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/</link>.</para>
- <para>This manual was produced with the help of the <link
-ns6:href="http://www.calenco.com">Calenco CMS</link> developed by <link
-ns6:href="http://www.neodoc.biz">NeoDoc</link>.</para>
+ <para>Tento manuál bol vytvorený s pomocou <link
+ns6:href="http://www.calenco.com">Calenco CMS</link> vyvinutého <link
+ns6:href="http://www.neodoc.biz">NeoDoc</link>om.</para>
- <para>It was written by volunteers in their free time. Please contact <link
-ns6:href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team">Documentation
-Team</link>, if you would like to help improve this manual.</para>
+ <para>Bol napísaný dobrovoľníkmi v ich voľnom čase. Skontaktujte prosím <link
+ns6:href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team">Dokumentačný
+tím</link>, ak by ste chceli pomôcť vylepšiť tento manuál.</para>
</cover>
</info>