diff options
author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2015-06-07 20:41:15 +0300 |
---|---|---|
committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2015-06-07 20:41:15 +0300 |
commit | 7b4d30f81a9436a24b9738c101016e07bb37aae5 (patch) | |
tree | c91baa8eccaa17d71c8f651fe76635daa2794fc4 /docs/installer/ro.po | |
parent | 8396898ff65d3c79ec8bbcbddfff0636180f1658 (diff) | |
download | tools-7b4d30f81a9436a24b9738c101016e07bb37aae5.tar tools-7b4d30f81a9436a24b9738c101016e07bb37aae5.tar.gz tools-7b4d30f81a9436a24b9738c101016e07bb37aae5.tar.bz2 tools-7b4d30f81a9436a24b9738c101016e07bb37aae5.tar.xz tools-7b4d30f81a9436a24b9738c101016e07bb37aae5.zip |
Update translation catalog
Diffstat (limited to 'docs/installer/ro.po')
-rw-r--r-- | docs/installer/ro.po | 42 |
1 files changed, 34 insertions, 8 deletions
diff --git a/docs/installer/ro.po b/docs/installer/ro.po index 31a027b5..3ef540fa 100644 --- a/docs/installer/ro.po +++ b/docs/installer/ro.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" -"POT-Creation-Date: 2015-06-07 16:46+0300\n" +"POT-Creation-Date: 2015-06-07 20:40+0300\n" "PO-Revision-Date: 2015-03-06 23:14+0100\n" "Last-Translator: Marja van Waes <marja@mageia.org>\n" "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/" @@ -2219,12 +2219,12 @@ msgstr "" "audio/video, pachete necesare pentru redarea DVD-urilor comerciale, etc." #. type: Content of: <section><info><title> -#: en/minimal-install.xml:11 +#: en/minimal-install.xml:12 msgid "Minimal Install" msgstr "Instalare minimală" #. type: Content of: <section><para> -#: en/minimal-install.xml:18 +#: en/minimal-install.xml:19 msgid "" "You can choose a Minimal Installation by de-selecting everything in the " "Package Group Selection screen, see <xref linkend=\"choosePackageGroups\"></" @@ -2234,12 +2234,21 @@ msgstr "" "grupurilor de pachete, vedeți <xref linkend=\"choosePackageGroups\"></xref>." #. type: Content of: <section><para> -#: en/minimal-install.xml:21 +#: en/minimal-install.xml:22 +msgid "" +"If desired, you can additionally tick the \"Individual package selection\" " +"option in the same screen." +msgstr "" + +#. type: Content of: <section><para> +#: en/minimal-install.xml:24 +#, fuzzy msgid "" "Minimal Installation is intended for those with specific uses in mind for " "their <application>Mageia</application>, such as a server or a specialised " -"workstation. You will probably use this option combined with Manual Package " -"Selection, see <xref linkend=\"choosePackagesTree\"></xref>." +"workstation. You will probably use this option combined with the " +"\"Individual package selection\" option mentioned above, to fine-tune your " +"installation, see <xref linkend=\"choosePackagesTree\"></xref>." msgstr "" "Instalarea minimalistă este destinată acelora care vor să utilizeze " "<application>Mageia</application> într-un mod specific, precum un server sau " @@ -2248,7 +2257,7 @@ msgstr "" "\"choosePackagesTree\"></xref>." #. type: Content of: <section><para> -#: en/minimal-install.xml:26 +#: en/minimal-install.xml:29 msgid "" "If you choose this installation class, then the related screen will offer " "you a few useful extras to install, such as documentation and X." @@ -2256,8 +2265,25 @@ msgstr "" "Dacă alegeți această clasă de instalare, ecranul următor vă va oferi cîteva " "opțiuni de instalare suplimentare și foarte utile, precum documentația și X." +#. type: Content of: <section><para> +#: en/minimal-install.xml:31 +msgid "" +"If selected, \"With X\" will also include IceWM as lightweight desktop " +"environment." +msgstr "" + +#. type: Content of: <section><para> +#: en/minimal-install.xml:33 +msgid "" +"The basic documentation is provided in the form of man and info pages. It " +"contains the man pages from the <link xlink:href=\"http://www.tldp.org/" +"manpages/man.html\">Linux Documentation Project</link> and the <link xlink:" +"href=\"http://www.gnu.org/software/coreutils/manual/\">GNU coreutils</link> " +"info pages." +msgstr "" + #. type: Content of: <section><mediaobject> -#: en/minimal-install.xml:30 +#: en/minimal-install.xml:41 msgid "" "<imageobject> <imagedata revision=\"1\" fileref=\"dx2-minimal-install.png\" " "align=\"center\" format=\"PNG\" xml:id=\"minimal-install-im1\"></imagedata> " |