diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2015-05-01 23:28:59 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2015-05-01 23:28:59 +0300 |
| commit | 84c22fcf96c4151891d10e4cac2c4cd66ba480f6 (patch) | |
| tree | b29e576a1bcc1e2027e4bfef2448f580c1a4e70e /docs/installer/pl/chooseDesktop.xml | |
| parent | c7659b68d55d980caf532d21e31b6c1bc61e9e7d (diff) | |
| download | tools-84c22fcf96c4151891d10e4cac2c4cd66ba480f6.tar tools-84c22fcf96c4151891d10e4cac2c4cd66ba480f6.tar.gz tools-84c22fcf96c4151891d10e4cac2c4cd66ba480f6.tar.bz2 tools-84c22fcf96c4151891d10e4cac2c4cd66ba480f6.tar.xz tools-84c22fcf96c4151891d10e4cac2c4cd66ba480f6.zip | |
Update Polish translation
Diffstat (limited to 'docs/installer/pl/chooseDesktop.xml')
| -rw-r--r-- | docs/installer/pl/chooseDesktop.xml | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/docs/installer/pl/chooseDesktop.xml b/docs/installer/pl/chooseDesktop.xml index 7d81dc66..14209ee7 100644 --- a/docs/installer/pl/chooseDesktop.xml +++ b/docs/installer/pl/chooseDesktop.xml @@ -9,12 +9,12 @@ - <para>Depending on your selection here, you may be offered further screens to fine -tune your choice.</para> + <para>W zależności od wyboru którego tutaj dokonasz, możesz zobaczyć dalsze +ekrany, aby dokonać dalszych ustawień instalacji.</para> - <para>After the selection step(s), you will see a slide show during package -installation. The slide show can be disabled by pressing the -<guilabel>Details</guilabel> button</para> + <para>Po wyborze pulpitu, podczas instalacji pakietów zobaczysz pokaz +slajdów. Może on być wyłączony poprzez kliknięcie przycisku +<guilabel>Szczegóły</guilabel></para> @@ -22,12 +22,12 @@ installation. The slide show can be disabled by pressing the <imageobject> <imagedata fileref="dx2-chooseDesktop.png" align="center" format="PNG" ></imagedata> </imageobject></mediaobject> - <para>Choose whether you prefer to use the <application>KDE</application> or -<application>Gnome</application> desktop environment. Both come with a full -set of useful applications and tools. Tick <guilabel>Custom</guilabel> if -you want to use neither or both, or if you want something other than the -default software choices for these desktop environments. The -<application>LXDE</application> desktop is lighter than the previous two, -sporting less eye candy and fewer packages installed by default.</para> + <para>Wybierz środowisko graficzne <application>KDE</application> lub +<application>Gnome</application>. Oba z nich zawierają pełny zestaw +użytecznych programów i narzędzi. Wybierz <guilabel>Własne</guilabel> jeśli +nie chcesz żadnego z nich lub chcesz wybrać oba, lub jeśli chcesz wybrać +inne środowisko. <application>LXDE</application> jest zdecydowanie lżejsze, +lecz oferuje także mniejszą funkcjonalność oraz mniej domyślnie +zainstalowanych programów.</para> </section> |