diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2018-01-28 20:19:05 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2018-01-28 20:19:05 +0200 |
| commit | aeb5f9966b5c7e147d09074c8edca6461449521b (patch) | |
| tree | f18b24080a6259ae9bda217bbca9dbbcc08fe6db /docs/installer/nb/add_supplemental_media.xml | |
| parent | bd3b241ec47ed276fd3f15946b74e63e65e8ea7c (diff) | |
| download | tools-aeb5f9966b5c7e147d09074c8edca6461449521b.tar tools-aeb5f9966b5c7e147d09074c8edca6461449521b.tar.gz tools-aeb5f9966b5c7e147d09074c8edca6461449521b.tar.bz2 tools-aeb5f9966b5c7e147d09074c8edca6461449521b.tar.xz tools-aeb5f9966b5c7e147d09074c8edca6461449521b.zip | |
Update Norwegian (Bokmal) translation
Diffstat (limited to 'docs/installer/nb/add_supplemental_media.xml')
| -rw-r--r-- | docs/installer/nb/add_supplemental_media.xml | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/docs/installer/nb/add_supplemental_media.xml b/docs/installer/nb/add_supplemental_media.xml index f56e36ae..202ff03b 100644 --- a/docs/installer/nb/add_supplemental_media.xml +++ b/docs/installer/nb/add_supplemental_media.xml @@ -35,21 +35,21 @@ de neste stegene</para> </listitem> <listitem> - <para>Selecting a mirror or specifying a URL (very first entry). By selecting a -mirror, you have access to the selection of all repositories managed by -Mageia, like the Nonfree , the Tainted repositories and the Updates. With -the URL, you can designate a specific repository or your own NFS -installation.</para> + <para>Veg et speil eller spesifiser en URL. Ved å velge et speil fra listen over +tilgjengelige speil, som feks Nonfree (inneholder proprietær programvare) +Tainted (kan inneholde proprietær programvare) og oppdateringer. Ved hjelp +av URLen, kan du sette opp et spesifikt kildespeil eller din egen NFS +installasjon.</para> </listitem> </orderedlist> <note> - <para>If you are updating a 64 bit installation which may contain some 32 bit -packages, it is advised to use this screen to add an online mirror by -ticking one of the Network protocols here. The 64 bit DVD iso only contains -64 bit and noarch packages, it will not be able to update the 32 bit -packages. However, after adding an online mirror, installer will find the -needed 32 bit packages there.</para> + <para>Hvis du oppdaterer en 64-biters installasjon som kan inneholde noen +32-biters pakker, anbefales det å bruke dette skjermbildet for å legge til +et online-speil ved å teste en av nettverksprotokollene her. 64-biters +DVD-iso inneholder bare 64-biters og noarch-pakker, det vil ikke kunne +oppdatere 32-bits pakker. Men etter at du har lagt til et online speil, vil +installatøren finne de nødvendige 32-biters pakkene der.</para> </note> </section> |