diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2016-04-12 08:37:17 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2016-04-12 08:37:17 +0300 |
| commit | dfbb41ebff56bdee5b31213a429689b54ee84a70 (patch) | |
| tree | 4b3aabdf74b1d370c0b58ba0a4a952251d1a12dd /docs/installer/fr/reboot.xml | |
| parent | ddb210e1cc77a6e995cd82fd3787ed09da7a66fe (diff) | |
| download | tools-dfbb41ebff56bdee5b31213a429689b54ee84a70.tar tools-dfbb41ebff56bdee5b31213a429689b54ee84a70.tar.gz tools-dfbb41ebff56bdee5b31213a429689b54ee84a70.tar.bz2 tools-dfbb41ebff56bdee5b31213a429689b54ee84a70.tar.xz tools-dfbb41ebff56bdee5b31213a429689b54ee84a70.zip | |
Update translations
Diffstat (limited to 'docs/installer/fr/reboot.xml')
| -rw-r--r-- | docs/installer/fr/reboot.xml | 9 |
1 files changed, 5 insertions, 4 deletions
diff --git a/docs/installer/fr/reboot.xml b/docs/installer/fr/reboot.xml index b25d1d53..3af8ea07 100644 --- a/docs/installer/fr/reboot.xml +++ b/docs/installer/fr/reboot.xml @@ -13,8 +13,9 @@ <imageobject> <imagedata align="center" fileref="live-reboot.png" format="PNG" revision="1" xml:id="reboot-im1"/> </imageobject></mediaobject> - <para>Once the bootloader has been installed, you will be prompted to halt your -computer, remove the live CD and restart the computer. When you restart, you -will see a succession of download progress bars. These indicate that the -software media are being downloaded (see Software management).</para> + <para>Une fois le chargeur d'amorçage installé, vous serez invité à arrêter +l'ordinateur, retirer le live CD, puis redémarrer. Lors du redémarrage, +vous pourrez observer une succession de barres de progression de +chargement. Cela indique que le média logiciel est en cours de chargement +(voir Gestion des logiciels).</para> </section> |