Add German translation

1 files changed, 70 insertions, 0 deletions

diff --git a/docs/installer/de/configureX_card_list.xml b/docs/installer/de/configureX_card_list.xml
new file mode 100644
index 00000000..5e7b1849
--- /dev/null
+++ b/docs/installer/de/configureX_card_list.xml
@@ -0,0 +1,70 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" 
+xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" 
+xmlns:ns4="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" 
+xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" 
+xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" 
+xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook"
+version="5.0" xml:lang="de" xml:id="configureX_card_list">
+
+ 
+ 
+ 
+ 
+ 
+  <info>
+    <!-- Initiated by Marja  2012-08-08 -->
+<!-- Further text JohnR  2012-08-29 -->
+<!-- tproof  -->
+<!-- lproof  -->
+<title xml:id="configureX_card_list-ti1">Einen X-Server auswählen (Ihre Grafikkarte einrichten)</title>
+  </info>
+
+  <mediaobject>
+<imageobject> <imagedata revision="1" align="center"
+xml:id="configureX_card_list-im1" fileref="dx2-configureX_card_list.png"
+format="PNG" /> </imageobject></mediaobject>
+
+ <para>DrakX verfügt über eine umfassende Datenbank für Grafikkarten und wird meist
+Ihre Grafikkarte korrekt erkennen.</para>
+  
+  <para>Falls der Installer Ihre Grafikkarte nicht korrekt erkannt hat und Sie nicht
+wissen, welche Sie haben, können Sie sie folgendermaßen aus dem Baum
+auswählen:
+    
+  <itemizedlist>
+      <listitem>
+        <para>Hersteller</para>
+      </listitem>
+
+      <listitem>
+        <para>Der Name der Karte</para>
+      </listitem>
+
+      <listitem>
+        <para>Der Typ der Karte</para>
+      </listitem>
+    </itemizedlist></para>
+
+  <para>Falls Sie Ihre Karte nicht in der Herstellerliste finden, weil sie sich
+nicht in der Datenbank befindet oder weil es sich um eine ältere Karte
+handelt, könnten Sie einen passenden Treiber in Xorg finden.</para>
+  
+  <para>Die Xorg-Liste enthält mehr als 40 generische und quelloffene Treiber für
+Grafikkarten.  Falls Sie noch immer keinen passenden Treiber für Ihre Karte
+finden, können Sie den VESA-Treiber verwenden, welcher grundlegende
+Funktionalität bietet.</para>
+	
+  <para>Denken Sie daran, dass es durch Auswahl eines inkompatiblen Treibers
+passieren kann, dass Sie lediglich Zugriff auf eine
+Befehlszeilenschnittstelle erhalten.</para>
+	
+
+  <para>Einige Grafikkartenhersteller bieten proprietäre Treiber für Linux an,
+welche nur in den "Non-free"- oder "Tainted"-Paketquellen oder in einigen
+Fällen nur über die Webseite des Herstellers erhältlich sind. </para>
+	
+  <para>Die "Non-free"- und "Tainted"-Paketquellen müssen ausdrücklich aktiviert
+werden. Sie sollten dies nach dem ersten Neustart tun.</para>
+	
+</section>