diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2015-06-14 17:46:40 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2015-06-14 17:46:40 +0300 |
| commit | 86bd23257a541ed8276d63ab00b1d21ec3d92159 (patch) | |
| tree | 7b64bc4da7f3b876181fc22854b14244ceabacd7 /docs/installer/de.po | |
| parent | 419ad90d76b9ed1631fca1daaafd62e1287bd01e (diff) | |
| download | tools-86bd23257a541ed8276d63ab00b1d21ec3d92159.tar tools-86bd23257a541ed8276d63ab00b1d21ec3d92159.tar.gz tools-86bd23257a541ed8276d63ab00b1d21ec3d92159.tar.bz2 tools-86bd23257a541ed8276d63ab00b1d21ec3d92159.tar.xz tools-86bd23257a541ed8276d63ab00b1d21ec3d92159.zip | |
Update translations from Tx
Diffstat (limited to 'docs/installer/de.po')
| -rw-r--r-- | docs/installer/de.po | 16 |
1 files changed, 5 insertions, 11 deletions
diff --git a/docs/installer/de.po b/docs/installer/de.po index 56eca2d2..ce050e3d 100644 --- a/docs/installer/de.po +++ b/docs/installer/de.po @@ -9,6 +9,7 @@ # Marc Lattemann, 2013 # Marc Lattemann, 2013-2014 # psyca, 2014 +# psyca, 2014 # user7 <wassipaul@gmx.at>, 2014 # user7 <wassipaul@gmx.at>, 2014 msgid "" @@ -16,8 +17,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2015-06-14 15:36+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-23 18:40+0000\n" -"Last-Translator: psyca\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-14 14:34+0000\n" +"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/" "de/)\n" "Language: de\n" @@ -659,13 +660,10 @@ msgstr "" #. type: Content of: <section><para> #: en/choosePackageGroups.xml:39 -#, fuzzy msgid "" "Read <xref linkend=\"minimal-install\"></xref> for instructions on how to do " "a minimal install (without or with X & IceWM)." msgstr "" -"Um eine minimale Installation durchzuführen, lesen Sie bitte die Anweisung " -"<xref linkend=\"minimal-install\"></xref> ." #. type: Content of: <section><info><title> #: en/choosePackagesTree.xml:4 @@ -2288,7 +2286,6 @@ msgstr "" #. type: Content of: <section><para> #: en/minimal-install.xml:24 -#, fuzzy msgid "" "Minimal Installation is intended for those with specific uses in mind for " "their <application>Mageia</application>, such as a server or a specialised " @@ -2296,11 +2293,6 @@ msgid "" "\"Individual package selection\" option mentioned above, to fine-tune your " "installation, see <xref linkend=\"choosePackagesTree\"></xref>." msgstr "" -"Eine minimale Installation ist für spezielle Einsatzgebiete gedacht. " -"<application>Mageia</application> kann also auch als Server oder auf einer " -"spezialisierten Workstation eingesetzt werden. Möglicherweise werden Sie " -"diese Option in Kombination mit der manuellen Paketauswahl nutzen, siehe " -"<xref linkend=\"choosePackagesTree\"></xref>." #. type: Content of: <section><para> #: en/minimal-install.xml:29 @@ -2826,6 +2818,8 @@ msgstr "Jede DVD enthält viele verfügbare Arbeitsumgebungen und Sprachen." msgid "" "You'll be given the choice during the installation to add non free software." msgstr "" +"Sie erhalten während der Installation die Möglichkeit non-free Software " +"hinzuzufügen." #. type: Content of: <section><section><section><section><title> #: en/SelectAndUseISOs2.xml:66 |