aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/mcc-help/he/drakrpm-edit-media.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2021-04-11 20:07:19 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2021-04-11 20:07:19 +0300
commitc8f7deaeac06014748ae8d17b8f187562cdf269a (patch)
tree40a4c2a50d1a9f7ba0397fe8f63e1f74baa3a812 /docs/docs/stable/mcc-help/he/drakrpm-edit-media.xml
parent843b2d6c23ec9e168b11914650a3513bec84bb32 (diff)
downloadtools-c8f7deaeac06014748ae8d17b8f187562cdf269a.tar
tools-c8f7deaeac06014748ae8d17b8f187562cdf269a.tar.gz
tools-c8f7deaeac06014748ae8d17b8f187562cdf269a.tar.bz2
tools-c8f7deaeac06014748ae8d17b8f187562cdf269a.tar.xz
tools-c8f7deaeac06014748ae8d17b8f187562cdf269a.zip
Update Hebrew translation
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/mcc-help/he/drakrpm-edit-media.xml')
-rw-r--r--docs/docs/stable/mcc-help/he/drakrpm-edit-media.xml8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/he/drakrpm-edit-media.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/he/drakrpm-edit-media.xml
index 896fab71..38a57300 100644
--- a/docs/docs/stable/mcc-help/he/drakrpm-edit-media.xml
+++ b/docs/docs/stable/mcc-help/he/drakrpm-edit-media.xml
@@ -130,7 +130,7 @@ you install and update from a mirror close to you. If you prefer to choose a
specific mirror, then add it by choosing "Add a specific media mirror" from
the drop-down "File" menu.</para>
- <para><guibutton>Up and down arrows:</guibutton></para>
+ <para><guibutton>החיצים כלפי מעלה ומטה:</guibutton></para>
<para>Change the list order. When Drakrpm looks for a package, it reads the list
in the displayed order and will install the first package found for the same
@@ -166,7 +166,7 @@ clicking on <guibutton>Yes</guibutton>. This window opens:</para>
close by clicking on the > symbol, this will display all the available
mirrors in that country. Select one and click on <guibutton>OK</guibutton>.</para>
- <para><guimenu>File -> Add a custom medium:</guimenu></para>
+ <para><guimenu>קובץ -> הוספת מאגר מותאם אישית:</guimenu></para>
<para>It is possible to install a new media (from a third party for example) that
isn't supported by Mageia. A new window appears:</para>
@@ -179,7 +179,7 @@ isn't supported by Mageia. A new window appears:</para>
name that well define the medium and give the URL (or the path, according to
the medium type)</para>
- <para><guimenu>Options -> Global options:</guimenu></para>
+ <para><guimenu>אפשרויות -> אפשרויות גלובליות:</guimenu></para>
<para>This item allows you to choose when to "Verify RPMs to be installed" (always
or never), the download program (curl, wget or aria2) and to define the
@@ -196,7 +196,7 @@ on <guibutton>Remove</guibutton> to disallow that key.</para>
<para><warning>
<para>Do this with care, as with all security-related questions</para>
- </warning><guimenu>Options -> Proxy:</guimenu></para>
+ </warning><guimenu>אפשרויות -> שרת מתווך:</guimenu></para>
<para>If you need to use a proxy server for internet access, you can configure it
here. You only need to give the <guibutton>Proxy hostname</guibutton> and if