diff options
author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2018-02-23 20:34:43 +0200 |
---|---|---|
committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2018-02-23 20:34:43 +0200 |
commit | 89f013bb4d68b0df17131df47f320ab4a44f060f (patch) | |
tree | 3a8a398ff40d57cc86940f295c97509802935f32 /docs/docs/stable/mcc-help/et/drakfirewall.xml | |
parent | cd4e1a8183a04d6067bdfa2894b64da8ec339c93 (diff) | |
download | tools-89f013bb4d68b0df17131df47f320ab4a44f060f.tar tools-89f013bb4d68b0df17131df47f320ab4a44f060f.tar.gz tools-89f013bb4d68b0df17131df47f320ab4a44f060f.tar.bz2 tools-89f013bb4d68b0df17131df47f320ab4a44f060f.tar.xz tools-89f013bb4d68b0df17131df47f320ab4a44f060f.zip |
Create stable folder and move stable docs there
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/mcc-help/et/drakfirewall.xml')
-rw-r--r-- | docs/docs/stable/mcc-help/et/drakfirewall.xml | 88 |
1 files changed, 88 insertions, 0 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/mcc-help/et/drakfirewall.xml b/docs/docs/stable/mcc-help/et/drakfirewall.xml new file mode 100644 index 00000000..535fab06 --- /dev/null +++ b/docs/docs/stable/mcc-help/et/drakfirewall.xml @@ -0,0 +1,88 @@ +<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="drakfirewall" version="5.0" xml:lang="et"> + <info> + <title xml:id="drakfirewall-ti1">Isikliku tulemüüri seadistamine</title> + + <subtitle>drakfirewall</subtitle> + </info> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata revision="1" fileref="drakfirewall.png" align="center" xml:id="drakfirewall-im1" format="PNG"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Selle tööriista<footnote> + <para>Tööriista saab käsurealt käivitada, kui anda administraatori õigustes käsk +<emphasis role="bold">drakfirewall</emphasis>.</para> + </footnote> leiab Mageia +juhtimiskeskuses paneelilt "Turvalisus". Tööriista saab avada ka tööriista +"Süsteemi turvalisuse, õiguste ja auditi seadistamine" esimesel kaardil.</para> + + <para>Tegu on lihtsa tulemüüriga, mille Mageia vaikimisi paigaldab. Kõik väljast +tulevad ühendused saab blokeerida, nii et need on võimalikud ainult +spetsiaalse loaga. Esimesel ekraanil, mida näeb ülaloleval pildil, saab +valida teenused, mille korral on väljast tulevad ühendused +lubatud. Turvalisuse huvides oleks mõistlik mitte märkida esimest kastikest +- <guilabel>Kõik (tulemüür puudub)</guilabel> -, kui te just ei soovigi +tulemüürist loobuda, ning märkida ainult need teenused, mida te vajate.</para> + + <para>Siin võib käsitsi lisada pordid, mis tuleb avatuna hoida. Klõpsake +<guibutton>Muud valikud</guibutton>, mille peale ilmub uus aken. Kirjutage +väljale <guilabel>Muud pordid</guilabel> vajalikud pordid, järgides +järgmiste näidete eeskuju:</para> + + <para>80/tcp - pordi 80 avamine tcp protokollile</para> + + <para>24000:24010/udp - kõigi portide avamine vahemikus 24000 kuni 24010 udp +protokollile</para> + + <para>Mitme pordi kirjutamisel tuleb nende vahele jätta tühik.</para> + + <para>Kui märkida kastike <guilabel>Tulemüüriteadete logimine süsteemi +logidesse</guilabel>, salvestataksegi tulemüüri teated süsteemi logidesse.</para> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="drakfirewall2.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <note> + <para>Kui te ei paku just erilisi teenuseid (veebi- või e-posti server, failide +jagamine...), võib õieti jätta kõik märkimata. See on isegi soovitatav: +pidage silmas, et see ei takista teil endal sugugi internetis liikuda.</para> + </note> + + <para>Järgmisel ekraanil saab paika panna interaktiivse tulemüüri tingimused. Nii +näiteks hoiatatakse teid ühendusekatsete korral, kui märkida esimene valik +<guilabel>Interaktiivse tulemüüri kasutamine</guilabel>. Teise valiku +märkimisel saab hoiatuse, kui skannitakse teie masina porte (sellega +püütakse leida võimalust mõnda tarkvaraviga ära kasutades masinasse +tungida). Alates kolmandast märkekastist on ära toodud teenused ja pordid, +mille märkisite kahel esimesel ekraanil. Siinsel pildil on neiks SSH-server +ja 80:150/tcp. Kastikesi märkides saate ühendusekatse korral neis portides +alati hoiatuse.</para> + + <para>Hoiatusi näitab teatemullidena võrguaplett.</para> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="drakfirewall3.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <mediaobject> + <imageobject> + <imagedata fileref="drakfirewall4.png"/> + </imageobject> + </mediaobject> + + <para>Viimasel ekraanil saab valida, millised võrguliidesed on internetti +ühendatud, nii et nende üle tuleb valvata. Pärast klõpsu nupule "Olgu" +laaditakse alla vajalikud tarkvarapaketid.</para> + + <tip> + <para>Kui te ei tea, mida valida, uurige Mageia juhtimiskeskuse paneelil "Kohtvõrk +ja internet" tööriista "Uue võrguliidese seadistamine".</para> + </tip> +</section>
\ No newline at end of file |