aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/installer/uk/configureX_chooser.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2019-01-13 16:54:52 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2019-01-13 16:54:52 +0200
commit4bb14528270658b56daa9bed1a3355d8e1c9feae (patch)
treeab908d306d6a346e436ab6addcd0a6bacb82c0da /docs/docs/stable/installer/uk/configureX_chooser.xml
parenta374877e2e98065549b986c77aa6f2bfb0a85772 (diff)
downloadtools-4bb14528270658b56daa9bed1a3355d8e1c9feae.tar
tools-4bb14528270658b56daa9bed1a3355d8e1c9feae.tar.gz
tools-4bb14528270658b56daa9bed1a3355d8e1c9feae.tar.bz2
tools-4bb14528270658b56daa9bed1a3355d8e1c9feae.tar.xz
tools-4bb14528270658b56daa9bed1a3355d8e1c9feae.zip
Update Ukrainian translation
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/installer/uk/configureX_chooser.xml')
-rw-r--r--docs/docs/stable/installer/uk/configureX_chooser.xml14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/uk/configureX_chooser.xml b/docs/docs/stable/installer/uk/configureX_chooser.xml
index a71c065c..36557793 100644
--- a/docs/docs/stable/installer/uk/configureX_chooser.xml
+++ b/docs/docs/stable/installer/uk/configureX_chooser.xml
@@ -19,11 +19,14 @@
+
+
<mediaobject>
<!-- Marja 2012-08-10, copied setupX.xml to this file and replaced all "setupX" in the code by "configureX_chooser", because this is the correct filename for this page-->
<!--2018/02/15 apb: Some text and typography.-->
<!--2018/02/21 apb: a) Changed main options list style. b) Slight reword of 'wrong refresh rates' warning.-->
<!--2018/02/23 apb: Typo.-->
+<!--2019/01/06 apb: Slight reword, split 1st para in two.-->
<imageobject> <imagedata align="center" fileref="dx2-configureX_chooser.png"
format="PNG" revision="1" xml:id="configureX_chooser-im1"/> </imageobject></mediaobject>
@@ -32,9 +35,10 @@ format="PNG" revision="1" xml:id="configureX_chooser-im1"/> </imageobject></medi
інтерфейсі, який має назву <literal>X Window System</literal> або просто
<acronym>X</acronym>. Отже, щоб Плазма KDE, GNOME, LXDE або будь-яке інше
графічне середовище працювало належним чином, вказані нижче параметри роботи
-сервера <acronym>X</acronym> має бути визначено належним чином. Змінювати
-значення параметрів слід, якщо помітно, що <application>DrakX</application>
-зроблено помилковий вибір, або якщо вам здається, що цей вибір є помилковим.</para>
+сервера <acronym>X</acronym> має бути визначено належним чином.</para>
+
+ <para>Виберіть відповідні параметри вручну, якщо вважаєте, що їх вказано
+неправильно, або якщо ніяких параметрів не показано.</para>
<itemizedlist>
<listitem>
@@ -91,8 +95,4 @@ linkend="configureX_card_list"/>.</para>
відмовляються працювати на непідтримуваних частотах і просто переходять у
режим очікування.</para>
</warning>
-
- <xi:include href="configureX_card_list.xml"/>
-
- <xi:include href="configureX_monitor.xml"/>
</section>