aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/installer/ja/doPartitionDisks.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2019-01-17 17:55:02 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2019-01-17 17:55:02 +0200
commit09e5d31127145e0a3ecf32758f514017af00b27e (patch)
treebfa3d2355cd79399ea304d503abe8b0ac6300a83 /docs/docs/stable/installer/ja/doPartitionDisks.xml
parent7f53f52f7890ddbb2073740ce8040f88ade6cf10 (diff)
downloadtools-09e5d31127145e0a3ecf32758f514017af00b27e.tar
tools-09e5d31127145e0a3ecf32758f514017af00b27e.tar.gz
tools-09e5d31127145e0a3ecf32758f514017af00b27e.tar.bz2
tools-09e5d31127145e0a3ecf32758f514017af00b27e.tar.xz
tools-09e5d31127145e0a3ecf32758f514017af00b27e.zip
Update Japanese translation
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/installer/ja/doPartitionDisks.xml')
-rw-r--r--docs/docs/stable/installer/ja/doPartitionDisks.xml4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/ja/doPartitionDisks.xml b/docs/docs/stable/installer/ja/doPartitionDisks.xml
index 3aa239db..5b3f0ef5 100644
--- a/docs/docs/stable/installer/ja/doPartitionDisks.xml
+++ b/docs/docs/stable/installer/ja/doPartitionDisks.xml
@@ -115,7 +115,7 @@ fileref="live-doPartitionDisks2.png"/> </imageobject></mediaobject>
</listitem>
<listitem>
- <para>1/19 is allocated to <filename>swap</filename> with a maximum of 4 GB</para>
+ <para>1/19 が<filename>スワップ</filename>に最大で 4 GB 割り当てられます。</para>
</listitem>
<listitem>
@@ -133,7 +133,7 @@ fileref="live-doPartitionDisks2.png"/> </imageobject></mediaobject>
</listitem>
<listitem>
- <para>4 GB for <filename>swap</filename></para>
+ <para><filename>スワップ</filename>用に 4 GB</para>
</listitem>
<listitem>