diff options
author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2019-01-09 21:24:47 +0200 |
---|---|---|
committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2019-01-09 21:24:47 +0200 |
commit | 3ca123d5121c6f85762e9bd4011b77a86371dbb2 (patch) | |
tree | 3f9da6a22ab0922bb8a348582af5dca82f5d4414 /docs/docs/stable/installer/ja/configureTimezoneUTC.xml | |
parent | 6d19bdb7b65864797578a21b0a12442a3e36c42b (diff) | |
download | tools-3ca123d5121c6f85762e9bd4011b77a86371dbb2.tar tools-3ca123d5121c6f85762e9bd4011b77a86371dbb2.tar.gz tools-3ca123d5121c6f85762e9bd4011b77a86371dbb2.tar.bz2 tools-3ca123d5121c6f85762e9bd4011b77a86371dbb2.tar.xz tools-3ca123d5121c6f85762e9bd4011b77a86371dbb2.zip |
Update Japanese translation
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/installer/ja/configureTimezoneUTC.xml')
-rw-r--r-- | docs/docs/stable/installer/ja/configureTimezoneUTC.xml | 5 |
1 files changed, 2 insertions, 3 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/installer/ja/configureTimezoneUTC.xml b/docs/docs/stable/installer/ja/configureTimezoneUTC.xml index 32317997..f238cbd3 100644 --- a/docs/docs/stable/installer/ja/configureTimezoneUTC.xml +++ b/docs/docs/stable/installer/ja/configureTimezoneUTC.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns3="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns2="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" xreflabel="Configure Timezone" xml:id="configureTimezoneUTC" version="5.0" xml:lang="ja"> <info> - <title xml:id="configureTimezoneUTC-ti6">タイム ゾーンを設定する</title> + <title xml:id="configureTimezoneUTC-ti6">タイムゾーンを設定する</title> </info> @@ -24,8 +24,7 @@ fileref="live-timeZone.png" align="center"/> </imageobject></mediaobject> <itemizedlist> <listitem> - <para xml:id="configureTimezoneUTC-pa1" revision="1">Choose your timezone by choosing your country, or a city close to you in the -same timezone.</para> + <para xml:id="configureTimezoneUTC-pa1" revision="1">あなたのいる国またはあなたに近い同一タイムゾーン内の都市を選択することでタイムゾーンを選択します。</para> </listitem> </itemizedlist> |