aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/docs/docs/stable/bootiso
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2020-06-08 23:01:13 +0300
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2020-06-08 23:01:13 +0300
commitbd432c7d64994c072ac3dd3ab8ad641976f9dd9a (patch)
treedfe7a86f9b8645f80e8311b2d6ddac699012ea85 /docs/docs/stable/bootiso
parent72e14b7fc84bac7e5326afee36e19b66a87aad73 (diff)
downloadtools-bd432c7d64994c072ac3dd3ab8ad641976f9dd9a.tar
tools-bd432c7d64994c072ac3dd3ab8ad641976f9dd9a.tar.gz
tools-bd432c7d64994c072ac3dd3ab8ad641976f9dd9a.tar.bz2
tools-bd432c7d64994c072ac3dd3ab8ad641976f9dd9a.tar.xz
tools-bd432c7d64994c072ac3dd3ab8ad641976f9dd9a.zip
Update Czech translation
Diffstat (limited to 'docs/docs/stable/bootiso')
-rw-r--r--docs/docs/stable/bootiso/cs.po6
-rw-r--r--docs/docs/stable/bootiso/cs/netInstall-intro.xml5
2 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/docs/docs/stable/bootiso/cs.po b/docs/docs/stable/bootiso/cs.po
index e8cb9414..9cd991e0 100644
--- a/docs/docs/stable/bootiso/cs.po
+++ b/docs/docs/stable/bootiso/cs.po
@@ -6,8 +6,8 @@
# Translators:
# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2017
# Jiří Vírava <appukonrad@gmail.com>, 2019
-# Luděk Janča <joelp@email.cz>, 2019
# fri, 2019
+# Luděk Janča <joelp@email.cz>, 2020
#
#, fuzzy
msgid ""
@@ -16,7 +16,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2019-01-18 19:11+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-04-04 18:35+0000\n"
-"Last-Translator: fri, 2019\n"
+"Last-Translator: Luděk Janča <joelp@email.cz>, 2020\n"
"Language-Team: Czech (https://www.transifex.com/MageiaLinux/teams/9361/cs/)\n"
"Language: cs\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -122,6 +122,8 @@ msgid ""
"full DVD, or if you have a PC without a DVD drive or unable to boot from a "
"USB stick."
msgstr ""
+"méně než 100 MB. Vhodné při pomalém připojení pro stažení celého DVD, nebo "
+"pokud máte PC bez jednotky DVD nebo nelze zavést systém z USB disku."
#. type: Content of: <section><section><section><itemizedlist><listitem><para>
#: en/netInstall-intro.xml:29
diff --git a/docs/docs/stable/bootiso/cs/netInstall-intro.xml b/docs/docs/stable/bootiso/cs/netInstall-intro.xml
index a3b97299..175215df 100644
--- a/docs/docs/stable/bootiso/cs/netInstall-intro.xml
+++ b/docs/docs/stable/bootiso/cs/netInstall-intro.xml
@@ -21,9 +21,8 @@
<itemizedlist>
<listitem>
- <para>less than 100 MB and are convenient if bandwidth is too low to download a
-full DVD, or if you have a PC without a DVD drive or unable to boot from a
-USB stick.</para>
+ <para>méně než 100 MB. Vhodné při pomalém připojení pro stažení celého DVD, nebo
+pokud máte PC bez jednotky DVD nebo nelze zavést systém z USB disku.</para>
</listitem>
<listitem>