Fix Brazilian Portuguese translation

22 files changed, 22 insertions, 22 deletions

diff --git a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-ca.desktop b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-ca.desktop
index 0ad23e96..f2fd119e 100644
--- a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-ca.desktop
+++ b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-ca.desktop
@@ -8,7 +8,7 @@ Name[et]=@VENDOR@ võrgupaigalduse käsiraamat katalaani keeles
 Name[fr]=Manuel de l'installation réseau de @VENDOR@ en catalan
 Name[ja]=@VENDOR@ ネットワーク インストーラについてのカタロニア語マニュアル
 Name[nb]=@VENDOR@ Net  Installerer Manual på katalansk
-Name[pt_BR]=@FORNECEDOR@ Manual para Instalação de Rede em catalão
+Name[pt_BR]=@VENDOR@ Manual para Instalação de Rede em catalão
 Name[ru]=Учебник по установке @VENDOR@ по сети на каталонском
 Name[uk]=Підручник зі встановлення @VENDOR@ мережею каталанською
 Name[zh_CN]=@VENDOR@ 网络安装指南（加泰罗尼亚语）
diff --git a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-cs.desktop b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-cs.desktop
index 30c21125..ba90d5b2 100644
--- a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-cs.desktop
+++ b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-cs.desktop
@@ -8,7 +8,7 @@ Name[et]=@VENDOR@ võrgupaigalduse käsiraamat tšehhi keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation réseau de @VENDOR@ en tchèque
 Name[ja]=@VENDOR@ ネットワーク インストーラについてのチェコ語マニュアル
 Name[nb]=@VENDOR@ Net  Installerer Manual på tjekkisk
-Name[pt_BR]=@FORNECEDOR@ Manual para Instalação de Rede em checo 
+Name[pt_BR]=@VENDOR@ Manual para Instalação de Rede em checo 
 Name[ru]=Учебник по установке @VENDOR@ по сети на чешском
 Name[uk]=Підручник зі встановлення @VENDOR@ мережею чеською
 Name[zh_CN]=@VENDOR@ 网络安装指南（捷克语）
diff --git a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-de.desktop b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-de.desktop
index 39767768..e1502a52 100644
--- a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-de.desktop
+++ b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-de.desktop
@@ -8,7 +8,7 @@ Name[et]=@VENDOR@ võrgupaigalduse käsiraamat saksa keeles
 Name[fr]=Manuel de l'installation réseau de @VENDOR@ en allemand
 Name[ja]=@VENDOR@ ネットワーク インストーラについてのドイツ語マニュアル
 Name[nb]=@VENDOR@ Net Installerer Manual på tysk
-Name[pt_BR]=@FORNECEDOR@ Manual para Instalação de Rede em alemão
+Name[pt_BR]=@VENDOR@ Manual para Instalação de Rede em alemão
 Name[ru]=Учебник по установке @VENDOR@ по сети на немецком
 Name[uk]=Підручник зі встановлення @VENDOR@ мережею німецькою
 Name[zh_CN]=@VENDOR@ 网络安装指南（德语）
diff --git a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-el.desktop b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-el.desktop
index 089a83d7..d7f514be 100644
--- a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-el.desktop
+++ b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-el.desktop
@@ -9,7 +9,7 @@ Name[et]=@VENDOR@ võrgupaigalduse käsiraamat kreeka keeles
 Name[fr]=Manuel de l'installation réseau de @VENDOR@ en grec
 Name[ja]=@VENDOR@ ネットワーク インストーラについてのギリシャ語マニュアル
 Name[nb]=@VENDOR@ Net Installerer Manual på gresk
-Name[pt_BR]=@FORNECEDOR@ Manual para Instalação de Rede em grego
+Name[pt_BR]=@VENDOR@ Manual para Instalação de Rede em grego
 Name[ru]=Учебник по установке @VENDOR@ по сети на греческом
 Name[uk]=Підручник зі встановлення @VENDOR@ мережею грецькою
 Name[zh_CN]=@VENDOR@ 网络安装指南（希腊语）
diff --git a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-en.desktop b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-en.desktop
index a13dfae0..05c79527 100644
--- a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-en.desktop
+++ b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-en.desktop
@@ -8,7 +8,7 @@ Name[et]=@VENDOR@ võrgupaigalduse käsiraamat inglise keeles
 Name[fr]=Manuel de l'installation réseau de @VENDOR@ en anglais
 Name[ja]=@VENDOR@ ネットワーク インストーラについての英語マニュアル
 Name[nb]=@VENDOR@ Net Installerer Manual på engelsk
-Name[pt_BR]=@FORNECEDOR@ Manual para Instalação de Rede em inglês
+Name[pt_BR]=@VENDOR@ Manual para Instalação de Rede em inglês
 Name[ru]=Учебник по установке @VENDOR@ по сети на английском
 Name[uk]=Підручник зі встановлення @VENDOR@ мережею англійською
 Name[zh_CN]=@VENDOR@ 网络安装指南（英语）
diff --git a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-es.desktop b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-es.desktop
index c2ade674..915e5022 100644
--- a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-es.desktop
+++ b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-es.desktop
@@ -8,7 +8,7 @@ Name[et]=@VENDOR@ võrgupaigalduse käsiraamat hispaania keeles
 Name[fr]=Manuel de l'installation réseau de @VENDOR@ en espagnol
 Name[ja]=@VENDOR@ ネットワーク インストーラについてのスペイン語マニュアル
 Name[nb]=@VENDOR@ Net  Installerer Manual på spansk
-Name[pt_BR]=@FORNECEDOR@ Manual para Instalação de Rede em espanhol 
+Name[pt_BR]=@VENDOR@ Manual para Instalação de Rede em espanhol 
 Name[ru]=Учебник по установке @VENDOR@ по сети на испанском
 Name[uk]=Підручник зі встановлення @VENDOR@ мережею іспанською
 Name[zh_CN]=@VENDOR@ 网络安装指南（西班牙语）
diff --git a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-et.desktop b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-et.desktop
index 5b341988..3c756aaa 100644
--- a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-et.desktop
+++ b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-et.desktop
@@ -8,7 +8,7 @@ Name[et]=@VENDOR@ võrgupaigalduse käsiraamat eesti keeles
 Name[fr]=Manuel de l'installation réseau de @VENDOR@ en estonien
 Name[ja]=@VENDOR@ ネットワーク インストーラについてのエストニア語マニュアル
 Name[nb]=@VENDOR@ Net Installerer Manual på estisk
-Name[pt_BR]=@FORNECEDOR@ Manual para Instalação de Rede em estônio 
+Name[pt_BR]=@VENDOR@ Manual para Instalação de Rede em estônio 
 Name[ru]=Учебник по установке @VENDOR@ по сети на эстонском
 Name[uk]=Підручник зі встановлення @VENDOR@ мережею естонською
 Name[zh_CN]=@VENDOR@ 网络安装指南（爱沙尼亚语）
diff --git a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-eu.desktop b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-eu.desktop
index 43d702dc..7dd3628b 100644
--- a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-eu.desktop
+++ b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-eu.desktop
@@ -7,7 +7,7 @@ Name[et]=@VENDOR@ võrgupaigalduse käsiraamat baski keeles
 Name[fr]=Manuel de l'installation réseau de @VENDOR@ en basque
 Name[ja]=@VENDOR@ ネットワーク インストーラについてのバスク語マニュアル
 Name[nb]=@VENDOR@ Net  Installerer Manual på baskisk
-Name[pt_BR]=@FORNECEDOR@ Manual para Instalação de Rede em basco
+Name[pt_BR]=@VENDOR@ Manual para Instalação de Rede em basco
 Name[ru]=Учебник по установке @VENDOR@ по сети на баскском
 Name[uk]=Підручник зі встановлення @VENDOR@ мережею баскською
 Name[zh_CN]=@VENDOR@ 网络安装指南（巴斯克语）
diff --git a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-fr.desktop b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-fr.desktop
index ede408fc..e43eb0db 100644
--- a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-fr.desktop
+++ b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-fr.desktop
@@ -8,7 +8,7 @@ Name[et]=@VENDOR@ võrgupaigalduse käsiraamat prantsuse keeles
 Name[fr]=Manuel de l'installation réseau de @VENDOR@ en français
 Name[ja]=@VENDOR@ ネットワーク インストーラについてのフランス語マニュアル
 Name[nb]=@VENDOR@ Net Installerer Manual på fransk
-Name[pt_BR]=@FORNECEDOR@ Manual para Instalação de Rede em francês
+Name[pt_BR]=@VENDOR@ Manual para Instalação de Rede em francês
 Name[ru]=Учебник по установке @VENDOR@ по сети на французском
 Name[uk]=Підручник зі встановлення @VENDOR@ мережею французькою
 Name[zh_CN]=@VENDOR@ 网络安装指南（法语）
diff --git a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-hu.desktop b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-hu.desktop
index 7d45a935..617545ee 100644
--- a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-hu.desktop
+++ b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-hu.desktop
@@ -8,7 +8,7 @@ Name[et]=@VENDOR@ võrgupaigalduse käsiraamat ungari keeles
 Name[fr]=Manuel de l'installation réseau de @VENDOR@ en hongrois
 Name[ja]=@VENDOR@ ネットワーク インストーラについてのハンガリー語マニュアル
 Name[nb]=@VENDOR@ Net  Installerer Manual på ungarsk
-Name[pt_BR]=@FORNECEDOR@ Manual para Instalação de Rede em húngaro 
+Name[pt_BR]=@VENDOR@ Manual para Instalação de Rede em húngaro 
 Name[ru]=Учебник по установке @VENDOR@ по сети на венгерском
 Name[uk]=Підручник зі встановлення @VENDOR@ мережею угорською
 Name[zh_CN]=@VENDOR@ 网络安装指南（挪威语）
diff --git a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-ja.desktop b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-ja.desktop
index 5bef6fbc..5a0c3306 100644
--- a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-ja.desktop
+++ b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-ja.desktop
@@ -8,7 +8,7 @@ Name[et]=@VENDOR@ võrgupaigalduse käsiraamat jaapani keeles
 Name[fr]=Manuel de l'installation réseau de @VENDOR@ en japonais
 Name[ja]=@VENDOR@ ネットワーク インストーラについての日本語マニュアル
 Name[nb]=@VENDOR@ Net Installerer Manual på japansk
-Name[pt_BR]=@FORNECEDOR@ Manual para Instalação de Rede em japonês 
+Name[pt_BR]=@VENDOR@ Manual para Instalação de Rede em japonês 
 Name[ru]=Учебник по установке @VENDOR@ по сети на японском
 Name[uk]=Підручник зі встановлення @VENDOR@ мережею японською
 Name[zh_CN]=@VENDOR@ 网络安装指南（日语）
diff --git a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-nb.desktop b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-nb.desktop
index acd19900..97bb986c 100644
--- a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-nb.desktop
+++ b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-nb.desktop
@@ -8,7 +8,7 @@ Name[et]=@VENDOR@ võrgupaigalduse käsiraamat Norra bokmålis
 Name[fr]=Manuel de l'installation réseau de @VENDOR@ en norvégien
 Name[ja]=@VENDOR@ ネットワーク インストーラについてのブックモール ノルウェー語マニュアル
 Name[nb]=@VENDOR@ Net  Installerer Manual på norsk
-Name[pt_BR]=@FORNECEDOR@ Manual para Instalação de Rede em bokmal norueguês
+Name[pt_BR]=@VENDOR@ Manual para Instalação de Rede em bokmal norueguês
 Name[ru]=Учебник по установке @VENDOR@ по сети на норвежском (букмол)
 Name[uk]=Підручник зі встановлення @VENDOR@ мережею норвезькою (букмол)
 Name[zh_CN]=@VENDOR@ 网络安装指南（挪威博克马尔语）
diff --git a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-nl.desktop b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-nl.desktop
index ca67d36d..c566c6e5 100644
--- a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-nl.desktop
+++ b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-nl.desktop
@@ -8,7 +8,7 @@ Name[et]=@VENDOR@ võrgupaigalduse käsiraamat hollandi keeles
 Name[fr]=Manuel de l'installation réseau de @VENDOR@ en néerlandais
 Name[ja]=@VENDOR@ ネットワーク インストーラについてのオランダ語マニュアル
 Name[nb]=@VENDOR@ Net  Installerer Manual på nederlandsk
-Name[pt_BR]=@FORNECEDOR@ Manual para Instalação de Rede em holandês 
+Name[pt_BR]=@VENDOR@ Manual para Instalação de Rede em holandês 
 Name[ru]=Учебник по установке @VENDOR@ по сети на голландском
 Name[uk]=Підручник зі встановлення @VENDOR@ мережею голландською
 Name[zh_CN]=@VENDOR@ 网络安装指南（荷兰语）
diff --git a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-pt_br.desktop b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-pt_br.desktop
index 377d819a..e3d61aa9 100644
--- a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-pt_br.desktop
+++ b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-pt_br.desktop
@@ -8,7 +8,7 @@ Name[et]=@VENDOR@ võrgupaigalduse käsiraamat Brasiilia portugali keeles
 Name[fr]=Manuel de l'installation réseau de @VENDOR@ en Brésilien
 Name[ja]=@VENDOR@ ネットワーク インストーラについてのブラジル ポルトガル語マニュアル
 Name[nb]=@VENDOR@ Net Installerer Manual på brasiliansk portugisisk
-Name[pt_BR]=@FORNECEDOR@ Manual para Instalação de Rede em português do Brasil
+Name[pt_BR]=@VENDOR@ Manual para Instalação de Rede em português do Brasil
 Name[ru]=Учебник по установке @VENDOR@ по сети на бразильском португальском
 Name[uk]=Підручник зі встановлення @VENDOR@ мережею бразильською португальською
 Name[zh_CN]=@VENDOR@ 网络安装指南（巴西葡萄牙语）
diff --git a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-ru.desktop b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-ru.desktop
index 7b3efe76..2aa9e3f0 100644
--- a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-ru.desktop
+++ b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-ru.desktop
@@ -8,7 +8,7 @@ Name[et]=@VENDOR@ võrgupaigalduse käsiraamat vene keeles
 Name[fr]=Manuel de l'installation réseau de @VENDOR@ en russe
 Name[ja]=@VENDOR@ ネットワーク インストーラについてのロシア語マニュアル
 Name[nb]=@VENDOR@ Net  Installerer Manual på russisk
-Name[pt_BR]=@FORNECEDOR@ Manual para Instalação de Rede em inglês
+Name[pt_BR]=@VENDOR@ Manual para Instalação de Rede em inglês
 Name[ru]=Учебник по установке @VENDOR@ по сети на русском
 Name[uk]=Підручник зі встановлення @VENDOR@ мережею російською
 Name[zh_CN]=@VENDOR@ 网络安装指南（俄语）
diff --git a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-sl.desktop b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-sl.desktop
index 1a173e79..97d3b5ba 100644
--- a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-sl.desktop
+++ b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-sl.desktop
@@ -8,7 +8,7 @@ Name[et]=@VENDOR@ võrgupaigalduse käsiraamat sloveeni keeles
 Name[fr]=Manuel de l'installation réseau de @VENDOR@ en slovène
 Name[ja]=@VENDOR@ ネットワーク インストーラについてのスロベニア語マニュアル
 Name[nb]=@VENDOR@ Net  Installerer Manual på slovensk
-Name[pt_BR]=@FORNECEDOR@ Manual para Instalação de Rede em esloveno 
+Name[pt_BR]=@VENDOR@ Manual para Instalação de Rede em esloveno 
 Name[ru]=Учебник по установке @VENDOR@ по сети на словенском
 Name[uk]=Підручник зі встановлення @VENDOR@ мережею словенською
 Name[zh_CN]=@VENDOR@ 网络安装指南（斯洛文尼亚语）
diff --git a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-sv.desktop b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-sv.desktop
index 30042191..be6ecda1 100644
--- a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-sv.desktop
+++ b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-sv.desktop
@@ -8,7 +8,7 @@ Name[et]=@VENDOR@ võrgupaigalduse käsiraamat rootsi keeles
 Name[fr]=Manuel de l'installation réseau de @VENDOR@ en suédois
 Name[ja]=@VENDOR@ ネットワーク インストーラについてのスウェーデン語マニュアル
 Name[nb]=@VENDOR@ Net Installerer Manual på svensk
-Name[pt_BR]=@FORNECEDOR@ Manual para Instalação de Rede em suíço
+Name[pt_BR]=@VENDOR@ Manual para Instalação de Rede em suíço
 Name[ru]=Учебник по установке @VENDOR@ по сети на шведском
 Name[uk]=Підручник зі встановлення @VENDOR@ мережею шведською
 Name[zh_CN]=@VENDOR@ 网络安装指南（瑞典语）
diff --git a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-tg.desktop b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-tg.desktop
index 55eb48f5..9d6f2ce5 100644
--- a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-tg.desktop
+++ b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-tg.desktop
@@ -8,7 +8,7 @@ Name[et]=@VENDOR@ võrgupaigalduse käsiraamat tadžiki keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation réseau de @VENDOR@ en tadjik
 Name[ja]=@VENDOR@ ネットワーク インストーラについてのタジク語マニュアル
 Name[nb]=@VENDOR@ Net  Installerer Manual på tadsjikisk
-Name[pt_BR]=@FORNECEDOR@ Manual para Instalação de Rede em tajique
+Name[pt_BR]=@VENDOR@ Manual para Instalação de Rede em tajique
 Name[ru]=Учебник по установке @VENDOR@ по сети на таджикском
 Name[uk]=Підручник зі встановлення @VENDOR@ мережею таджицькою
 Name[zh_CN]=@VENDOR@ 网络安装指南（塔吉克语）
diff --git a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-tr.desktop b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-tr.desktop
index 3659d9c4..c80e6f3f 100644
--- a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-tr.desktop
+++ b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-tr.desktop
@@ -8,7 +8,7 @@ Name[et]=@VENDOR@ võrgupaigalduse käsiraamat türgi keeles
 Name[fr]=Manuel de l'installation réseau de @VENDOR@ en turc
 Name[ja]=@VENDOR@ ネットワーク インストーラについてのトルコ語マニュアル
 Name[nb]=@VENDOR@ Net Installerer Manual på Turkish
-Name[pt_BR]=@FORNECEDOR@ Manual para Instalação de Rede em turco
+Name[pt_BR]=@VENDOR@ Manual para Instalação de Rede em turco
 Name[ru]=Учебник по установке @VENDOR@ по сети на турецком
 Name[uk]=Підручник зі встановлення @VENDOR@ мережею турецькою
 Name[zh_CN]=@VENDOR@ 网络安装指南（土耳其语）
diff --git a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-uk.desktop b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-uk.desktop
index 34e827cd..57fded7a 100644
--- a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-uk.desktop
+++ b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-uk.desktop
@@ -8,7 +8,7 @@ Name[et]=@VENDOR@ võrgupaigalduse käsiraamat ukraina keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation réseau de @VENDOR@ en ukrainien
 Name[ja]=@VENDOR@ ネットワーク インストーラについてのウクライナ語マニュアル
 Name[nb]=@VENDOR@ Net  Installerer Manual på ukrainsk
-Name[pt_BR]=@FORNECEDOR@ Manual para Instalação de Rede em ucraniano 
+Name[pt_BR]=@VENDOR@ Manual para Instalação de Rede em ucraniano 
 Name[ru]=Учебник по установке @VENDOR@ по сети на украинском
 Name[uk]=Підручник зі встановлення @VENDOR@ мережею українською
 Name[zh_CN]=@VENDOR@ 网络安装指南（乌克兰语）
diff --git a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-zh-cn.desktop b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-zh-cn.desktop
index 0430b004..060b534c 100644
--- a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-zh-cn.desktop
+++ b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-zh-cn.desktop
@@ -8,7 +8,7 @@ Name[et]=@VENDOR@ võrgupaigalduse käsiraamat lihtsustatud hiina keeles
 Name[fr]=Manuel de l'installation réseau de @VENDOR@ en chinois
 Name[ja]=@VENDOR@ ネットワーク インストーラについての簡体字中国語マニュアル
 Name[nb]=@VENDOR@ Net Installerer Manual på forenklet kinesisk
-Name[pt_BR]=@FORNECEDOR@ Manual para Instalação de Rede em chinês simplificado
+Name[pt_BR]=@VENDOR@ Manual para Instalação de Rede em chinês simplificado
 Name[ru]=Учебник по установке @VENDOR@ по сети на упрощённом китайском
 Name[uk]=Підручник зі встановлення @VENDOR@ мережею спрощеною китайською
 Name[zh_CN]=@VENDOR@ 网络安装指南（简体中文）
diff --git a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-zh_CN.desktop b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-zh_CN.desktop
index 0430b004..060b534c 100644
--- a/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-zh_CN.desktop
+++ b/docs/desktop/netinstall/desktop/mageia-doc-netinstall-zh_CN.desktop
@@ -8,7 +8,7 @@ Name[et]=@VENDOR@ võrgupaigalduse käsiraamat lihtsustatud hiina keeles
 Name[fr]=Manuel de l'installation réseau de @VENDOR@ en chinois
 Name[ja]=@VENDOR@ ネットワーク インストーラについての簡体字中国語マニュアル
 Name[nb]=@VENDOR@ Net Installerer Manual på forenklet kinesisk
-Name[pt_BR]=@FORNECEDOR@ Manual para Instalação de Rede em chinês simplificado
+Name[pt_BR]=@VENDOR@ Manual para Instalação de Rede em chinês simplificado
 Name[ru]=Учебник по установке @VENDOR@ по сети на упрощённом китайском
 Name[uk]=Підручник зі встановлення @VENDOR@ мережею спрощеною китайською
 Name[zh_CN]=@VENDOR@ 网络安装指南（简体中文）