Update German translation

29 files changed, 55 insertions, 55 deletions

diff --git a/docs/desktop/installer/desktop/mageia-doc-installer-hu.desktop b/docs/desktop/installer/desktop/mageia-doc-installer-hu.desktop
index b7da112d..29a62ebe 100644
--- a/docs/desktop/installer/desktop/mageia-doc-installer-hu.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/desktop/mageia-doc-installer-hu.desktop
@@ -1,7 +1,7 @@
 [Desktop Entry]
 Name=@VENDOR@ Net Installer Manual in Hungarian
 Name[bg]=@VENDOR@ мрежов инсталатор с наръчник на унгарски
-Name[de]=@VENDOR@ Net Installer Handbuch auf Ungarisch
+Name[de]=@VENDOR@ Netz-Installer Handbuch auf Ungarisch
 Name[eo]=@VENDOR@ Reta Instalila Manlibro en hungara
 Name[et]=@VENDOR@ võrgupaigalduse käsiraamat ungari keeles
 Name[fr]=Manuel de l'installation réseau de @VENDOR@ en hongrois
diff --git a/docs/desktop/installer/desktop/mageia-doc-installer-ja.desktop b/docs/desktop/installer/desktop/mageia-doc-installer-ja.desktop
index c6884307..ccb03c0b 100644
--- a/docs/desktop/installer/desktop/mageia-doc-installer-ja.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/desktop/mageia-doc-installer-ja.desktop
@@ -1,7 +1,7 @@
 [Desktop Entry]
 Name=@VENDOR@ Net Installer Manual in Japanese
 Name[bg]=@VENDOR@ мрежов инсталатор с наръчник на японски
-Name[de]=@VENDOR@ Net Installer Handbuch auf Japanisch
+Name[de]=@VENDOR@ Netz-Installer Handbuch auf Japanisch
 Name[eo]=@VENDOR@ Reta Instalila Manlibro en japana
 Name[et]=@VENDOR@ võrgupaigalduse käsiraamat jaapani keeles
 Name[fr]=Manuel de l'installation réseau de @VENDOR@ en japonais
diff --git a/docs/desktop/installer/desktop/mageia-doc-installer-sq.desktop b/docs/desktop/installer/desktop/mageia-doc-installer-sq.desktop
index aecd3e1a..3ecf3473 100644
--- a/docs/desktop/installer/desktop/mageia-doc-installer-sq.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/desktop/mageia-doc-installer-sq.desktop
@@ -1,7 +1,7 @@
 [Desktop Entry]
 Name=@VENDOR@ Net Installer Manual in Albanian
 Name[bg]=@VENDOR@ мрежов инсталатор с наръчник на албански
-Name[de]=@VENDOR@ Net Installer Handbuch auf Albanisch
+Name[de]=@VENDOR@ Netz-Installer Handbuch auf Albanisch
 Name[eo]=@VENDOR@ Reta Instalila Manlibro en albana
 Name[et]=@VENDOR@ võrgupaigalduse käsiraamat albaania keeles
 Name[fr]=Manuel de l'installation réseau de @VENDOR@ en albanais
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-ca.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-ca.desktop
index a6362abf..6bf122b1 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-ca.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-ca.desktop
@@ -5,7 +5,7 @@ Name=DrakX installer manual in Catalan
 Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на каталански
 Name[ca]=Manual de l'instal·lador DrakX en català
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v katalánštině
-Name[de]=DrakX Installer Handbuch auf Katalanisch
+Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Katalanisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en katalana
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat katalaani keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en catalan
@@ -17,7 +17,7 @@ Name[zh_CN]=DrakX 安装器使用指南（加泰罗尼亚语）
 Comment=Help for DrakX installer
 Comment[bg]=Помощ за инсталатора DrakX
 Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
-Comment[de]=Hilfe zum DrakX Installer
+Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-cs.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-cs.desktop
index 0ee85075..c92ec11e 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-cs.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-cs.desktop
@@ -4,7 +4,7 @@ Icon=mageia
 Name=DrakX installer manual in Czech
 Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на чешки
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v češtině
-Name[de]=DrakX Installer Handbuch auf Tschechisch
+Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Tschechisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en ĉeĥa
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat tšehhi keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en tchèque
@@ -16,7 +16,7 @@ Name[zh_CN]=DrakX 安装器使用指南（捷克语）
 Comment=Help for DrakX installer
 Comment[bg]=Помощ за инсталатора DrakX
 Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
-Comment[de]=Hilfe zum DrakX Installer
+Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-de.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-de.desktop
index 663adf17..a0583002 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-de.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-de.desktop
@@ -4,7 +4,7 @@ Icon=mageia
 Name=DrakX installer manual in German
 Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на немски
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v němčině
-Name[de]=DrakX Installer Handbuch auf Deutsch
+Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Deutsch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en germana
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat saksa keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en allemand
@@ -16,7 +16,7 @@ Name[zh_CN]=DrakX 安装器使用指南（德语）
 Comment=Help for DrakX installer
 Comment[bg]=Помощ за инсталатора DrakX
 Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
-Comment[de]=Hilfe zum DrakX Installer
+Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-el.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-el.desktop
index 144b14a9..4e7af64a 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-el.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-el.desktop
@@ -4,7 +4,7 @@ Icon=mageia
 Name=DrakX installer manual in Greek
 Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на гръцки
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v řečtině
-Name[de]=DrakX Installer Handbuch auf Griechisch
+Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Griechisch
 Name[el]=Εγχειρίδιο του εγκαταστάτη DrakX στα ελληνικά
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en greka
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat kreeka keeles
@@ -17,7 +17,7 @@ Name[zh_CN]=DrakX 安装器使用指南（希腊语）
 Comment=Help for DrakX installer
 Comment[bg]=Помощ за инсталатора DrakX
 Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
-Comment[de]=Hilfe zum DrakX Installer
+Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-en.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-en.desktop
index ca0920d6..5641c971 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-en.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-en.desktop
@@ -4,7 +4,7 @@ Icon=mageia
 Name=DrakX installer manual in English
 Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на английски
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v angličtině
-Name[de]=DrakX Installer Handbuch auf Englisch
+Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Englisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en angla
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat inglise keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en anglais
@@ -16,7 +16,7 @@ Name[zh_CN]=DrakX 安装器使用指南（英语）
 Comment=Help for DrakX installer
 Comment[bg]=Помощ за инсталатора DrakX
 Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
-Comment[de]=Hilfe zum DrakX Installer
+Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-eo.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-eo.desktop
index 46952e4f..f9a9749f 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-eo.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-eo.desktop
@@ -4,7 +4,7 @@ Icon=mageia
 Name=DrakX installer manual in Esperanto
 Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на есперанто
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v esperantu
-Name[de]=DrakX Installer Handbuch auf Esperanto
+Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Esperanto
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en Esperanto
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat esperanto keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en espéranto
@@ -16,7 +16,7 @@ Name[zh_CN]=DrakX 安装器使用指南（世界语）
 Comment=Help for DrakX installer
 Comment[bg]=Помощ за инсталатора DrakX
 Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
-Comment[de]=Hilfe zum DrakX Installer
+Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-es.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-es.desktop
index 71022173..b24865f7 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-es.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-es.desktop
@@ -4,7 +4,7 @@ Icon=mageia
 Name=DrakX installer manual in Spanish
 Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на японски
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX ve španělštině
-Name[de]=DrakX Installer Handbuch auf Spanisch
+Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Spanisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en hispana
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat hispaania keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en espagnol
@@ -16,7 +16,7 @@ Name[zh_CN]=DrakX 安装器使用指南（西班牙语）
 Comment=Help for DrakX installer
 Comment[bg]=Помощ за инсталатора DrakX
 Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
-Comment[de]=Hilfe zum DrakX Installer
+Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-et.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-et.desktop
index 94400556..5b8fa61f 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-et.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-et.desktop
@@ -4,7 +4,7 @@ Icon=mageia
 Name=DrakX installer manual in Estonian
 Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на естонски
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v estonštině
-Name[de]=DrakX Installer Handbuch auf Estnisch
+Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Estnisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en estonia
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat eesti keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en estonien
@@ -16,7 +16,7 @@ Name[zh_CN]=DrakX 安装器使用指南（爱沙尼亚语）
 Comment=Help for DrakX installer
 Comment[bg]=Помощ за инсталатора DrakX
 Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
-Comment[de]=Hilfe zum DrakX Installer
+Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-eu.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-eu.desktop
index 63376360..c564dcd3 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-eu.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-eu.desktop
@@ -4,7 +4,7 @@ Icon=mageia
 Name=DrakX installer manual in Basque
 Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на баски
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v baskičtině
-Name[de]=DrakX Installer Handbuch auf Baskisch
+Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Baskisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en vaska
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat baski keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en basque
@@ -16,7 +16,7 @@ Name[zh_CN]=DrakX 安装器使用指南（巴斯克语）
 Comment=Help for DrakX installer
 Comment[bg]=Помощ за инсталатора DrakX
 Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
-Comment[de]=Hilfe zum DrakX Installer
+Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-fr.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-fr.desktop
index e325b9f4..53463ac0 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-fr.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-fr.desktop
@@ -4,7 +4,7 @@ Icon=mageia
 Name=DrakX installer manual in French
 Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на френски
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX ve francouzštině
-Name[de]=DrakX Installer Handbuch auf Französisch
+Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Französisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en franca
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat prantsuse keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en français
@@ -16,7 +16,7 @@ Name[zh_CN]=DrakX 安装器使用指南（法语）
 Comment=Help for DrakX installer
 Comment[bg]=Помощ за инсталатора DrakX
 Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
-Comment[de]=Hilfe zum DrakX Installer
+Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-hr.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-hr.desktop
index 19c113e4..e60aab96 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-hr.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-hr.desktop
@@ -4,7 +4,7 @@ Icon=mageia
 Name=DrakX installer manual in Croatian
 Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на хърватски
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v chorvatštině
-Name[de]=DrakX Installer Handbuch auf Kroatisch
+Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Kroatisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en kroata
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat horvaadi keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en croate
@@ -16,7 +16,7 @@ Name[zh_CN]=DrakX 安装器使用指南（克罗地亚语）
 Comment=Help for DrakX installer
 Comment[bg]=Помощ за инсталатора DrakX
 Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
-Comment[de]=Hilfe zum DrakX Installer
+Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-hu.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-hu.desktop
index 106cb565..c7de03c6 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-hu.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-hu.desktop
@@ -4,7 +4,7 @@ Icon=mageia
 Name=DrakX installer manual in Hungarian
 Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на унгарски
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v maďarštině
-Name[de]=DrakX Installer Handbuch auf Ungarisch
+Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Ungarisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en hungara
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat ungari keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en hongrois
@@ -16,7 +16,7 @@ Name[zh_CN]=DrakX 安装器使用指南（匈牙利语）
 Comment=Help for DrakX installer
 Comment[bg]=Помощ за инсталатора DrakX
 Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
-Comment[de]=Hilfe zum DrakX Installer
+Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-id.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-id.desktop
index 8ac69608..b730f4a3 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-id.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-id.desktop
@@ -4,7 +4,7 @@ Icon=mageia
 Name=DrakX installer manual in Indonesian
 Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на индонезийски
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v indonésštině
-Name[de]=DrakX Installer Handbuch auf Indonesisch
+Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Indonesisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en indonezia
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat indoneesia keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en indonésien
@@ -16,7 +16,7 @@ Name[zh_CN]=DrakX 安装器使用指南（印尼语）
 Comment=Help for DrakX installer
 Comment[bg]=Помощ за инсталатора DrakX
 Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
-Comment[de]=Hilfe zum DrakX Installer
+Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-it.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-it.desktop
index a4e80472..67e077dd 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-it.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-it.desktop
@@ -4,7 +4,7 @@ Icon=mageia
 Name=DrakX installer manual in Italian
 Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на италиански
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v italštině
-Name[de]=DrakX Installer Handbuch auf Italienisch
+Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Italienisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en itala
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat itaalia keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en italien
@@ -16,7 +16,7 @@ Name[zh_CN]=DrakX 安装器使用指南（意大利语）
 Comment=Help for DrakX installer
 Comment[bg]=Помощ за инсталатора DrakX
 Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
-Comment[de]=Hilfe zum DrakX Installer
+Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-ja.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-ja.desktop
index bc8f77e1..8248225b 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-ja.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-ja.desktop
@@ -4,7 +4,7 @@ Icon=mageia
 Name=DrakX installer manual in Japanese
 Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на японски
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v japonštině
-Name[de]=DrakX Installer Handbuch auf Japanisch
+Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Japanisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en japana
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat jaapani keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en japonais
@@ -16,7 +16,7 @@ Name[zh_CN]=DrakX 安装器使用指南（日语）
 Comment=Help for DrakX installer
 Comment[bg]=Помощ за инсталатора DrakX
 Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
-Comment[de]=Hilfe zum DrakX Installer
+Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-nb.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-nb.desktop
index 9ef9a9fe..5a3a4f77 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-nb.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-nb.desktop
@@ -4,7 +4,7 @@ Icon=mageia
 Name=DrakX installer manual in Bokmal Norwegian
 Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на букмал норвежки
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v norštině (Bokmal)
-Name[de]=DrakX Installer Handbuch auf Norwegisch (Bokmål)
+Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Norwegisch (Bokmål)
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en Bokmalo Norvega
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat Norra bokmålis
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en norvégien
@@ -16,7 +16,7 @@ Name[zh_CN]=DrakX 安装器使用指南（挪威博克马尔语）
 Comment=Help for DrakX installer
 Comment[bg]=Помощ за инсталатора DrakX
 Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
-Comment[de]=Hilfe zum DrakX Installer
+Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-nl.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-nl.desktop
index 556ea60e..9ef1ea03 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-nl.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-nl.desktop
@@ -4,7 +4,7 @@ Icon=mageia
 Name=DrakX installer manual in Dutch
 Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на холандски
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v nizozemštině
-Name[de]=DrakX Installer Handbuch auf Niederländisch
+Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Niederländisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en nederlanda
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat hollandi keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en néerlandais
@@ -16,7 +16,7 @@ Name[zh_CN]=DrakX 安装器使用指南（荷兰语）
 Comment=Help for DrakX installer
 Comment[bg]=Помощ за инсталатора DrakX
 Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
-Comment[de]=Hilfe zum DrakX Installer
+Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-pl.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-pl.desktop
index 5b94770a..45618142 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-pl.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-pl.desktop
@@ -4,7 +4,7 @@ Icon=mageia
 Name=DrakX installer manual in Polish
 Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на полски
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v polštině
-Name[de]=DrakX Installer Handbuch auf Polnisch
+Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Polnisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en pola
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat poola keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en polonais
@@ -16,7 +16,7 @@ Name[zh_CN]=DrakX 安装器使用指南（波兰语）
 Comment=Help for DrakX installer
 Comment[bg]=Помощ за инсталатора DrakX
 Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
-Comment[de]=Hilfe zum DrakX Installer
+Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-pt_br.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-pt_br.desktop
index 128c6d6d..0c5d3366 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-pt_br.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-pt_br.desktop
@@ -4,7 +4,7 @@ Icon=mageia
 Name=DrakX installer manual in Brazilian Portuguese
 Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на бразилски португалски
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v brazilské portugalštině
-Name[de]=DrakX Installer Handbuch auf brasilianisches Portugiesisch
+Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf brasilianisches Portugiesisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en brazila portugala
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat Brasiilia portugali keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en Brésilien
@@ -16,7 +16,7 @@ Name[zh_CN]=DrakX 安装器使用指南（巴西葡萄牙语）
 Comment=Help for DrakX installer
 Comment[bg]=Помощ за инсталатора DrakX
 Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
-Comment[de]=Hilfe zum DrakX Installer
+Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-ro.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-ro.desktop
index 1da6bbca..504361cc 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-ro.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-ro.desktop
@@ -4,7 +4,7 @@ Icon=mageia
 Name=DrakX installer manual in Romanian
 Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на румънски
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v rumunštině
-Name[de]=DrakX Installer Handbuch auf Rumänisch
+Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Rumänisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en rumana
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat rumeenia keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en roumain
@@ -16,7 +16,7 @@ Name[zh_CN]=DrakX 安装器使用指南（罗马尼亚语）
 Comment=Help for DrakX installer
 Comment[bg]=Помощ за инсталатора DrakX
 Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
-Comment[de]=Hilfe zum DrakX Installer
+Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-ru.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-ru.desktop
index f40d85da..b8235f14 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-ru.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-ru.desktop
@@ -4,7 +4,7 @@ Icon=mageia
 Name=DrakX installer manual in Russian
 Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на руски
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v ruštině
-Name[de]=DrakX Installer Handbuch auf Russisch
+Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Russisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en rusa
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat vene keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en russe
@@ -16,7 +16,7 @@ Name[zh_CN]=DrakX 安装器使用指南（俄语）
 Comment=Help for DrakX installer
 Comment[bg]=Помощ за инсталатора DrakX
 Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
-Comment[de]=Hilfe zum DrakX Installer
+Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-sq.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-sq.desktop
index c2bcb52f..5e2609f3 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-sq.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-sq.desktop
@@ -4,7 +4,7 @@ Icon=mageia
 Name=DrakX installer manual in Albanian
 Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на албански
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v albánštině
-Name[de]=DrakX Installer Handbuch auf Albanisch
+Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Albanisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en albana
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat albaania keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en albanais
@@ -16,7 +16,7 @@ Name[zh_CN]=DrakX 安装器使用指南（阿尔巴尼亚语）
 Comment=Help for DrakX installer
 Comment[bg]=Помощ за инсталатора DrakX
 Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
-Comment[de]=Hilfe zum DrakX Installer
+Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-sv.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-sv.desktop
index 0b95581f..57af4cba 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-sv.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-sv.desktop
@@ -4,7 +4,7 @@ Icon=mageia
 Name=DrakX installer manual in Swedish
 Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на шведски
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX ve švédštině
-Name[de]=DrakX Installer Handbuch auf Schwedisch
+Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Schwedisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en sveda
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat rootsi keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en suédois
@@ -16,7 +16,7 @@ Name[zh_CN]=DrakX 安装器使用指南（瑞典语）
 Comment=Help for DrakX installer
 Comment[bg]=Помощ за инсталатора DrakX
 Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
-Comment[de]=Hilfe zum DrakX Installer
+Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-tr.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-tr.desktop
index 25f360fa..ab170cc8 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-tr.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-tr.desktop
@@ -4,7 +4,7 @@ Icon=mageia
 Name=DrakX installer manual in Turkish
 Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на турски
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v turečtině
-Name[de]=DrakX Installer Handbuch auf Türkisch
+Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Türkisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en turka
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat türgi keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en turc
@@ -16,7 +16,7 @@ Name[zh_CN]=DrakX 安装器使用指南（土耳其语）
 Comment=Help for DrakX installer
 Comment[bg]=Помощ за инсталатора DrakX
 Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
-Comment[de]=Hilfe zum DrakX Installer
+Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-uk.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-uk.desktop
index 3ee33c94..8972b6c3 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-uk.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-uk.desktop
@@ -4,7 +4,7 @@ Icon=mageia
 Name=DrakX installer manual in Ukrainian
 Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на украински
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v ukrajinštině
-Name[de]=DrakX Installer Handbuch auf Ukrainisch
+Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Ukrainisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en ukrajna
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat ukraina keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en ukrainien
@@ -16,7 +16,7 @@ Name[zh_CN]=DrakX 安装器使用指南（乌克兰语）
 Comment=Help for DrakX installer
 Comment[bg]=Помощ за инсталатора DrakX
 Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
-Comment[de]=Hilfe zum DrakX Installer
+Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-zh_CN.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-zh_CN.desktop
index 45cd4b08..204855ba 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-zh_CN.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-zh_CN.desktop
@@ -4,7 +4,7 @@ Icon=mageia
 Name=DrakX installer manual in Simplified Chinese
 Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на опростен китайски
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX ve zjednodušené čínštině
-Name[de]=DrakX Installer Handbuch auf vereinfachtem Chinesisch
+Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf vereinfachtem Chinesisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en simpligita ĉina
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat lihtsustatud hiina keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en chinois
@@ -16,7 +16,7 @@ Name[zh_CN]=DrakX 安装器使用指南（简体中文）
 Comment=Help for DrakX installer
 Comment[bg]=Помощ за инсталатора DrakX
 Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
-Comment[de]=Hilfe zum DrakX Installer
+Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi