Update Spanish translation

26 files changed, 50 insertions, 0 deletions

diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-ca.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-ca.desktop
index 6bf122b1..ec8ff0d4 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-ca.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-ca.desktop
@@ -20,6 +20,7 @@ Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
 Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
+Comment[es]=Ayuda para el instalador DrakX
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
 Comment[fr]=Aide pour l'installateur DrakX
 Comment[ja]=DrakX インストーラのヘルプ
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-cs.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-cs.desktop
index c92ec11e..c396b58a 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-cs.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-cs.desktop
@@ -6,6 +6,7 @@ Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на чешки
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v češtině
 Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Tschechisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en ĉeĥa
+Name[es]=Manual del instalador DrakX en checo
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat tšehhi keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en tchèque
 Name[ja]=DrakX インストーラについてのチェコ語マニュアル
@@ -19,6 +20,7 @@ Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
 Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
+Comment[es]=Ayuda para el instalador DrakX
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
 Comment[fr]=Aide pour l'installateur DrakX
 Comment[ja]=DrakX インストーラのヘルプ
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-de.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-de.desktop
index a0583002..98004c64 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-de.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-de.desktop
@@ -6,6 +6,7 @@ Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на немски
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v němčině
 Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Deutsch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en germana
+Name[es]=Manual del instalador DrakX en alemán
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat saksa keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en allemand
 Name[ja]=DrakX インストーラについてのドイツ語マニュアル
@@ -19,6 +20,7 @@ Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
 Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
+Comment[es]=Ayuda para el instalador DrakX
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
 Comment[fr]=Aide pour l'installateur DrakX
 Comment[ja]=DrakX インストーラのヘルプ
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-el.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-el.desktop
index 4e7af64a..da526935 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-el.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-el.desktop
@@ -7,6 +7,7 @@ Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v řečtině
 Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Griechisch
 Name[el]=Εγχειρίδιο του εγκαταστάτη DrakX στα ελληνικά
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en greka
+Name[es]=Manual del instalador DrakX en griego
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat kreeka keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en grec
 Name[ja]=DrakX インストーラについてのギリシャ語マニュアル
@@ -20,6 +21,7 @@ Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
 Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
+Comment[es]=Ayuda para el instalador DrakX
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
 Comment[fr]=Aide pour l'installateur DrakX
 Comment[ja]=DrakX インストーラのヘルプ
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-en.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-en.desktop
index 5641c971..d0ce05f6 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-en.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-en.desktop
@@ -6,6 +6,7 @@ Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на английски
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v angličtině
 Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Englisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en angla
+Name[es]=Manual del instalador DrakX en inglés
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat inglise keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en anglais
 Name[ja]=DrakX インストーラについての英語マニュアル
@@ -19,6 +20,7 @@ Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
 Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
+Comment[es]=Ayuda para el instalador DrakX
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
 Comment[fr]=Aide pour l'installateur DrakX
 Comment[ja]=DrakX インストーラのヘルプ
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-eo.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-eo.desktop
index f9a9749f..c22dc961 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-eo.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-eo.desktop
@@ -6,6 +6,7 @@ Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на есперанто
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v esperantu
 Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Esperanto
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en Esperanto
+Name[es]=Manual del instalador DrakX en esperanto
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat esperanto keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en espéranto
 Name[ja]=DrakX インストーラについてのエスペラント語マニュアル
@@ -19,6 +20,7 @@ Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
 Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
+Comment[es]=Ayuda para el instalador DrakX
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
 Comment[fr]=Aide pour l'installateur DrakX
 Comment[ja]=DrakX インストーラのヘルプ
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-es.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-es.desktop
index b24865f7..43108f91 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-es.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-es.desktop
@@ -6,6 +6,7 @@ Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на японски
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX ve španělštině
 Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Spanisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en hispana
+Name[es]=Manual del instalador DrakX en español
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat hispaania keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en espagnol
 Name[ja]=DrakX インストーラについてのスペイン語マニュアル
@@ -19,6 +20,7 @@ Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
 Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
+Comment[es]=Ayuda para el instalador DrakX
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
 Comment[fr]=Aide pour l'installateur DrakX
 Comment[ja]=DrakX インストーラのヘルプ
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-et.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-et.desktop
index 5b8fa61f..ba886d7b 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-et.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-et.desktop
@@ -6,6 +6,7 @@ Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на естонски
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v estonštině
 Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Estnisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en estonia
+Name[es]=Manual del instalador DrakX en estonio
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat eesti keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en estonien
 Name[ja]=DrakX インストーラについてのエストニア語マニュアル
@@ -19,6 +20,7 @@ Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
 Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
+Comment[es]=Ayuda para el instalador DrakX
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
 Comment[fr]=Aide pour l'installateur DrakX
 Comment[ja]=DrakX インストーラのヘルプ
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-eu.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-eu.desktop
index c564dcd3..a7c92f34 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-eu.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-eu.desktop
@@ -19,6 +19,7 @@ Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
 Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
+Comment[es]=Ayuda para el instalador DrakX
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
 Comment[fr]=Aide pour l'installateur DrakX
 Comment[ja]=DrakX インストーラのヘルプ
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-fr.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-fr.desktop
index 53463ac0..3a3e21af 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-fr.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-fr.desktop
@@ -6,6 +6,7 @@ Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на френски
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX ve francouzštině
 Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Französisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en franca
+Name[es]=Manual del instalador DrakX en francés
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat prantsuse keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en français
 Name[ja]=DrakX インストーラについてのフランス語マニュアル
@@ -19,6 +20,7 @@ Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
 Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
+Comment[es]=Ayuda para el instalador DrakX
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
 Comment[fr]=Aide pour l'installateur DrakX
 Comment[ja]=DrakX インストーラのヘルプ
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-hr.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-hr.desktop
index e60aab96..4e94962d 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-hr.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-hr.desktop
@@ -6,6 +6,7 @@ Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на хърватски
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v chorvatštině
 Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Kroatisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en kroata
+Name[es]=Manual del instalador DrakX en croata
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat horvaadi keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en croate
 Name[ja]=DrakX インストーラについてのクロアチア語マニュアル
@@ -19,6 +20,7 @@ Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
 Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
+Comment[es]=Ayuda para el instalador DrakX
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
 Comment[fr]=Aide pour l'installateur DrakX
 Comment[ja]=DrakX インストーラのヘルプ
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-hu.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-hu.desktop
index c7de03c6..424cd642 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-hu.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-hu.desktop
@@ -6,6 +6,7 @@ Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на унгарски
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v maďarštině
 Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Ungarisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en hungara
+Name[es]=Manual del instalador DrakX en húngaro
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat ungari keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en hongrois
 Name[ja]=DrakX インストーラについてのハンガリー語マニュアル
@@ -19,6 +20,7 @@ Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
 Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
+Comment[es]=Ayuda para el instalador DrakX
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
 Comment[fr]=Aide pour l'installateur DrakX
 Comment[ja]=DrakX インストーラのヘルプ
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-id.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-id.desktop
index b730f4a3..e99b0200 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-id.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-id.desktop
@@ -6,6 +6,7 @@ Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на индонезий�
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v indonésštině
 Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Indonesisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en indonezia
+Name[es]=Manual del instalador DrakX en indonesio
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat indoneesia keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en indonésien
 Name[ja]=DrakX インストーラについてのインドネシア語マニュアル
@@ -19,6 +20,7 @@ Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
 Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
+Comment[es]=Ayuda para el instalador DrakX
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
 Comment[fr]=Aide pour l'installateur DrakX
 Comment[ja]=DrakX インストーラのヘルプ
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-it.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-it.desktop
index 67e077dd..b3a7c92a 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-it.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-it.desktop
@@ -6,6 +6,7 @@ Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на италианск�
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v italštině
 Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Italienisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en itala
+Name[es]=Manual del instalador DrakX en italiano
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat itaalia keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en italien
 Name[ja]=DrakX インストーラについてのイタリア語マニュアル
@@ -19,6 +20,7 @@ Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
 Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
+Comment[es]=Ayuda para el instalador DrakX
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
 Comment[fr]=Aide pour l'installateur DrakX
 Comment[ja]=DrakX インストーラのヘルプ
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-ja.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-ja.desktop
index 8248225b..b265b864 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-ja.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-ja.desktop
@@ -6,6 +6,7 @@ Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на японски
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v japonštině
 Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Japanisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en japana
+Name[es]=Manual del instalador DrakX en japonés
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat jaapani keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en japonais
 Name[ja]=DrakX インストーラについての日本語マニュアル
@@ -19,6 +20,7 @@ Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
 Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
+Comment[es]=Ayuda para el instalador DrakX
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
 Comment[fr]=Aide pour l'installateur DrakX
 Comment[ja]=DrakX インストーラのヘルプ
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-nb.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-nb.desktop
index 5a3a4f77..b1672aa2 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-nb.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-nb.desktop
@@ -6,6 +6,7 @@ Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на букмал нор
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v norštině (Bokmal)
 Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Norwegisch (Bokmål)
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en Bokmalo Norvega
+Name[es]=Manual del instalador DrakX en noruego bokmal
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat Norra bokmålis
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en norvégien
 Name[ja]=DrakX インストーラについてのブックモール ノルウェー語マニュアル
@@ -19,6 +20,7 @@ Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
 Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
+Comment[es]=Ayuda para el instalador DrakX
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
 Comment[fr]=Aide pour l'installateur DrakX
 Comment[ja]=DrakX インストーラのヘルプ
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-nl.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-nl.desktop
index 9ef1ea03..5d0d888b 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-nl.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-nl.desktop
@@ -6,6 +6,7 @@ Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на холандски
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v nizozemštině
 Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Niederländisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en nederlanda
+Name[es]=Manual del instalador DrakX en holandés
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat hollandi keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en néerlandais
 Name[ja]=DrakX インストーラについてのオランダ語マニュアル
@@ -19,6 +20,7 @@ Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
 Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
+Comment[es]=Ayuda para el instalador DrakX
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
 Comment[fr]=Aide pour l'installateur DrakX
 Comment[ja]=DrakX インストーラのヘルプ
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-pl.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-pl.desktop
index 45618142..dcf010da 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-pl.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-pl.desktop
@@ -6,6 +6,7 @@ Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на полски
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v polštině
 Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Polnisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en pola
+Name[es]=Manual del instalador DrakX en polaco
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat poola keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en polonais
 Name[ja]=DrakX インストーラについてのポーランド語マニュアル
@@ -19,6 +20,7 @@ Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
 Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
+Comment[es]=Ayuda para el instalador DrakX
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
 Comment[fr]=Aide pour l'installateur DrakX
 Comment[ja]=DrakX インストーラのヘルプ
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-pt_br.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-pt_br.desktop
index 0c5d3366..47eaa5f9 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-pt_br.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-pt_br.desktop
@@ -6,6 +6,7 @@ Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на бразилски
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v brazilské portugalštině
 Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf brasilianisches Portugiesisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en brazila portugala
+Name[es]=Manual del instalador DrakX en portugués de Brasil
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat Brasiilia portugali keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en Brésilien
 Name[ja]=DrakX インストーラについてのブラジル ポルトガル語マニュアル
@@ -19,6 +20,7 @@ Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
 Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
+Comment[es]=Ayuda para el instalador DrakX
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
 Comment[fr]=Aide pour l'installateur DrakX
 Comment[ja]=DrakX インストーラのヘルプ
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-ro.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-ro.desktop
index 504361cc..8e461ef9 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-ro.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-ro.desktop
@@ -6,6 +6,7 @@ Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на румънски
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v rumunštině
 Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Rumänisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en rumana
+Name[es]=Manual del instalador DrakX en rumano
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat rumeenia keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en roumain
 Name[ja]=DrakX インストーラについてのルーマニア語マニュアル
@@ -19,6 +20,7 @@ Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
 Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
+Comment[es]=Ayuda para el instalador DrakX
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
 Comment[fr]=Aide pour l'installateur DrakX
 Comment[ja]=DrakX インストーラのヘルプ
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-ru.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-ru.desktop
index b8235f14..b3ab8bb5 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-ru.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-ru.desktop
@@ -6,6 +6,7 @@ Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на руски
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v ruštině
 Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Russisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en rusa
+Name[es]=Manual del instalador DrakX en ruso
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat vene keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en russe
 Name[ja]=DrakX インストーラについてのロシア語マニュアル
@@ -19,6 +20,7 @@ Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
 Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
+Comment[es]=Ayuda para el instalador DrakX
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
 Comment[fr]=Aide pour l'installateur DrakX
 Comment[ja]=DrakX インストーラのヘルプ
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-sq.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-sq.desktop
index 5e2609f3..0f3ef486 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-sq.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-sq.desktop
@@ -6,6 +6,7 @@ Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на албански
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v albánštině
 Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Albanisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en albana
+Name[es]=Manual del instalador DrakX en albanés
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat albaania keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en albanais
 Name[ja]=DrakX インストーラについてのアルバニア語マニュアル
@@ -19,6 +20,7 @@ Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
 Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
+Comment[es]=Ayuda para el instalador DrakX
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
 Comment[fr]=Aide pour l'installateur DrakX
 Comment[ja]=DrakX インストーラのヘルプ
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-sv.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-sv.desktop
index 57af4cba..bea061ab 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-sv.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-sv.desktop
@@ -6,6 +6,7 @@ Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на шведски
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX ve švédštině
 Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Schwedisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en sveda
+Name[es]=Manual del instalador DrakX en sueco
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat rootsi keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en suédois
 Name[ja]=DrakX インストーラについてのスウェーデン語マニュアル
@@ -19,6 +20,7 @@ Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
 Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
+Comment[es]=Ayuda para el instalador DrakX
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
 Comment[fr]=Aide pour l'installateur DrakX
 Comment[ja]=DrakX インストーラのヘルプ
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-tr.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-tr.desktop
index ab170cc8..b599e712 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-tr.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-tr.desktop
@@ -6,6 +6,7 @@ Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на турски
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v turečtině
 Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Türkisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en turka
+Name[es]=Manual del instalador DrakX en turco
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat türgi keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en turc
 Name[ja]=DrakX インストーラについてのトルコ語マニュアル
@@ -19,6 +20,7 @@ Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
 Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
+Comment[es]=Ayuda para el instalador DrakX
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
 Comment[fr]=Aide pour l'installateur DrakX
 Comment[ja]=DrakX インストーラのヘルプ
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-uk.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-uk.desktop
index 8972b6c3..f215fb10 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-uk.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-uk.desktop
@@ -6,6 +6,7 @@ Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на украински
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX v ukrajinštině
 Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf Ukrainisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en ukrajna
+Name[es]=Manual del instalador DrakX en ucraniano
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat ukraina keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en ukrainien
 Name[ja]=DrakX インストーラについてのウクライナ語マニュアル
@@ -19,6 +20,7 @@ Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
 Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
+Comment[es]=Ayuda para el instalador DrakX
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
 Comment[fr]=Aide pour l'installateur DrakX
 Comment[ja]=DrakX インストーラのヘルプ
diff --git a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-zh_CN.desktop b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-zh_CN.desktop
index 204855ba..405a1b22 100644
--- a/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-zh_CN.desktop
+++ b/docs/desktop/installer/help-desktop/mageia-doc-help-installer-zh_CN.desktop
@@ -6,6 +6,7 @@ Name[bg]=DrakX инсталатор с наръчник на опростен к
 Name[cs]=Příručka k instalátoru DrakX ve zjednodušené čínštině
 Name[de]=DrakX-Installer Handbuch auf vereinfachtem Chinesisch
 Name[eo]=DrakX-instalilo manlibro en simpligita ĉina
+Name[es]=Manual del instalador DrakX en chino simplificado
 Name[et]=DrakX paigalduse käsiraamat lihtsustatud hiina keeles
 Name[fr]=Manuel d'installation de Mageia en chinois
 Name[ja]=DrakX インストーラについての簡体字中国語マニュアル
@@ -19,6 +20,7 @@ Comment[cs]=Nápověda k instalátoru DrakX
 Comment[de]=Hilfe zum DrakX-Installer
 Comment[el]=Βοήθεια για τον εγκαταστάτη DrakX
 Comment[eo]=Helpo por DrakX-instalilo
+Comment[es]=Ayuda para el instalador DrakX
 Comment[et]=DrakX paigalduse abi
 Comment[fr]=Aide pour l'installateur DrakX
 Comment[ja]=DrakX インストーラのヘルプ