aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2017-12-21 20:22:38 +0200
committerYuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>2017-12-21 20:22:38 +0200
commitf62f22fd980a25c85bc431b0525ef8a20128da02 (patch)
treee18252a623d2603870c9ada655345ced90cc7bf4
parent78b1d1e2e84f9e6e73f333da031cff67bdd1cc25 (diff)
downloadtools-f62f22fd980a25c85bc431b0525ef8a20128da02.tar
tools-f62f22fd980a25c85bc431b0525ef8a20128da02.tar.gz
tools-f62f22fd980a25c85bc431b0525ef8a20128da02.tar.bz2
tools-f62f22fd980a25c85bc431b0525ef8a20128da02.tar.xz
tools-f62f22fd980a25c85bc431b0525ef8a20128da02.zip
Fix Japanese translation
-rw-r--r--docs/mcc-help/ja.po2
-rw-r--r--docs/mcc-help/ja/mousedrake.xml4
2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/ja.po b/docs/mcc-help/ja.po
index 1f906152..20403845 100644
--- a/docs/mcc-help/ja.po
+++ b/docs/mcc-help/ja.po
@@ -8275,7 +8275,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"マウスは接続の種類とモデルによって並べ替えられます。マウスを選択して "
"<guibutton>OK</guibutton> をクリックします。ほとんどの場合 \"ユニバーサル / "
-"PS/2 & USB マウス\" が最近のマウスに適しています。新しいマウスはすぐに有効に"
+"PS/2 &amp; USB マウス\" が最近のマウスに適しています。新しいマウスはすぐに有効に"
"なります。"
#. type: Content of: <section><info><title>
diff --git a/docs/mcc-help/ja/mousedrake.xml b/docs/mcc-help/ja/mousedrake.xml
index 488aa120..fc259731 100644
--- a/docs/mcc-help/ja/mousedrake.xml
+++ b/docs/mcc-help/ja/mousedrake.xml
@@ -19,6 +19,6 @@ role="bold">ハードウェア</emphasis>タブにあります。</para>
によりインストール済みです。このツールでは別のマウスのインストールが行えます。</para>
<para>マウスは接続の種類とモデルによって並べ替えられます。マウスを選択して <guibutton>OK</guibutton>
-をクリックします。ほとんどの場合 "ユニバーサル / PS/2 & USB マウス" が最近のマウスに適しています。新しいマウスはすぐに有効になります。</para>
+をクリックします。ほとんどの場合 "ユニバーサル / PS/2 &amp; USB マウス" が最近のマウスに適しています。新しいマウスはすぐに有効になります。</para>
- </section> \ No newline at end of file
+ </section>