diff options
| author | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2017-06-05 22:17:45 +0300 |
|---|---|---|
| committer | Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net> | 2017-06-05 22:17:45 +0300 |
| commit | e255d9cd055ea715e135bac9e5f8937985cddcad (patch) | |
| tree | d920d87de0606387db79e9db1770524861f64163 | |
| parent | 523e350bfed40157649ccecc5877954fb9d91f06 (diff) | |
| download | tools-e255d9cd055ea715e135bac9e5f8937985cddcad.tar tools-e255d9cd055ea715e135bac9e5f8937985cddcad.tar.gz tools-e255d9cd055ea715e135bac9e5f8937985cddcad.tar.bz2 tools-e255d9cd055ea715e135bac9e5f8937985cddcad.tar.xz tools-e255d9cd055ea715e135bac9e5f8937985cddcad.zip | |
Update German translation
| -rw-r--r-- | docs/mcc-help/de.po | 13 | ||||
| -rw-r--r-- | docs/mcc-help/de/drakautologin.xml | 6 |
2 files changed, 9 insertions, 10 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/de.po b/docs/mcc-help/de.po index 74404cd3..ef96e17d 100644 --- a/docs/mcc-help/de.po +++ b/docs/mcc-help/de.po @@ -23,7 +23,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2017-05-23 19:46+0300\n" -"PO-Revision-Date: 2017-06-04 20:49+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-06-05 15:44+0000\n" "Last-Translator: psyca\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/MageiaLinux/mageia/language/" "de/)\n" @@ -940,12 +940,11 @@ msgid "" "to launch the graphic interface manually. This can be done by launching the " "command 'startx' or 'systemctl start dm'." msgstr "" -"Aktiviere <guibutton>Grafische Arbeitsoberfläche nach dem Hochfahren " -"automatisch starten</guibutton>, wenn Sie möchten, dass das X Window System " -"beim Start ausgeführt werden soll. Falls nicht, startet das System im " -"Textmodus. Trotzdem können Sie die grafische Oberfläche manuell starten. " -"Diese kann durch den Befehl 'startx' oder 'systemctl start dm' gestartet " -"werden." +"Aktiviere <guibutton>Die grafische Umgebung beim hochfahren automatisch " +"starten</guibutton>, wenn Sie möchten, dass das X Window System beim Start " +"ausgeführt werden soll. Falls nicht, startet das System im Textmodus. " +"Trotzdem können Sie die grafische Oberfläche manuell starten. Diese kann " +"durch den Befehl 'startx' oder 'systemctl start dm' gestartet werden." #. type: Content of: <section><para> #: en/drakautologin.xml:34 diff --git a/docs/mcc-help/de/drakautologin.xml b/docs/mcc-help/de/drakautologin.xml index 96c37ae2..c5e038fb 100644 --- a/docs/mcc-help/de/drakautologin.xml +++ b/docs/mcc-help/de/drakautologin.xml @@ -25,9 +25,9 @@ automatischen Anmeldung".</para> <para>Die Schaltflächen der Benutzeroberfläche sind ziemlich eindeutig:</para> - <para>Aktiviere <guibutton>Grafische Arbeitsoberfläche nach dem Hochfahren -automatisch starten</guibutton>, wenn Sie möchten, dass das X Window System -beim Start ausgeführt werden soll. Falls nicht, startet das System im + <para>Aktiviere <guibutton>Die grafische Umgebung beim hochfahren automatisch +starten</guibutton>, wenn Sie möchten, dass das X Window System beim Start +ausgeführt werden soll. Falls nicht, startet das System im Textmodus. Trotzdem können Sie die grafische Oberfläche manuell starten. Diese kann durch den Befehl 'startx' oder 'systemctl start dm' gestartet werden.</para> |