updated Indonesian installer help translations

3 files changed, 163 insertions, 13 deletions

diff --git a/docs/installer/help.pot b/docs/installer/help.pot
index ea8cbfda..a7bc1d57 100644
--- a/docs/installer/help.pot
+++ b/docs/installer/help.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia Installer Help 3.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-17 08:45+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-17 15:01+0700\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
diff --git a/docs/installer/id.po b/docs/installer/id.po
index ddbecb90..afc8caac 100644
--- a/docs/installer/id.po
+++ b/docs/installer/id.po
@@ -4,15 +4,15 @@
 #
 # Translators:
 # kiki.syahadat <kiki.syahadat@yahoo.co.id>, 2013
-# kiki.syahadat <kiki.syahadat@yahoo.co.id>, 2013
+# kiki.syahadat <kiki.syahadat@yahoo.co.id>, 2013-2014
 # Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2013
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Mageia\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-02-17 08:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-09 19:15+0000\n"
-"Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-17 15:01+0700\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-02-17 07:47+0000\n"
+"Last-Translator: kiki.syahadat <kiki.syahadat@yahoo.co.id>\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/"
 "language/id/)\n"
 "Language: id\n"
@@ -1367,30 +1367,27 @@ msgstr "Instalasi dengan DrakX"
 #. type: Content of: <book><info><cover><info>
 #: en/DrakX-cover.xml:5 en/DrakX-cover.xml:23
 msgid "<publisher> <publishername>Mageia.org</publishername> </publisher>"
-msgstr ""
+msgstr "<publisher> <publishername>Mageia.org</publishername> </publisher>"
 
 #. type: Content of: <book><info><cover><info><revhistory><revision><date>
 #: en/DrakX-cover.xml:10 en/DrakX-cover.xml:28
 msgid "February 2014"
-msgstr ""
+msgstr "Februari 2014"
 
 #. type: Content of: <book><info><cover><info><revhistory><revision><revremark>
 #: en/DrakX-cover.xml:11 en/DrakX-cover.xml:29
 msgid "Mageia 4"
-msgstr ""
+msgstr "Mageia 4"
 
 #. type: Content of: <book><info><cover><para>
 #: en/DrakX-cover.xml:15
 msgid "The Official Documentation for Mageia"
-msgstr ""
+msgstr "Dokumentasi Resmi Mageia"
 
 #. type: Content of: <book><info><cover><mediaobject>
 #: en/DrakX-cover.xml:17
-#, fuzzy
 msgid "<imageobject> <imagedata fileref=\"mageia-2013.png\"/> </imageobject>"
-msgstr ""
-"<imageobject> <imagedata align=\"center\" fileref=\"dx2-selectKeyboard.png"
-"\" /> </imageobject>"
+msgstr "<imageobject> <imagedata fileref=\"mageia-2013.png\"/> </imageobject>"
 
 #. type: Content of: <article><info><cover><para><note>
 #: en/DrakX-cover.xml:42 en/DrakX.xml:6
diff --git a/docs/installer/id/DrakX-cover.xml b/docs/installer/id/DrakX-cover.xml
new file mode 100644
index 00000000..5967b510
--- /dev/null
+++ b/docs/installer/id/DrakX-cover.xml
@@ -0,0 +1,153 @@
+<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
+<!-- Converted by db4-upgrade version 1.0 -->
+<book xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:ns6="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="id" xml:id="Quick-Startup">
+  <info>
+    <title>Instalasi dengan DrakX</title>
+   <publisher> <publishername>Mageia.org</publishername> </publisher>
+   <revhistory>
+     <revision>
+          <date>Februari 2014</date>
+        <revremark>Mageia 4</revremark>
+     </revision>
+   </revhistory>
+    <cover>
+        <para role="tagline">Dokumentasi Resmi Mageia</para>
+      <mediaobject>
+<imageobject> <imagedata fileref="mageia-2013.png"/> </imageobject></mediaobject>
+  <info>
+    <title>Instalasi dengan DrakX</title>
+   <publisher> <publishername>Mageia.org</publishername> </publisher>
+   <revhistory>
+     <revision>
+          <date>Februari 2014</date>
+        <revremark>Mageia 4</revremark>
+     </revision>
+   </revhistory>
+   </info>
+    </cover>
+  </info>
+  <article>
+  
+
+
+
+
+
+       <!-- 2013-01-03 removed link to choosePackages.xml, because there is no link to it in installer. link to setupX has been removed for the same reason, before-->
+<!--2013-03-31 removed link to setupBootloaderBeginner.xml, because that page is no longer needed -->
+<!--2013-05-10 hid includes for resizeFATchoose.xml and takeOverHdChoose.xml, because since over a year ago, no one in docteam managed to make a screenshot of those installer screens. They seem to already have been obsoleted in Mandriva -->
+<!--2013-05-10 put ask_mntpoint_s.xml before takeOverHdConfirm.xml, to better reflect the order in which the links to them appear in doPartitionDisks.xml -->
+<!--2013-12-08 add soundConfig.xml -->
+<para><note>
+          <para>Tidak seorang pun akan melihat semua layar installer yang Anda lihat dalam
+manual ini. Layar mana yang akan Anda lihat, tergantung pada hardware dan
+pilihan yang Anda buat saat menginstall.</para>
+        </note></para>
+
+      <para>Teks dan gambar pada manual ini berada di bawah lisensi CC BY-SA 3.0 <link
+ns6:href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/</link>.</para>
+
+      <para>Manual ini dibuat dengan bantuan <link ns6:href="http://www.calenco.com">CMS
+Calenco</link> yang dibangun oleh <link
+ns6:href="http://www.neodoc.biz">NeoDoc</link>.</para>
+
+      <para>Ini ditulis oleh sukarelawan di waktu senggang mereka. Silakan hubungi <link
+ns6:href="https://wiki.mageia.org/en/Documentation_team">Tim
+Dokumentasi</link>, jika Anda ingin membantu memperbaiki manual ini.</para>
+  
+  
+
+  <!-- <xi:include href="drakx-intro.xml"/>
+ -->
+<xi:include href="installer.xml"/>
+
+  <xi:include href="selectLanguage.xml"/>
+
+  <xi:include href="acceptLicense.xml"/>
+
+  <xi:include href="setupSCSI.xml"/>
+
+  <xi:include href="selectInstallClass.xml"/>
+
+  <xi:include href="selectKeyboard.xml"/>
+
+  <xi:include href="doPartitionDisks.xml"/>
+
+ 
+
+  <!-- <xi:include href="resizeFATChoose.xml"/>
+
+
+  <xi:include href="takeOverHdChoose.xml"/> -->
+<xi:include href="ask_mntpoint_s.xml"/>
+
+<xi:include href="takeOverHdConfirm.xml"/>
+
+  <xi:include href="diskdrake.xml"/>
+
+  <xi:include href="formatPartitions.xml"/>
+
+<xi:include href="add_supplemental_media.xml"/>
+
+<xi:include href="media_selection.xml"/>
+
+<xi:include href="chooseDesktop.xml"></xi:include>
+
+<xi:include href="choosePackageGroups.xml"></xi:include>
+
+<xi:include href="minimal-install.xml"></xi:include>
+
+<xi:include href="choosePackagesTree.xml"></xi:include>
+
+  
+
+  <!-- <xi:include href="setRootPassword.xml">
+</xi:include> -->
+<xi:include href="addUser.xml"/>
+
+  <xi:include href="configureX_chooser.xml"/>
+
+  <xi:include href="configureX_card_list.xml"/>
+
+  <xi:include href="configureX_monitor.xml"/>
+
+  <xi:include href="setupBootloader.xml"/>
+
+  <xi:include href="setupBootloaderAddEntry.xml"/>
+
+  
+
+  <!-- <xi:include href="setupYabootGeneral.xml">
+</xi:include>
+  
+  <xi:include href="setupYabootAddEntry.xml"></xi:include>
+  
+  <xi:include href="summary.xml"></xi:include> -->
+<xi:include href="misc-params.xml"/>
+
+<xi:include href="configureTimezoneUTC.xml"></xi:include>
+ 
+<xi:include href="selectCountry.xml"></xi:include>
+
+<xi:include href="configureServices.xml"></xi:include>
+
+<xi:include href="selectMouse.xml"/>
+
+<xi:include href="soundConfig.xml"/>
+
+  <xi:include href="securityLevel.xml"></xi:include>
+
+
+  
+
+  <!-- <xi:include href="configureNetwork.xml">
+</xi:include> -->
+<xi:include href="installUpdates.xml"/>
+
+  <xi:include href="exitInstall.xml"/>
+
+  
+  <!--STILL TO BE WRITTEN: <xi:include xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="uninstall-Mageia.xml"/>
+ -->
+</article>
+</book>