aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorMarja van Waes <marja@mageia.org>2015-06-14 16:21:26 +0200
committerMarja van Waes <marja@mageia.org>2015-06-14 16:29:45 +0200
commit94c681fb4af3da854b4e9c866e4ad4e06cb97731 (patch)
tree8e20f792964585e82ed9615ae5576407fe8d4a42
parentf014bf639e379127f0c6b7fc3bc2cb2c64688bb5 (diff)
downloadtools-94c681fb4af3da854b4e9c866e4ad4e06cb97731.tar
tools-94c681fb4af3da854b4e9c866e4ad4e06cb97731.tar.gz
tools-94c681fb4af3da854b4e9c866e4ad4e06cb97731.tar.bz2
tools-94c681fb4af3da854b4e9c866e4ad4e06cb97731.tar.xz
tools-94c681fb4af3da854b4e9c866e4ad4e06cb97731.zip
update Indonesian xml files
-rw-r--r--docs/installer/id/DrakX-cover.xml5
-rw-r--r--docs/installer/id/SelectAndUseISOs2.xml14
-rw-r--r--docs/installer/id/choosePackageGroups.xml4
-rw-r--r--docs/installer/id/minimal-install.xml48
4 files changed, 44 insertions, 27 deletions
diff --git a/docs/installer/id/DrakX-cover.xml b/docs/installer/id/DrakX-cover.xml
index caa2cc37..095fec79 100644
--- a/docs/installer/id/DrakX-cover.xml
+++ b/docs/installer/id/DrakX-cover.xml
@@ -33,12 +33,13 @@ Dokumentasi</link>, jika Anda ingin membantu memperbaiki manual ini.</para>
- <!-- 2013-01-03 removed link to choosePackages.xml, because there is no link to it in installer. link to setupX has been removed for the same reason, before-->
+<!-- 2013-01-03 removed link to choosePackages.xml, because there is no link to it in installer. link to setupX has been removed for the same reason, before-->
<!--2013-03-31 removed link to setupBootloaderBeginner.xml, because that page is no longer needed -->
<!--2013-05-10 hid includes for resizeFATchoose.xml and takeOverHdChoose.xml, because since over a year ago, no one in docteam managed to make a screenshot of those installer screens. They seem to already have been obsoleted in Mandriva -->
<!--2013-05-10 put ask_mntpoint_s.xml before takeOverHdConfirm.xml, to better reflect the order in which the links to them appear in doPartitionDisks.xml -->
<!--2013-12-08 add soundConfig.xml -->
-<para><note>
+<title>Instalasi dengan DrakX</title>
+ <para><note>
<para>Tidak seorang pun akan melihat semua layar installer yang Anda lihat dalam
manual ini. Layar mana yang akan Anda lihat, tergantung pada hardware dan
pilihan yang Anda buat saat menginstall.</para>
diff --git a/docs/installer/id/SelectAndUseISOs2.xml b/docs/installer/id/SelectAndUseISOs2.xml
index bfbd056e..9e8ab6af 100644
--- a/docs/installer/id/SelectAndUseISOs2.xml
+++ b/docs/installer/id/SelectAndUseISOs2.xml
@@ -257,8 +257,7 @@ seperti mirror yang digunakan dan kemungkinan untuk mengubah jika bandwidth
terlalu lambat. Jika http dipilih, Anda juga mungkin melihat</para>
<mediaobject>
-<imageobject> <imagedata fileref="Checking.png" contentwidth="650"/>
-</imageobject></mediaobject>
+<imageobject> <imagedata fileref="Checking.png"/> </imageobject></mediaobject>
<para>md5sum dan sha1sum adalah alat untuk memeriksa keabsahan ISO. Gunakan salah
satunya. Kedua nomor heksadesimal telah dihitung dengan algoritma dari
@@ -289,8 +288,7 @@ path/to/the/image/file.iso</userinput>.</para>
menunggu beberapa saat) dengan nomor yang diberikan oleh Mageia. Contoh:</para>
<mediaobject>
-<imageobject> <imagedata fileref="../Md5sum.png" contentwidth="650"/>
-</imageobject></mediaobject>
+<imageobject> <imagedata fileref="../Md5sum.png"/> </imageobject></mediaobject>
<para/>
</section>
@@ -345,8 +343,7 @@ ns4:href="https://wiki.mageia.org/en/IsoDumper_Writing_ISO_images_on_USB_sticks"
'-' di akhir)</para>
<mediaobject>
-<imageobject> <imagedata contentwidth="650" fileref="../Root.png"/>
-</imageobject></mediaobject>
+<imageobject> <imagedata fileref="../Root.png"/> </imageobject></mediaobject>
</listitem>
<listitem>
@@ -358,8 +355,7 @@ manajer berkas apapun yang bisa membuka atau membacanya)</para>
<para>Masukkan perintah <userinput>fdisk -l</userinput></para>
<mediaobject>
-<imageobject> <imagedata fileref="../Fdisk.png" contentwidth="650"/>
-</imageobject></mediaobject>
+<imageobject> <imagedata fileref="../Fdisk.png"/> </imageobject></mediaobject>
</listitem>
<listitem>
@@ -412,4 +408,4 @@ ns4:href="http://www.mageia.org/id/doc/">dokumentasi Mageia</link>.</para>
ns4:href="https://wiki.mageia.org/en/Category:Documentation">wiki
Mageia</link>.</para>
</section>
-</section> \ No newline at end of file
+</section>
diff --git a/docs/installer/id/choosePackageGroups.xml b/docs/installer/id/choosePackageGroups.xml
index 35b75ac4..904abe67 100644
--- a/docs/installer/id/choosePackageGroups.xml
+++ b/docs/installer/id/choosePackageGroups.xml
@@ -34,7 +34,7 @@ saat mouse di arahkan ke grup-grup tersebut.</para>
atau menghapus paket secara manual.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
- <para>Baca <xref linkend="minimal-install"></xref> untuk petunjuk bagaimana cara
-menginstall secara minimal.</para>
+ <para>Read <xref linkend="minimal-install"></xref> for instructions on how to do a
+minimal install (without or with X &amp; IceWM).</para>
</section>
diff --git a/docs/installer/id/minimal-install.xml b/docs/installer/id/minimal-install.xml
index 1bd36da8..f0fa086e 100644
--- a/docs/installer/id/minimal-install.xml
+++ b/docs/installer/id/minimal-install.xml
@@ -1,24 +1,44 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><section xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml" xmlns:ns42="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook" version="5.0" xml:lang="id" xml:id="minimal-install">
- <!--2012-12-26 marja - exported this section from choosePackages.xml to start a new page-->
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<section version="5.0" xml:lang="id" xml:id="minimal-install"
+ xmlns="http://docbook.org/ns/docbook"
+ xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"
+ xmlns:ns5="http://www.w3.org/1999/xhtml"
+ xmlns:ns42="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"
+ xmlns:ns4="http://www.w3.org/1999/xlink"
+ xmlns:ns3="http://www.w3.org/2000/svg"
+ xmlns:ns="http://docbook.org/ns/docbook">
+
+ <!--2012-12-26 marja - exported this section from choosePackages.xml to
+ start a new page-->
<!--2013-05-05 marja - added screenshot and s/next/related/ -->
<info>
- <title xml:id="minimal-install-ti1">Instalasi Minimal</title>
- </info>
+ <title xml:id="minimal-install-ti1">Instalasi Minimal</title>
+ </info>
-
-
+
+
- <para>Anda bisa memilih Instalasi Minimal dengan tidak memilih semua pada layar
+ <para>Anda bisa memilih Instalasi Minimal dengan tidak memilih semua pada layar
Pemilihan Grup Paket, lihat <xref linkend="choosePackageGroups"></xref>.</para>
- <para>Instalasi Minimal dimaksudkan bagi yang ingin menggunakan
-<application>Mageia</application> untuk tujuan tertentu, seperti server atau
-lingkungan kerja khusus. Anda mungkin menggunakan pilihan ini dan
-dikombinasikan dengan Pemilihan Paket Manual, lihat <xref
-linkend="choosePackagesTree"></xref>.</para>
- <para>Jika Anda memilih instalasi ini, maka layar yang berhubungan akan menawarkan
+ <para>If desired, you can additionally tick the "Individual package selection"
+option in the same screen.</para>
+ <para>Minimal Installation is intended for those with specific uses in mind for
+their <application>Mageia</application>, such as a server or a specialised
+workstation. You will probably use this option combined with the "Individual
+package selection" option mentioned above, to fine-tune your installation,
+see <xref linkend="choosePackagesTree"></xref>.</para>
+ <para>Jika Anda memilih instalasi ini, maka layar yang berhubungan akan menawarkan
Anda sedikit tambahan untuk diinstall, seperti dokumentasi dan X.</para>
+ <para>If selected, "With X" will also include IceWM as lightweight desktop
+environment.</para>
+ <para>The basic documentation is provided in the form of man and info pages. It
+contains the man pages from the <link
+xlink:href="http://www.tldp.org/manpages/man.html">Linux Documentation
+Project</link> and the <link
+xlink:href="http://www.gnu.org/software/coreutils/manual/">GNU
+coreutils</link> info pages.</para>
-<mediaobject>
+ <mediaobject>
<imageobject> <imagedata revision="1" fileref="dx2-minimal-install.png"
align="center" format="PNG" xml:id="minimal-install-im1"></imagedata>
</imageobject></mediaobject>