aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authortarakbumba <tarakbumba@gmail.com>2015-02-23 23:45:24 +0200
committertarakbumba <tarakbumba@gmail.com>2015-02-23 23:45:24 +0200
commit4d4237748aa609b7837f9bd5d548f70a445c9630 (patch)
tree92ae2c907d1de5264ad51483271356972d759559
parent8da31b0033750c2918792725ef16a28feb487ffb (diff)
downloadtools-4d4237748aa609b7837f9bd5d548f70a445c9630.tar
tools-4d4237748aa609b7837f9bd5d548f70a445c9630.tar.gz
tools-4d4237748aa609b7837f9bd5d548f70a445c9630.tar.bz2
tools-4d4237748aa609b7837f9bd5d548f70a445c9630.tar.xz
tools-4d4237748aa609b7837f9bd5d548f70a445c9630.zip
Updated Turkish translation
-rw-r--r--docs/installer/tr.po17
1 files changed, 11 insertions, 6 deletions
diff --git a/docs/installer/tr.po b/docs/installer/tr.po
index 87500499..dbb7a38d 100644
--- a/docs/installer/tr.po
+++ b/docs/installer/tr.po
@@ -6,19 +6,21 @@
# Atilla Öntaş <tarakbumba@gmail.com>, 2013,2014,2015
# Fırat Kutlu <firatkutlu@gmail.com>, 2013,2014,2015
# Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>, 2013
+# Atilla ÖNTAŞ <tarakbumba@gmail.com>, 2015.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Mageia\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-01-28 18:19+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-02-19 19:52+0000\n"
-"Last-Translator: Atilla Öntaş <tarakbumba@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/projects/p/mageia/language/tr/)\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-02-23 23:44+0300\n"
+"Last-Translator: Atilla ÖNTAŞ <tarakbumba@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Mageia Turkish Translation Team <i18n-tr@ml.mageia.org>\n"
+"Language: tr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Language: tr\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+"X-Generator: Virtaal 0.7.1\n"
#. type: Content of: <section><info><title>
#: en/acceptLicense.xml:32
@@ -2954,7 +2956,10 @@ msgstr "Öntanımlı girdi, önyükleme ekranında bir seçim yapmadıysanız si
msgid ""
"Editing other things can leave you with an unbootable system. Please don't "
"just try something without knowing what you are doing."
-msgstr "Diğer hususları değiştirmek önyükleme yapamayan bir sistemle sizi baş başa bırakabilir. Lütfen ne yaptığınızı bilmiyorsanız yeni bir şeyler denemeye kalkmayın."
+msgstr ""
+"Diğer hususları değiştirmek,sizi önyükleme yapamayan bir sistemle karşı "
+"karşıya bırakabilir. Lütfen ne yaptığınızı bilmiyorsanız yeni bir şeyler "
+"denemeye kalkmayın."
#. type: Content of: <section><info><title>
#: en/setupBootloader.xml:3