diff options
| author | tarakbumba <tarakbumba@gmail.com> | 2013-12-20 15:02:19 +0200 |
|---|---|---|
| committer | tarakbumba <tarakbumba@gmail.com> | 2013-12-20 15:02:19 +0200 |
| commit | 2b51152e75214ebfdbcccb88b7f00de7eee17bb4 (patch) | |
| tree | e6c9656c7a774613ec7b7bb7b83e503d863c7844 | |
| parent | 84981b99922faa53f7ebc63e0a3374f379cbafeb (diff) | |
| download | tools-2b51152e75214ebfdbcccb88b7f00de7eee17bb4.tar tools-2b51152e75214ebfdbcccb88b7f00de7eee17bb4.tar.gz tools-2b51152e75214ebfdbcccb88b7f00de7eee17bb4.tar.bz2 tools-2b51152e75214ebfdbcccb88b7f00de7eee17bb4.tar.xz tools-2b51152e75214ebfdbcccb88b7f00de7eee17bb4.zip | |
Updated Turkish translation
| -rw-r--r-- | docs/mcc-help/tr.po | 13 |
1 files changed, 10 insertions, 3 deletions
diff --git a/docs/mcc-help/tr.po b/docs/mcc-help/tr.po index 601b4615..1d955d39 100644 --- a/docs/mcc-help/tr.po +++ b/docs/mcc-help/tr.po @@ -1,7 +1,6 @@ # SOME DESCRIPTIVE TITLE # Copyright (C) YEAR Mageia # This file is distributed under the same license as the Mageia Control Center Help package. -# # Translators: # Fırat Kutlu <firatkutlu@gmail.com>, 2013 # Kemal Ökmen <kemal@comu.edu.tr>, 2013 @@ -12,7 +11,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: Mageia\n" "Report-Msgid-Bugs-To: doc-discuss@ml.mageia.org\n" "POT-Creation-Date: 2013-12-12 21:45+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2013-12-19 00:15+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2013-12-20 15:01+0300\n" "Last-Translator: Atilla ÖNTAŞ <tarakbumba@gmail.com>\n" "Language-Team: Mageia Turkish Translation Team <i18n-tr@ml.mageia.org>\n" "Language: tr\n" @@ -829,6 +828,9 @@ msgid "" "computer. Modify it only if your network administrator invites you to do so " "and give information about that." msgstr "" +"Ön tanımlı olarak, kimlik doğrulama bilgileriniz bilgisayarınızdaki bir " +"dosyaya depolanır. Bunu sadece ağ yöneticiniz değiştirmenizi istediğinde " +"değiştirin ve hakkında ona bilgi verin." #. type: Content of: <section><info><title> #: en/drakboot--boot.xml:3 @@ -843,7 +845,7 @@ msgstr "drakboot --boot" #. type: Attribute 'fileref' of: <section><mediaobject><imageobject><imagedata> #: en/drakboot--boot.xml:10 msgid "drakboot--boot.png" -msgstr "" +msgstr "drakboot--boot.png" #. type: Content of: <section><para> #: en/drakboot--boot.xml:15 en/drakboot--boot.xml:126 @@ -851,6 +853,8 @@ msgid "" "You can start this tool from the command line, by typing <emphasis role=" "\"bold\">drakboot --boot</emphasis> as root." msgstr "" +"Bu aracı komut satırında kök olarak <emphasis role=\"bold\">drakboot " +"--boot</emphasis> yazarak çalıştırabilirsiniz." #. type: Content of: <section><para> #: en/drakboot--boot.xml:14 @@ -859,6 +863,9 @@ msgid "" "the boot options (choice of the bootloader, set a password, the default " "boot, etc.)" msgstr "" +"bu araç<placeholder type=\"footnote\" id=\"0\"/> önyükleme seçeneklerini " +"(önyükleyici seçimi, parola konulması, öntanımlı önyükleme v.b.) " +"ayarlamanızı sağlar" #. type: Content of: <section><para> #: en/drakboot--boot.xml:19 |