Create trunk folder

1 files changed, 81 insertions, 0 deletions

diff --git a/po/ky.po b/po/ky.po
new file mode 100644
index 0000000..23c3035
--- /dev/null
+++ b/po/ky.po
@@ -0,0 +1,81 @@
+# translation of system-config-printer to Kirghiz
+# Copyright (C) 2008
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# Ilyas Bakirov <just_ilyas@yahoo.com>, 2008
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: 1.0.7\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.redhat.com/bugzilla\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-08-27 16:54-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-11-20 15:04+0600\n"
+"Last-Translator: Ilyas Bakirov <just_ilyas@yahoo.com>\n"
+"Language-Team: Kirghiz <just_ilyas@yahoo.com>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Poedit-Language: Kirghiz\n"
+
+msgid "The required driver package is missing, try again?"
+msgstr "Талап кылынган драйвер пакети табылган жок, кайра аткарылсынбы?"
+
+msgid "Installing Printing System.."
+msgstr "Басмалоо системасы орнотулуп жатат..."
+
+msgid "Installing Printing System. Please wait..."
+msgstr "Басмалоо системасы орнотулуп жатат. Күтө туруңуз..."
+
+msgid "Installing printer"
+msgstr "Принтер орнотулуп жатат"
+
+msgid "Installing `%s'. Please wait..."
+msgstr "`%s' орнотулуп жатат. Күтө туруңуз..."
+
+msgid "Printer disabled"
+msgstr "Принтер иштен чыкты"
+
+msgid "The printer `%s' is disabled"
+msgstr "`%s' принтери иштен чыкты"
+
+msgid "Installation failed"
+msgstr "Орнотуу ийгиликсиз аяктады"
+
+msgid "The printing system installation has failed"
+msgstr "Басмалоо системасынын орнотулушу ийгиликсиз аяктады"
+
+msgid "Printing system failed"
+msgstr "Басмалоо системасы ийгиликсиз аяктады"
+
+msgid "It was not possible to start the printing system"
+msgstr "Басмалоо системасын баштоосу мүмкүнчүлүгү жок"
+
+msgid "Firmware Required"
+msgstr "Firmware талап кылынат"
+
+msgid "The printer `%s' requires firmware"
+msgstr "`%s' принтери үчүн firmware талап кылынат"
+
+msgid "Do you want to download the firmware for `%s' from the internet?"
+msgstr "Сиз интернеттен `%s' үчүн firmware жүктөөнү каалайсызбы?"
+
+msgid "Printer enabled"
+msgstr "Принтерди иштетүү"
+
+msgid "The printer `%s' is enabled"
+msgstr "`%s' принтер иштетилди"
+
+msgid "It is not possible to install `%s' without the right driver"
+msgstr "`%s' туура драйверсиз орнотуу мүмкүн эмес"
+
+msgid "`%s' requires driver installation"
+msgstr "`%s' драйвер орнотуулушун талап кылат"
+
+msgid "Printer added"
+msgstr "Принтер кошулду"
+
+msgid "_Manage Printers"
+msgstr "_Принтерди башкаруу"
+
+msgid "_Refresh"
+msgstr "_Жаңыртуу"
+