summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/el.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/el.po')
-rw-r--r--po/el.po12
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index b437722..a3d7f50 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: mandriva-kde-translation_2008-03-04\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-22 23:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-12 12:50+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-12 19:24+0200\n"
"Last-Translator: Glentadakis Dimitrios <dglent@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <translators_team@mandrivalinux.gr>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -449,21 +449,23 @@ msgstr "&Ρύθμιση του κάδου ανακύκλωσης"
# Strings from akonadi backport from trunk
msgid "Akonadi personal information management service is starting..."
msgstr ""
+"Εκκίνηση της υπηρεσίας του διαχειριστή προσωπικών πληροφοριών Akonadi..."
msgid "<p><b>Akonadi not operational.<br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<p><b>Το Akonadi δεν λειτουργεί.<br/>"
msgid "Akonadi personal information management service is shutting down..."
msgstr ""
+"Τερματισμός της υπηρεσίας του διαχειριστή προσωπικών πληροφοριών Akonadi..."
msgid "Invalid resource instance."
-msgstr ""
+msgstr "Άκυρη πηγή διεργασίας."
msgid "Unable to obtain D-Bus interface for resource '%1'"
-msgstr ""
+msgstr "Αδύνατη η ανάκτηση της διεπαφής του D-Bus για την πηγή «%1»"
msgid "Unable to create agent instance."
-msgstr ""
+msgstr "Αδύνατη η δημιουργία διεργασίας πράκτορα."
#~ msgid "Run Command..."
#~ msgstr "Εκτέλεση εντολής..."