summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po
diff options
context:
space:
mode:
authorSergio Rafael Lemke <sergio@mandriva.com>2010-05-10 17:34:33 +0000
committerSergio Rafael Lemke <sergio@mandriva.com>2010-05-10 17:34:33 +0000
commitc4538f10588ed1fb3a90d76f96e5a2fddd26d945 (patch)
tree1c75d60a0f39bb79ba747daaebd46b5c981eb958 /po
parent6b7bf17b2e346b0c8499272ec4a67f1fab65aa34 (diff)
downloadkde-c4538f10588ed1fb3a90d76f96e5a2fddd26d945.tar
kde-c4538f10588ed1fb3a90d76f96e5a2fddd26d945.tar.gz
kde-c4538f10588ed1fb3a90d76f96e5a2fddd26d945.tar.bz2
kde-c4538f10588ed1fb3a90d76f96e5a2fddd26d945.tar.xz
kde-c4538f10588ed1fb3a90d76f96e5a2fddd26d945.zip
Translated new strings into pt_BR
Diffstat (limited to 'po')
-rw-r--r--po/pt_BR.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 360f445..9705709 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pt_BR\n"
"POT-Creation-Date: 2008-02-22 23:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-04-30 11:39-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-05-10 14:40-0300\n"
"Last-Translator: Sergio Rafael Lemke <sergio@mandriva.com.br>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <cooker-i18n@mandrivalinux.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -438,22 +438,22 @@ msgstr "&Configurar Lixeira"
# Strings from akonadi backport from trunk
msgid "Akonadi personal information management service is starting..."
-msgstr ""
+msgstr "Iniciando serviço de gerenciamento de informações pessoais Akonadi..."
msgid "<p><b>Akonadi not operational.<br/>"
-msgstr ""
+msgstr "<p><b>Akonadi não operacional.<br/>"
msgid "Akonadi personal information management service is shutting down..."
-msgstr ""
+msgstr "Desligando serviço de gerenciamento de informações pessoais Akonadi..."
msgid "Invalid resource instance."
-msgstr ""
+msgstr "Instância de recurso inválido."
msgid "Unable to obtain D-Bus interface for resource '%1'"
-msgstr ""
+msgstr "Incapaz de receber a interface D-Bus para o recurso '%1'"
msgid "Unable to create agent instance."
-msgstr ""
+msgstr "Incapaz de criar instância do agente."
#~ msgid "Run Command..."
#~ msgstr "Executar Comando..."