diff options
| author | Taras Boychuk <btr0001@mandriva.org> | 2010-05-23 17:51:09 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Taras Boychuk <btr0001@mandriva.org> | 2010-05-23 17:51:09 +0000 |
| commit | 185fff588541d18b57ea43efec1fb73c265a083a (patch) | |
| tree | 573048a36816439491a737a825d7af81d391a658 /po/uk.po | |
| parent | a1c2a9372b1ccffd0abc46e21e1541774d419750 (diff) | |
| download | kde-185fff588541d18b57ea43efec1fb73c265a083a.tar kde-185fff588541d18b57ea43efec1fb73c265a083a.tar.gz kde-185fff588541d18b57ea43efec1fb73c265a083a.tar.bz2 kde-185fff588541d18b57ea43efec1fb73c265a083a.tar.xz kde-185fff588541d18b57ea43efec1fb73c265a083a.zip | |
update translation for ukrainian
Diffstat (limited to 'po/uk.po')
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 15 |
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mandriva-kde-translation\n" "POT-Creation-Date: 2008-02-22 23:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-05-23 18:54-0400\n" +"PO-Revision-Date: 2010-05-23 20:45-0400\n" "Last-Translator: Taras Boychuk <btr0001@ukr.net>\n" "Language-Team: Ukrainian <translation@linux.org.ua>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -48,7 +48,6 @@ msgid "&Mandriva KDE" msgstr "&Mandriva KDE" #: kdeui/dialogs/kaboutkdedialog_p.cpp:130 -#, fuzzy msgid "" "<html>The Mandriva KDE team would like to thank you for using Mandriva and " "wish you a delightfull experience with our release.The members of the " @@ -72,14 +71,16 @@ msgid "" msgstr "" "<html>Команда Mandriva KDE дякує за використання Mandriva і бажає вам " "чудових вражень від нашого дистрибутиву. Команда KDE Mandriva це:<br /><br /" -"><strong>головний розробник Mandriva KDE:</strong><br /><a href=\"mailto:" -"helio@mandriva.com.br\">Helio Chissini de Castro (heliocastro)</a><br /><br /" -"><strong>головний розробник Mandriva Contributors KDE :</strong><br /><a " +"><strong>Розробник Mandriva KDE:</strong><br /><a " "href=\"mailto:neoclust@mandriva.org\">Nicolas Lécureuil (neoclust)</a><br /" "><br /><strong>розробники Mandriva OEM KDE:</strong><br /><a href=\"mailto:" "boiko@mandriva.com.br\">Gustavo Boiko (boiko)</a><br /><a href=\"mailto:" -"arthur@mandriva.com.br\">Arthur Renato Mello (farinha)</a><br /><br /" -"><strong>інтеграція PulseAudio і Phonon:</strong><br /><a href=\"mailto:" +"arthur@mandriva.com.br\">Arthur Renato Mello (farinha)</a><br /><br /><a " +"href=\"mailto:rodrigo@mandriva.com.br\">Rodrigo Gonçalves de " +"Oliveira (rodrigo)</a><br /><br /><strong>Колишній розробник Mandriva KDE:</" +"strong><br /><a href=\"mailto:helio@mandriva.com.br\">Helio Chissini de " +"Castro (heliocastro)</a><br /><br /><strong>інтеграція PulseAudio і Phonon:<" +"/strong><br /><a href=\"mailto:" "cguthrie@mandriva.org\">Colin Guthrie (coling)</a><br /><br />Ми дякуємо " "цілій команді Mandriva і яскравій спільноті помічників Mandriva. Без їх " "роботи створення системи було б неможливим. Нарешті, особливі подяки команді " |