diff options
| author | Nicolas Lécureuil <nlecureuil@mandriva.com> | 2009-05-12 14:27:38 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Nicolas Lécureuil <nlecureuil@mandriva.com> | 2009-05-12 14:27:38 +0000 |
| commit | 2fbb34e989f3f3bdca4c446fedab7f07ad3e323f (patch) | |
| tree | e138d89566e4e9293287853b032dd9a63c1f72c8 | |
| parent | bc140f37f852074ce88e1624c7dc17c030ed21a9 (diff) | |
| download | kde-2fbb34e989f3f3bdca4c446fedab7f07ad3e323f.tar kde-2fbb34e989f3f3bdca4c446fedab7f07ad3e323f.tar.gz kde-2fbb34e989f3f3bdca4c446fedab7f07ad3e323f.tar.bz2 kde-2fbb34e989f3f3bdca4c446fedab7f07ad3e323f.tar.xz kde-2fbb34e989f3f3bdca4c446fedab7f07ad3e323f.zip | |
Remove strings merged in upstream KDE and keep only mdv ones
| -rw-r--r-- | po/af.po | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ar.po | 106 | ||||
| -rw-r--r-- | po/az.po | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | po/be.po | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | po/bg.po | 58 | ||||
| -rw-r--r-- | po/br.po | 63 | ||||
| -rw-r--r-- | po/bs.po | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ca.po | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | po/cs.po | 74 | ||||
| -rw-r--r-- | po/cy.po | 63 | ||||
| -rw-r--r-- | po/da.po | 71 | ||||
| -rw-r--r-- | po/de.po | 71 | ||||
| -rw-r--r-- | po/el.po | 72 | ||||
| -rw-r--r-- | po/eo.po | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | po/es.po | 110 | ||||
| -rw-r--r-- | po/et.po | 72 | ||||
| -rw-r--r-- | po/eu.po | 116 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fa.po | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fi.po | 90 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fr.po | 72 | ||||
| -rw-r--r-- | po/fur.po | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ga.po | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | po/gl.po | 44 | ||||
| -rw-r--r-- | po/he.po | 44 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hi.po | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hr.po | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | po/hu.po | 133 | ||||
| -rw-r--r-- | po/id.po | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | po/is.po | 72 | ||||
| -rw-r--r-- | po/it.po | 71 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ja.po | 63 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ka.po | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ko.po | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ku.po | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ky.po | 131 | ||||
| -rw-r--r-- | po/lt.po | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ltg.po | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | po/lv.po | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | po/mandriva-kde-translation.pot | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | po/mk.po | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | po/mn.po | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ms.po | 44 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nb.po | 72 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nl.po | 74 | ||||
| -rw-r--r-- | po/nn.po | 73 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pl.po | 74 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt.po | 44 | ||||
| -rw-r--r-- | po/pt_BR.po | 72 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ro.po | 72 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 76 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sc.po | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sk.po | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sl.po | 72 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sq.po | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sr.po | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sr@Latn.po | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | po/sv.po | 44 | ||||
| -rw-r--r-- | po/ta.po | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tg.po | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | po/th.po | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tl.po | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | po/tr.po | 72 | ||||
| -rw-r--r-- | po/uk.po | 74 | ||||
| -rw-r--r-- | po/uz.po | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | po/uz@Latn.po | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | po/vi.po | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | po/wa.po | 42 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_CN.po | 72 | ||||
| -rw-r--r-- | po/zh_TW.po | 66 |
69 files changed, 1232 insertions, 2793 deletions
@@ -25,33 +25,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "" -msgid "Run Command..." -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "" - msgid "Manage date and time" msgstr "" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "" - -msgid "Applications" -msgstr "" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -81,21 +57,3 @@ msgid "" "\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" - -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" - -msgid "Leave..." -msgstr "" - -msgid "Add Panel" -msgstr "" @@ -13,7 +13,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" +"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 " +"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n" #: _translatorinfo.cpp:1 msgid "" @@ -27,33 +28,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "mamoun.diraneyya@gmail.com" -msgid "Run Command..." -msgstr "نفِّذ أمرًا..." - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "التطبيقات المُستخدمة مؤخرًا" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "التطبيقات المُستخدمة مؤخرًا:" - msgid "Manage date and time" msgstr "أدِر الوقت والتاريخ" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "التطبيقات الأخيرة:" - -msgid "Restart computer" -msgstr "أعِد الحاسوب" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "المُستندات المُستخدمة مؤخرًا" - -msgid "Applications" -msgstr "التطبيقات" - -msgid "View" -msgstr "اعرض" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -62,7 +39,8 @@ msgid "" msgstr "" "مرِّر الصوت كله من خلال خادوم أصوات بَلْسأوديو.\n" "\n" -"استخدم draksound لضبط تفضيلات بَلْسأوديو، وpavucontrol لمعايرة أي تدفقات أجهزة صوتية تُستخدم." +"استخدم draksound لضبط تفضيلات بَلْسأوديو، وpavucontrol لمعايرة أي تدفقات أجهزة " +"صوتية تُستخدم." msgid "&Mandriva KDE" msgstr "&كِدي ماندريفا" @@ -86,35 +64,61 @@ msgid "" "\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" -"<html>فريق كِدي ماندريفا يشكرك لاستخدام ماندريفا، ويتمنَّى لك تجربة ملؤها السعادة مع إصدارتنا. فريق كِدي ماندريفا هم:<br /><br /" -"><strong>يقود كِدي ماندريفا المطوِّر:</strong><br /><a href=\"mailto:" -"helio@mandriva.com.br\">Helio Chissini de Castro (heliocastro)</a><br /><br /" -"><strong>يقود مساهمي كِدي ماندريفا المطوِّر:</strong><br /><a href=" -"\"mailto:neoclust@mandriva.org\">Nicolas Lécureuil (neoclust)</a><br /><br /" -"><strong>مطورو كِدي أوإيإم ماندريفا:</strong><br /><a href=\"mailto:" -"boiko@mandriva.com.br\">Gustavo Boiko (boiko)</a><br /><a href=\"mailto:" -"arthur@mandriva.com.br\">Arthur Renato Mello (farinha)</a><br /><br /" -"><strong>دمج بَلْسأوديو وفونونون:</strong><br /><a href=\"mailto:" -"cguthrie@mandriva.org\">Colin Guthrie (coling)</a><br /><br />نحن نشكر طاقم ماندريفا كله ومجتمع مساهمي ماندريفا المشرق, " -"فما كان ذلك ممكنًا من دون هذا العمل على الإطلاق. وأخيرًا، شكر خاص إلى فريق كِدي الذي دعمنا في هدفنا بإيصال واجهة كي مع مكتبة كيوتي حديثة، والذي كان حاضرًا عندما احتجناه.<br /><br />لمزيد من المعلومات، زُر <a href=" -"\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" -">شكرًا جزيلاً لك مُقدمًا لدعمك.</html>" +"<html>فريق كِدي ماندريفا يشكرك لاستخدام ماندريفا، ويتمنَّى لك تجربة ملؤها " +"السعادة مع إصدارتنا. فريق كِدي ماندريفا هم:<br /><br /><strong>يقود كِدي " +"ماندريفا المطوِّر:</strong><br /><a href=\"mailto:helio@mandriva.com.br" +"\">Helio Chissini de Castro (heliocastro)</a><br /><br /><strong>يقود مساهمي " +"كِدي ماندريفا المطوِّر:</strong><br /><a href=\"mailto:neoclust@mandriva.org" +"\">Nicolas Lécureuil (neoclust)</a><br /><br /><strong>مطورو كِدي أوإيإم " +"ماندريفا:</strong><br /><a href=\"mailto:boiko@mandriva.com.br\">Gustavo " +"Boiko (boiko)</a><br /><a href=\"mailto:arthur@mandriva.com.br\">Arthur " +"Renato Mello (farinha)</a><br /><br /><strong>دمج بَلْسأوديو وفونونون:</" +"strong><br /><a href=\"mailto:cguthrie@mandriva.org\">Colin Guthrie (coling)" +"</a><br /><br />نحن نشكر طاقم ماندريفا كله ومجتمع مساهمي ماندريفا المشرق, " +"فما كان ذلك ممكنًا من دون هذا العمل على الإطلاق. وأخيرًا، شكر خاص إلى فريق كِدي " +"الذي دعمنا في هدفنا بإيصال واجهة كي مع مكتبة كيوتي حديثة، والذي كان حاضرًا " +"عندما احتجناه.<br /><br />لمزيد من المعلومات، زُر <a href=\"http://www." +"mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br />شكرًا جزيلاً لك " +"مُقدمًا لدعمك.</html>" + +#~ msgid "Run Command..." +#~ msgstr "نفِّذ أمرًا..." + +#~ msgid "Recently Used Applications" +#~ msgstr "التطبيقات المُستخدمة مؤخرًا" + +#~ msgid "Recently Used Applications:" +#~ msgstr "التطبيقات المُستخدمة مؤخرًا:" + +#~ msgid "Recent Applications:" +#~ msgstr "التطبيقات الأخيرة:" + +#~ msgid "Restart computer" +#~ msgstr "أعِد الحاسوب" + +#~ msgid "Recently Used Documents" +#~ msgstr "المُستندات المُستخدمة مؤخرًا" + +#~ msgid "Applications" +#~ msgstr "التطبيقات" -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "قائمة قادح التطبيقات" +#~ msgid "View" +#~ msgstr "اعرض" -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "ابدأ KRandR عندما يبدأ كِدي" +#~ msgid "Application Launcher Menu" +#~ msgstr "قائمة قادح التطبيقات" -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "ابدأ خالط.ك عندما يبدأ كِدي" +#~ msgid "Start KRandR when KDE starts" +#~ msgstr "ابدأ KRandR عندما يبدأ كِدي" -msgid "Show menu titles:" -msgstr "أظهر عناوين القوائم:" +#~ msgid "Start KMix when KDE starts" +#~ msgstr "ابدأ خالط.ك عندما يبدأ كِدي" -msgid "Leave..." -msgstr "غادر..." +#~ msgid "Show menu titles:" +#~ msgstr "أظهر عناوين القوائم:" -msgid "Add Panel" -msgstr "أضف لوحة" +#~ msgid "Leave..." +#~ msgstr "غادر..." +#~ msgid "Add Panel" +#~ msgstr "أضف لوحة" @@ -25,33 +25,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "" -msgid "Run Command..." -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "" - msgid "Manage date and time" msgstr "" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "" - -msgid "Applications" -msgstr "" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -81,21 +57,3 @@ msgid "" "\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" - -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" - -msgid "Leave..." -msgstr "" - -msgid "Add Panel" -msgstr "" @@ -25,33 +25,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "" -msgid "Run Command..." -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "" - msgid "Manage date and time" msgstr "" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "" - -msgid "Applications" -msgstr "" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -81,21 +57,3 @@ msgid "" "\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" - -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" - -msgid "Leave..." -msgstr "" - -msgid "Add Panel" -msgstr "" @@ -27,35 +27,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "gustav cointech net" -msgid "Run Command..." -msgstr "Стартиране на команда..." - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "Често ползвани програми" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "Често ползвани програми:" - msgid "Manage date and time" msgstr "Управление на дата и време" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "Последни програми:" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -#, fuzzy -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "Често ползвани програми" - -#, fuzzy -msgid "Applications" -msgstr "Последни програми:" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -86,24 +60,32 @@ msgid "" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" +#~ msgid "Run Command..." +#~ msgstr "Стартиране на команда..." + +#~ msgid "Recently Used Applications" +#~ msgstr "Често ползвани програми" + +#~ msgid "Recently Used Applications:" +#~ msgstr "Често ползвани програми:" -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "Старт на KRandR когато KDE стартира" +#~ msgid "Recent Applications:" +#~ msgstr "Последни програми:" #, fuzzy -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "Старт на KRandR когато KDE стартира" +#~ msgid "Recently Used Documents" +#~ msgstr "Често ползвани програми" -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "Applications" +#~ msgstr "Последни програми:" -msgid "Leave..." -msgstr "" +#~ msgid "Start KRandR when KDE starts" +#~ msgstr "Старт на KRandR когато KDE стартира" -msgid "Add Panel" -msgstr "" +#, fuzzy +#~ msgid "Start KMix when KDE starts" +#~ msgstr "Старт на KRandR когато KDE стартира" #~ msgid "&Enable specific display power management" #~ msgstr "&Позволява специфично управление на захранването на екрана." @@ -25,33 +25,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "tvignaud@mandriva.com, jdrapier@club-internet.fr" -msgid "Run Command..." -msgstr "Seveniñ ur goulev ..." - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "Arloadoù implijet ergantaou" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "Arloadoù implijet ergantaou :" - msgid "Manage date and time" msgstr "Merañ an deiziad hag an eur" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "Arloadoù ergantaou :" - -msgid "Restart computer" -msgstr "Adloc'hañ an urzhiataer" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "Teulioù ha zo bet implijet ergantaou" - -msgid "Applications" -msgstr "Meziantoù" - -msgid "View" -msgstr "Gwell" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -82,23 +58,38 @@ msgid "" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" +#~ msgid "Run Command..." +#~ msgstr "Seveniñ ur goulev ..." -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "Loc'hañ KRandR pa loc'her KDE" +#~ msgid "Recently Used Applications" +#~ msgstr "Arloadoù implijet ergantaou" -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "Loc'hañ KMix pa loc'her KDE" +#~ msgid "Recently Used Applications:" +#~ msgstr "Arloadoù implijet ergantaou :" -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" +#~ msgid "Recent Applications:" +#~ msgstr "Arloadoù ergantaou :" -msgid "Leave..." -msgstr "Kuitaat ..." +#~ msgid "Restart computer" +#~ msgstr "Adloc'hañ an urzhiataer" -msgid "Add Panel" -msgstr "" +#~ msgid "Recently Used Documents" +#~ msgstr "Teulioù ha zo bet implijet ergantaou" + +#~ msgid "Applications" +#~ msgstr "Meziantoù" + +#~ msgid "View" +#~ msgstr "Gwell" + +#~ msgid "Start KRandR when KDE starts" +#~ msgstr "Loc'hañ KRandR pa loc'her KDE" + +#~ msgid "Start KMix when KDE starts" +#~ msgstr "Loc'hañ KMix pa loc'her KDE" + +#~ msgid "Leave..." +#~ msgstr "Kuitaat ..." #~ msgid "Switch to Default KDE Button" #~ msgstr "Implij nozel KDE dre ziouer" @@ -25,33 +25,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "" -msgid "Run Command..." -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "" - msgid "Manage date and time" msgstr "" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "" - -msgid "Applications" -msgstr "" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -81,21 +57,3 @@ msgid "" "\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" - -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" - -msgid "Leave..." -msgstr "" - -msgid "Add Panel" -msgstr "" @@ -25,33 +25,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "" -msgid "Run Command..." -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "" - msgid "Manage date and time" msgstr "" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "" - -msgid "Applications" -msgstr "" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -81,21 +57,3 @@ msgid "" "\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" - -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" - -msgid "Leave..." -msgstr "" - -msgid "Add Panel" -msgstr "" @@ -13,7 +13,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" +"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: _translatorinfo.cpp:1 msgid "" @@ -27,33 +28,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "bukm@centrum.cz" -msgid "Run Command..." -msgstr "Spustit příkaz…" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "Nedávno použité aplikace" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "Nedávno použité aplikace:" - msgid "Manage date and time" msgstr "Upravit datum a čas" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "Nedávné aplikace:" - -msgid "Restart computer" -msgstr "Restartovat počítač" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "Nedávno použité dokumenty" - -msgid "Applications" -msgstr "Aplikace" - -msgid "View" -msgstr "Zobrazit" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -106,21 +83,44 @@ msgstr "" "mandriva.com/</a>.<br /><br /><br />Předem mnohokrát děkujeme za vaši " "podporu.</html>" -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "Menu spouštěče aplikací" +#~ msgid "Run Command..." +#~ msgstr "Spustit příkaz…" + +#~ msgid "Recently Used Applications" +#~ msgstr "Nedávno použité aplikace" + +#~ msgid "Recently Used Applications:" +#~ msgstr "Nedávno použité aplikace:" + +#~ msgid "Recent Applications:" +#~ msgstr "Nedávné aplikace:" + +#~ msgid "Restart computer" +#~ msgstr "Restartovat počítač" + +#~ msgid "Recently Used Documents" +#~ msgstr "Nedávno použité dokumenty" + +#~ msgid "Applications" +#~ msgstr "Aplikace" + +#~ msgid "View" +#~ msgstr "Zobrazit" -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "Spustit KRandR při spuštění KDE" +#~ msgid "Application Launcher Menu" +#~ msgstr "Menu spouštěče aplikací" -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "Spustit KMix při spuštění KDE" +#~ msgid "Start KRandR when KDE starts" +#~ msgstr "Spustit KRandR při spuštění KDE" -msgid "Show menu titles:" -msgstr "Zobrazovat titulky menu:" +#~ msgid "Start KMix when KDE starts" +#~ msgstr "Spustit KMix při spuštění KDE" -msgid "Leave..." -msgstr "Odejít…" +#~ msgid "Show menu titles:" +#~ msgstr "Zobrazovat titulky menu:" -msgid "Add Panel" -msgstr "Přidat panel" +#~ msgid "Leave..." +#~ msgstr "Odejít…" +#~ msgid "Add Panel" +#~ msgstr "Přidat panel" @@ -25,33 +25,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "_:post @meddal.com" -msgid "Run Command..." -msgstr "Rhedeg gorchymyn..." - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "Rhaglenni Wedi eu Defnyddio'n Ddiweddar" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "Rhaglenni Wedi eu Defnyddio'n Ddiweddar:" - msgid "Manage date and time" msgstr "Rheoli dydiad ac amser" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "Rhaglenni Diweddar:" - -msgid "Restart computer" -msgstr "Ail gychwyn y cyfrifiadur" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "Dogfennaui Wedi eu Defnyddio'n Ddiweddar" - -msgid "Applications" -msgstr "Rhaglenni" - -msgid "View" -msgstr "Golwg" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -103,23 +79,38 @@ msgstr "" "\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" ">Diolch yn fawr am eich cefnogaeth.</html><br />" -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "Dewislen Cychwyn Rhaglenni" +#~ msgid "Run Command..." +#~ msgstr "Rhedeg gorchymyn..." -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "Cychwyn KRandR wrth gychwyn KDE" +#~ msgid "Recently Used Applications" +#~ msgstr "Rhaglenni Wedi eu Defnyddio'n Ddiweddar" -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "Cychwyn KMix wrth gychwyn KDE" +#~ msgid "Recently Used Applications:" +#~ msgstr "Rhaglenni Wedi eu Defnyddio'n Ddiweddar:" -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" +#~ msgid "Recent Applications:" +#~ msgstr "Rhaglenni Diweddar:" -msgid "Leave..." -msgstr "" +#~ msgid "Restart computer" +#~ msgstr "Ail gychwyn y cyfrifiadur" -msgid "Add Panel" -msgstr "" +#~ msgid "Recently Used Documents" +#~ msgstr "Dogfennaui Wedi eu Defnyddio'n Ddiweddar" + +#~ msgid "Applications" +#~ msgstr "Rhaglenni" + +#~ msgid "View" +#~ msgstr "Golwg" + +#~ msgid "Application Launcher Menu" +#~ msgstr "Dewislen Cychwyn Rhaglenni" + +#~ msgid "Start KRandR when KDE starts" +#~ msgstr "Cychwyn KRandR wrth gychwyn KDE" + +#~ msgid "Start KMix when KDE starts" +#~ msgstr "Cychwyn KMix wrth gychwyn KDE" #~ msgid "Restart" #~ msgstr "Ail gychwyn" @@ -29,33 +29,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "keld@dkuug.dk" -msgid "Run Command..." -msgstr "Kør kommando..." - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "Nyligt brugte programmer" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "Nyligt brugte programmer:" - msgid "Manage date and time" msgstr "Håndtér dato og tid" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "Nylige programmer:" - -msgid "Restart computer" -msgstr "Start maskinen igen" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "Nyligt brugte dokumenter" - -msgid "Applications" -msgstr "Programmer" - -msgid "View" -msgstr "Vis" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -107,21 +83,44 @@ msgstr "" "mere information, besøg <a href=\"http://www.mandriva.com/\">www.mandriva." "com</a> <br /><br /><br />På forhånd tak for din støtte.</html>" -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "Programstartmenu" +#~ msgid "Run Command..." +#~ msgstr "Kør kommando..." + +#~ msgid "Recently Used Applications" +#~ msgstr "Nyligt brugte programmer" + +#~ msgid "Recently Used Applications:" +#~ msgstr "Nyligt brugte programmer:" + +#~ msgid "Recent Applications:" +#~ msgstr "Nylige programmer:" + +#~ msgid "Restart computer" +#~ msgstr "Start maskinen igen" + +#~ msgid "Recently Used Documents" +#~ msgstr "Nyligt brugte dokumenter" + +#~ msgid "Applications" +#~ msgstr "Programmer" + +#~ msgid "View" +#~ msgstr "Vis" -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "Start KRandR når KDE starter" +#~ msgid "Application Launcher Menu" +#~ msgstr "Programstartmenu" -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "Start KMix når KDE starter" +#~ msgid "Start KRandR when KDE starts" +#~ msgstr "Start KRandR når KDE starter" -msgid "Show menu titles:" -msgstr "Vis menu-titler:" +#~ msgid "Start KMix when KDE starts" +#~ msgstr "Start KMix når KDE starter" -msgid "Leave..." -msgstr "Forlad..." +#~ msgid "Show menu titles:" +#~ msgstr "Vis menu-titler:" -msgid "Add Panel" -msgstr "Tilføj panel" +#~ msgid "Leave..." +#~ msgstr "Forlad..." +#~ msgid "Add Panel" +#~ msgstr "Tilføj panel" @@ -33,33 +33,9 @@ msgstr "" "_: EMAIL OF TRANSLATORS\n" "rastafarii@mandrivauser.de, oliver@mandrivauser.de" -msgid "Run Command..." -msgstr "Führe den Befehl aus..." - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "Kürzlich benutzte Anwendungen" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "Kürzlich benutzte Anwendungen:" - msgid "Manage date and time" msgstr "Datum und Uhrzeit einstellen" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "Kürzlich installierte Anwendungen:" - -msgid "Restart computer" -msgstr "Den Computer neu starten" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "Kürzlich benutzte Dokumente" - -msgid "Applications" -msgstr "Anwendungen" - -msgid "View" -msgstr "Ansehen" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -114,21 +90,44 @@ msgstr "" "a>.<br /><br /><br />Vielen Dank im Voraus für Ihre Unterstützung.</" "html><br />" -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "Anwendungsstarter-Menü" +#~ msgid "Run Command..." +#~ msgstr "Führe den Befehl aus..." + +#~ msgid "Recently Used Applications" +#~ msgstr "Kürzlich benutzte Anwendungen" + +#~ msgid "Recently Used Applications:" +#~ msgstr "Kürzlich benutzte Anwendungen:" + +#~ msgid "Recent Applications:" +#~ msgstr "Kürzlich installierte Anwendungen:" + +#~ msgid "Restart computer" +#~ msgstr "Den Computer neu starten" + +#~ msgid "Recently Used Documents" +#~ msgstr "Kürzlich benutzte Dokumente" + +#~ msgid "Applications" +#~ msgstr "Anwendungen" + +#~ msgid "View" +#~ msgstr "Ansehen" -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "KRandR beim KDE-Start starten" +#~ msgid "Application Launcher Menu" +#~ msgstr "Anwendungsstarter-Menü" -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "KMix beim KDE-Start starten" +#~ msgid "Start KRandR when KDE starts" +#~ msgstr "KRandR beim KDE-Start starten" -msgid "Show menu titles:" -msgstr "Zeige Menü-Titel" +#~ msgid "Start KMix when KDE starts" +#~ msgstr "KMix beim KDE-Start starten" -msgid "Leave..." -msgstr "Verlassen..." +#~ msgid "Show menu titles:" +#~ msgstr "Zeige Menü-Titel" -msgid "Add Panel" -msgstr "Kontrollleiste hinzufügen" +#~ msgid "Leave..." +#~ msgstr "Verlassen..." +#~ msgid "Add Panel" +#~ msgstr "Kontrollleiste hinzufügen" @@ -28,33 +28,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "231036448@freemail.gr, dglent@gmail.com" -msgid "Run Command..." -msgstr "Εκτέλεση εντολής..." - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "Χρησιμοποιημένα Πρόσφατα " - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "Χρησιμοποιημένα Πρόσφατα :" - msgid "Manage date and time" msgstr "Διαχείριση ημερομηνίας και ώρας" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "Πρόσφατες Εφαρμογές :" - -msgid "Restart computer" -msgstr "Επανεκκίνηση υπολογιστή" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "Πρόσφατα Έγγραφα" - -msgid "Applications" -msgstr "Εφαρμογές" - -msgid "View" -msgstr "Προβολή" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -108,23 +84,47 @@ msgstr "" "mandriva.com/</a>.<br /><br /><br />Σας ευχαριστούμε εκ των προτέρων για την " "υποστήριξή σας.</html>" -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "Μενού Εκτέλεσης Εφαρμογών" +#~ msgid "Run Command..." +#~ msgstr "Εκτέλεση εντολής..." + +#~ msgid "Recently Used Applications" +#~ msgstr "Χρησιμοποιημένα Πρόσφατα " + +#~ msgid "Recently Used Applications:" +#~ msgstr "Χρησιμοποιημένα Πρόσφατα :" + +#~ msgid "Recent Applications:" +#~ msgstr "Πρόσφατες Εφαρμογές :" + +#~ msgid "Restart computer" +#~ msgstr "Επανεκκίνηση υπολογιστή" + +#~ msgid "Recently Used Documents" +#~ msgstr "Πρόσφατα Έγγραφα" + +#~ msgid "Applications" +#~ msgstr "Εφαρμογές" + +#~ msgid "View" +#~ msgstr "Προβολή" + +#~ msgid "Application Launcher Menu" +#~ msgstr "Μενού Εκτέλεσης Εφαρμογών" -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "Εκκίνηση του KRandR, όταν ξεκινάει το KDE" +#~ msgid "Start KRandR when KDE starts" +#~ msgstr "Εκκίνηση του KRandR, όταν ξεκινάει το KDE" -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "Εκκίνηση του KMix, όταν ξεκινάει το KDE" +#~ msgid "Start KMix when KDE starts" +#~ msgstr "Εκκίνηση του KMix, όταν ξεκινάει το KDE" -msgid "Show menu titles:" -msgstr "Εμφάνιση τίτλων του μενού :" +#~ msgid "Show menu titles:" +#~ msgstr "Εμφάνιση τίτλων του μενού :" -msgid "Leave..." -msgstr "Έξοδος..." +#~ msgid "Leave..." +#~ msgstr "Έξοδος..." -msgid "Add Panel" -msgstr "Προσθήκη πίνακα" +#~ msgid "Add Panel" +#~ msgstr "Προσθήκη πίνακα" #~ msgid "Restart" #~ msgstr "Επανεκκίνηση" @@ -25,33 +25,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "" -msgid "Run Command..." -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "" - msgid "Manage date and time" msgstr "" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "" - -msgid "Applications" -msgstr "" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -81,21 +57,3 @@ msgid "" "\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" - -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" - -msgid "Leave..." -msgstr "" - -msgid "Add Panel" -msgstr "" @@ -27,33 +27,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "<fmandelbaum@gmail.com> <coordinacion@mandriva.org.ni>" -msgid "Run Command..." -msgstr "Ejecutar Comando" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "Aplicaciones Usadas Recientemente" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "Aplicaciones Usadas Recientemente:" - msgid "Manage date and time" msgstr "Administrar fecha y tiempo" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "Aplicaciones Recientes:" - -msgid "Restart computer" -msgstr "Reiniciar equipo" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "Documentos Usados Recientemente" - -msgid "Applications" -msgstr "Aplicaciones" - -msgid "View" -msgstr "Ver" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -62,7 +38,8 @@ msgid "" msgstr "" "Pasar todo el audio através del Servidor de Sonido PulseAudio \n" "\n" -"Usar draksound para configurar sus preferencias de PulseAudio y pavucontrol para ajustar el/los dispositivo(s) de audio a utilizar ." +"Usar draksound para configurar sus preferencias de PulseAudio y pavucontrol " +"para ajustar el/los dispositivo(s) de audio a utilizar ." msgid "&Mandriva KDE" msgstr "&Mandriva KDE" @@ -86,35 +63,64 @@ msgid "" "\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" -"<html>El equipo de Mandriva KDE le agradece por usar Mandriva y le desea una experiencia encantadora con nuestro lanzamiento. El equipo de Mandriva KDE son:<br /><br /" -"><strong>Líder desarrollador de Mandriva KDE:</strong><br /><a href=\"mailto:" -"helio@mandriva.com.br\">Helio Chissini de Castro (heliocastro)</a><br /><br /" -"><strong>Líder desarrollador de Contribuidores de Mandriva:</strong><br /><a href=" -"\"mailto:neoclust@mandriva.org\">Nicolas Lécureuil (neoclust)</a><br /><br /" -"><strong> Desarrolladores de OEM Mandriva KDE:</strong><br /><a href=\"mailto:" -"boiko@mandriva.com.br\">Gustavo Boiko (boiko)</a><br /><a href=\"mailto:" -"arthur@mandriva.com.br\">Arthur Renato Mello (farinha)</a><br /><br /" -"><strong>Integración de PulseAudio y Phonon:</strong><br /><a href=\"mailto:" -"cguthrie@mandriva.org\">Colin Guthrie (coling)</a><br /><br />Le agradecemos a todo el equipo de Mandriva y a los contribuyentes de la comunidad Mandriva, sin este trabajo no seria posible de ninguna manera, un agradecimientos muy especial al grupo de KDE quienes nos apoyaron en nuestra meta de entregar KDE con el nuevo QT estuvieron presentes cuando los necesitamos.<br /><br />Para mas información visite <a href=" -"\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" -">Muchas gracias por adelantado por su apoyo.</html>" - -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "Menú Lanzador de Aplicaciones" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "Iniciar KRandR cuando se inicia KDE" +"<html>El equipo de Mandriva KDE le agradece por usar Mandriva y le desea una " +"experiencia encantadora con nuestro lanzamiento. El equipo de Mandriva KDE " +"son:<br /><br /><strong>Líder desarrollador de Mandriva KDE:</strong><br /" +"><a href=\"mailto:helio@mandriva.com.br\">Helio Chissini de Castro " +"(heliocastro)</a><br /><br /><strong>Líder desarrollador de Contribuidores " +"de Mandriva:</strong><br /><a href=\"mailto:neoclust@mandriva.org\">Nicolas " +"Lécureuil (neoclust)</a><br /><br /><strong> Desarrolladores de OEM Mandriva " +"KDE:</strong><br /><a href=\"mailto:boiko@mandriva.com.br\">Gustavo Boiko " +"(boiko)</a><br /><a href=\"mailto:arthur@mandriva.com.br\">Arthur Renato " +"Mello (farinha)</a><br /><br /><strong>Integración de PulseAudio y Phonon:</" +"strong><br /><a href=\"mailto:cguthrie@mandriva.org\">Colin Guthrie (coling)" +"</a><br /><br />Le agradecemos a todo el equipo de Mandriva y a los " +"contribuyentes de la comunidad Mandriva, sin este trabajo no seria posible " +"de ninguna manera, un agradecimientos muy especial al grupo de KDE quienes " +"nos apoyaron en nuestra meta de entregar KDE con el nuevo QT estuvieron " +"presentes cuando los necesitamos.<br /><br />Para mas información visite <a " +"href=\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /" +"><br />Muchas gracias por adelantado por su apoyo.</html>" + +#~ msgid "Run Command..." +#~ msgstr "Ejecutar Comando" + +#~ msgid "Recently Used Applications" +#~ msgstr "Aplicaciones Usadas Recientemente" + +#~ msgid "Recently Used Applications:" +#~ msgstr "Aplicaciones Usadas Recientemente:" + +#~ msgid "Recent Applications:" +#~ msgstr "Aplicaciones Recientes:" + +#~ msgid "Restart computer" +#~ msgstr "Reiniciar equipo" + +#~ msgid "Recently Used Documents" +#~ msgstr "Documentos Usados Recientemente" + +#~ msgid "Applications" +#~ msgstr "Aplicaciones" + +#~ msgid "View" +#~ msgstr "Ver" + +#~ msgid "Application Launcher Menu" +#~ msgstr "Menú Lanzador de Aplicaciones" + +#~ msgid "Start KRandR when KDE starts" +#~ msgstr "Iniciar KRandR cuando se inicia KDE" #, fuzzy -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "Iniciar KRandR cuando se inicia KDE" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "Mostrar los títulos del menú" +#~ msgid "Start KMix when KDE starts" +#~ msgstr "Iniciar KRandR cuando se inicia KDE" -msgid "Leave..." -msgstr "Salir..." +#~ msgid "Show menu titles:" +#~ msgstr "Mostrar los títulos del menú" -msgid "Add Panel" -msgstr "Agregar Panel" +#~ msgid "Leave..." +#~ msgstr "Salir..." +#~ msgid "Add Panel" +#~ msgstr "Agregar Panel" @@ -27,33 +27,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "bald@smail.ee" -msgid "Run Command..." -msgstr "Käivita käsk..." - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "Viimati kasutatud rakendused" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "Viimati kasutatud rakendused:" - msgid "Manage date and time" msgstr "Halda kuupäeva ja kellaaega" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "Viimased rakendused:" - -msgid "Restart computer" -msgstr "Käivita arvuti uuesti" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "Viimati kasutatud dokumendid" - -msgid "Applications" -msgstr "Rakendused" - -msgid "View" -msgstr "Näitamine" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -105,23 +81,47 @@ msgstr "" "www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br />Täname " "teid kogu südamest toetuse eest.</html><br />" -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "Rakenduste käivitaja menüü" +#~ msgid "Run Command..." +#~ msgstr "Käivita käsk..." + +#~ msgid "Recently Used Applications" +#~ msgstr "Viimati kasutatud rakendused" + +#~ msgid "Recently Used Applications:" +#~ msgstr "Viimati kasutatud rakendused:" + +#~ msgid "Recent Applications:" +#~ msgstr "Viimased rakendused:" + +#~ msgid "Restart computer" +#~ msgstr "Käivita arvuti uuesti" + +#~ msgid "Recently Used Documents" +#~ msgstr "Viimati kasutatud dokumendid" + +#~ msgid "Applications" +#~ msgstr "Rakendused" + +#~ msgid "View" +#~ msgstr "Näitamine" + +#~ msgid "Application Launcher Menu" +#~ msgstr "Rakenduste käivitaja menüü" -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "KRandRi käivitamine koos KDE-ga" +#~ msgid "Start KRandR when KDE starts" +#~ msgstr "KRandRi käivitamine koos KDE-ga" -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "KMixi käivitamine koos KDE-ga" +#~ msgid "Start KMix when KDE starts" +#~ msgstr "KMixi käivitamine koos KDE-ga" -msgid "Show menu titles:" -msgstr "Menüü vahepealkirjade näitamine:" +#~ msgid "Show menu titles:" +#~ msgstr "Menüü vahepealkirjade näitamine:" -msgid "Leave..." -msgstr "Väljumine..." +#~ msgid "Leave..." +#~ msgstr "Väljumine..." -msgid "Add Panel" -msgstr "Lisa paneel" +#~ msgid "Add Panel" +#~ msgstr "Lisa paneel" #~ msgid "Restart" #~ msgstr "Käivita uuesti" @@ -27,33 +27,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "xalba@euskalnet.net" -msgid "Run Command..." -msgstr "Komandoa exekutatu..." - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "Oraintsu erabilitako aplikazioak" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "Oraintsu erabilitako aplikazioak:" - msgid "Manage date and time" msgstr "Data eta ordua kudeatu" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "Oraintsuko aplikazioak:" - -msgid "Restart computer" -msgstr "Konputagailua berrabiarazi" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "Oraintsu erabilitako dokumentuak" - -msgid "Applications" -msgstr "Aplikazioak" - -msgid "View" -msgstr "Ikusi" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -92,43 +68,61 @@ msgstr "" "osatzen dute:<br /><br /><strong>Mandriva KDE garatzaile nagusi:</strong> " "<br /><a href=\"mailto:helio@mandriva.com.br\">Helio Chissini de Castro " "(heliocastro)</a><br /><br /><strong>Mandriva laguntzaile KDE garatzaile " -"nagusi: " -"</strong><br /><a href=\"mailto:neoclust@mandriva.org\">Nicolas Lécureuil " -"(neoclust)</a><br /><br /><strong>Mandriva OEM KDE garatzaileak:</strong> " -"<br /><a href=\"mailto:boiko@mandriva.com.br\">Gustavo Boiko (boiko)</a> " -"<br /><a href=\"mailto:arthur@mandriva.com.br\">Arthur Renato Mello " -"(farinha) " -"</a><br /><br /><strong>PulseAudio eta Phonon integrazioa:</strong><br /> " -"<a href=\"mailto:cguthrie@mandriva.org\">Colin Guthrie (coling)</a><br /><br " -"/> " -"Eskerrak eman nahi dizkiogu Mandriva lantalde osoari eta laguntzaile elkarte " -"biziari," -"ezein gabe lan hau ez zen posible izango eta eskertza berezia KDE Qt dotore " -"berriarekin " -"banatzeko gure helburuan behar genuenean sostengua eman digun KDE taldeari. " -"<br /> " -"<br />Informazio gehiago jasotzeko, bisitatu <a href=\"http://www.mandriva." -"com/\"> " -"http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" -">Aurrez esker mila zure sostenguagatik.</html>" - -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "Aplikazioak abiarazteko menua" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "Abiatu KRandR KDE abiatzen denean" - -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "Abiatu KMix KDE abiatzen denean" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "Erakutsi menu izenburuak:" - -msgid "Leave..." -msgstr "Irten..." - -msgid "Add Panel" -msgstr "Panela erantsi" +"nagusi: </strong><br /><a href=\"mailto:neoclust@mandriva.org\">Nicolas " +"Lécureuil (neoclust)</a><br /><br /><strong>Mandriva OEM KDE garatzaileak:</" +"strong> <br /><a href=\"mailto:boiko@mandriva.com.br\">Gustavo Boiko (boiko)" +"</a> <br /><a href=\"mailto:arthur@mandriva.com.br\">Arthur Renato Mello " +"(farinha) </a><br /><br /><strong>PulseAudio eta Phonon integrazioa:</" +"strong><br /> <a href=\"mailto:cguthrie@mandriva.org\">Colin Guthrie (coling)" +"</a><br /><br /> Eskerrak eman nahi dizkiogu Mandriva lantalde osoari eta " +"laguntzaile elkarte biziari,ezein gabe lan hau ez zen posible izango eta " +"eskertza berezia KDE Qt dotore berriarekin banatzeko gure helburuan behar " +"genuenean sostengua eman digun KDE taldeari. <br /> <br />Informazio gehiago " +"jasotzeko, bisitatu <a href=\"http://www.mandriva.com/\"> http://www." +"mandriva.com/</a>.<br /><br /><br />Aurrez esker mila zure sostenguagatik.</" +"html>" + +#~ msgid "Run Command..." +#~ msgstr "Komandoa exekutatu..." + +#~ msgid "Recently Used Applications" +#~ msgstr "Oraintsu erabilitako aplikazioak" + +#~ msgid "Recently Used Applications:" +#~ msgstr "Oraintsu erabilitako aplikazioak:" + +#~ msgid "Recent Applications:" +#~ msgstr "Oraintsuko aplikazioak:" + +#~ msgid "Restart computer" +#~ msgstr "Konputagailua berrabiarazi" + +#~ msgid "Recently Used Documents" +#~ msgstr "Oraintsu erabilitako dokumentuak" + +#~ msgid "Applications" +#~ msgstr "Aplikazioak" + +#~ msgid "View" +#~ msgstr "Ikusi" + +#~ msgid "Application Launcher Menu" +#~ msgstr "Aplikazioak abiarazteko menua" + +#~ msgid "Start KRandR when KDE starts" +#~ msgstr "Abiatu KRandR KDE abiatzen denean" + +#~ msgid "Start KMix when KDE starts" +#~ msgstr "Abiatu KMix KDE abiatzen denean" + +#~ msgid "Show menu titles:" +#~ msgstr "Erakutsi menu izenburuak:" + +#~ msgid "Leave..." +#~ msgstr "Irten..." + +#~ msgid "Add Panel" +#~ msgstr "Panela erantsi" #~ msgid "&Enable specific display power management" #~ msgstr "&Gaitu energia kudeatzaile bistaratze zehatza" @@ -25,33 +25,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "" -msgid "Run Command..." -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "" - msgid "Manage date and time" msgstr "" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "" - -msgid "Applications" -msgstr "" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -81,21 +57,3 @@ msgid "" "\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" - -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" - -msgid "Leave..." -msgstr "" - -msgid "Add Panel" -msgstr "" @@ -33,33 +33,9 @@ msgstr "" "tmb@mandriva.org\n" "jani.valimaa@gmail.com" -msgid "Run Command..." -msgstr "Suorita komento..." - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "Äskettäin käytetyt sovellukset" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "Äskettäin käytetyt sovellukset:" - msgid "Manage date and time" msgstr "Hallitse päivämäärää ja aikaa" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "Viimeaikaiset sovellukset:" - -msgid "Restart computer" -msgstr "Käynnistä uudelleen" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "Äskettäin käytetyt asiakirjat" - -msgid "Applications" -msgstr "Sovellukset" - -msgid "View" -msgstr "Näytä" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -68,8 +44,8 @@ msgid "" msgstr "" "Välitä kaikki äänet PulseAudion kautta.\n" "\n" -"Käytä työkalua draksound PulseAudion asetusten muokkaamiseen ja " -"työkalua pavucontrol käytettävien äänilaitteiden määrittelemiseen." +"Käytä työkalua draksound PulseAudion asetusten muokkaamiseen ja työkalua " +"pavucontrol käytettävien äänilaitteiden määrittelemiseen." msgid "&Mandriva KDE" msgstr "&Mandriva KDE" @@ -103,33 +79,55 @@ msgstr "" "boiko@mandriva.com.br\">Gustavo Boiko (boiko)</a><br /><a href=\"mailto:" "arthur@mandriva.com.br\">Arthur Renato Mello (farinha)</a><br /><br /" "><strong>PulseAudio- ja Phonon-integraatio:</strong><br /><a href=\"mailto:" -"cguthrie@mandriva.org\">Colin Guthrie (coling)</a><br /><br />Kiitämme " -"koko Mandriva-tiimiä ja Mandrivan vapaaehtoisia kehittäjiä, joita ilman tämä " -"työ ei olisi mahdollista. Erityiskiitokset KDE-tiimille, joka tuki " -"päämääräämme " +"cguthrie@mandriva.org\">Colin Guthrie (coling)</a><br /><br />Kiitämme koko " +"Mandriva-tiimiä ja Mandrivan vapaaehtoisia kehittäjiä, joita ilman tämä työ " +"ei olisi mahdollista. Erityiskiitokset KDE-tiimille, joka tuki päämääräämme " "julkaista KDE uuden Qt:n kera ja jotka olivat paikalla, kun heitä " -"tarvitsimme.<br /> " -"<br />Lisätietoja osoitteesta " -"<a href=\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br " -"/><br />Kiitoksia tuesta jo etukäteen.</html>" +"tarvitsimme.<br /> <br />Lisätietoja osoitteesta <a href=\"http://www." +"mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br />Kiitoksia " +"tuesta jo etukäteen.</html>" + +#~ msgid "Run Command..." +#~ msgstr "Suorita komento..." + +#~ msgid "Recently Used Applications" +#~ msgstr "Äskettäin käytetyt sovellukset" + +#~ msgid "Recently Used Applications:" +#~ msgstr "Äskettäin käytetyt sovellukset:" + +#~ msgid "Recent Applications:" +#~ msgstr "Viimeaikaiset sovellukset:" + +#~ msgid "Restart computer" +#~ msgstr "Käynnistä uudelleen" + +#~ msgid "Recently Used Documents" +#~ msgstr "Äskettäin käytetyt asiakirjat" + +#~ msgid "Applications" +#~ msgstr "Sovellukset" + +#~ msgid "View" +#~ msgstr "Näytä" -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "Sovellusten käynnistysvalikko" +#~ msgid "Application Launcher Menu" +#~ msgstr "Sovellusten käynnistysvalikko" -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "Käynnistä KRandR, kun KDE käynnistyy" +#~ msgid "Start KRandR when KDE starts" +#~ msgstr "Käynnistä KRandR, kun KDE käynnistyy" -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "Käynnistä KMix, kun KDE käynnistyy" +#~ msgid "Start KMix when KDE starts" +#~ msgstr "Käynnistä KMix, kun KDE käynnistyy" -msgid "Show menu titles:" -msgstr "Näytä valikkojen nimet:" +#~ msgid "Show menu titles:" +#~ msgstr "Näytä valikkojen nimet:" -msgid "Leave..." -msgstr "Poistu..." +#~ msgid "Leave..." +#~ msgstr "Poistu..." -msgid "Add Panel" -msgstr "Lisää Paneeli" +#~ msgid "Add Panel" +#~ msgstr "Lisää Paneeli" #~ msgid "&Enable specific display power management" #~ msgstr "&Ota käyttöön näytön virranhallinta." @@ -37,33 +37,9 @@ msgstr "" "neoclust@mandriva.org\n" "berthy@mandriva.org" -msgid "Run Command..." -msgstr "Exécuter une commande..." - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "Applications récemment utilisées" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "Applications récemment utilisées :" - msgid "Manage date and time" msgstr "Gérer la date et l'heure" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "Applications récentes :" - -msgid "Restart computer" -msgstr "Redémarrer l'ordinateur" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "Documents récemment utilisés" - -msgid "Applications" -msgstr "Applications" - -msgid "View" -msgstr "Affichage" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -117,20 +93,44 @@ msgstr "" "href=\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /" "><br />Merci d'avance pour votre soutien.</html>" -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "Menu de lancement d'application" +#~ msgid "Run Command..." +#~ msgstr "Exécuter une commande..." + +#~ msgid "Recently Used Applications" +#~ msgstr "Applications récemment utilisées" + +#~ msgid "Recently Used Applications:" +#~ msgstr "Applications récemment utilisées :" + +#~ msgid "Recent Applications:" +#~ msgstr "Applications récentes :" + +#~ msgid "Restart computer" +#~ msgstr "Redémarrer l'ordinateur" + +#~ msgid "Recently Used Documents" +#~ msgstr "Documents récemment utilisés" + +#~ msgid "Applications" +#~ msgstr "Applications" + +#~ msgid "View" +#~ msgstr "Affichage" + +#~ msgid "Application Launcher Menu" +#~ msgstr "Menu de lancement d'application" -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "Démarrer KRandR au démarrage de KDE" +#~ msgid "Start KRandR when KDE starts" +#~ msgstr "Démarrer KRandR au démarrage de KDE" -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "Démarrer KMix au démarrage de KDE" +#~ msgid "Start KMix when KDE starts" +#~ msgstr "Démarrer KMix au démarrage de KDE" -msgid "Show menu titles:" -msgstr "Afficher le titre des menus" +#~ msgid "Show menu titles:" +#~ msgstr "Afficher le titre des menus" -msgid "Leave..." -msgstr "Quitter..." +#~ msgid "Leave..." +#~ msgstr "Quitter..." -msgid "Add Panel" -msgstr "Ajouter un tableau de bord" +#~ msgid "Add Panel" +#~ msgstr "Ajouter un tableau de bord" @@ -25,33 +25,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "" -msgid "Run Command..." -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "" - msgid "Manage date and time" msgstr "" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "" - -msgid "Applications" -msgstr "" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -81,21 +57,3 @@ msgid "" "\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" - -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" - -msgid "Leave..." -msgstr "" - -msgid "Add Panel" -msgstr "" @@ -25,33 +25,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "" -msgid "Run Command..." -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "" - msgid "Manage date and time" msgstr "" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "" - -msgid "Applications" -msgstr "" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -81,21 +57,3 @@ msgid "" "\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" - -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" - -msgid "Leave..." -msgstr "" - -msgid "Add Panel" -msgstr "" @@ -29,33 +29,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "leandroDOTregueiroATgmailDOTcom" -msgid "Run Command..." -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "" - msgid "Manage date and time" msgstr "" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "" - -msgid "Applications" -msgstr "" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -86,24 +62,12 @@ msgid "" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "Iniciar KRandR ó arrincar KDE" +#~ msgid "Start KRandR when KDE starts" +#~ msgstr "Iniciar KRandR ó arrincar KDE" #, fuzzy -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "Iniciar KRandR ó arrincar KDE" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" - -msgid "Leave..." -msgstr "" - -msgid "Add Panel" -msgstr "" +#~ msgid "Start KMix when KDE starts" +#~ msgstr "Iniciar KRandR ó arrincar KDE" #~ msgid "&Enable specific display power management" #~ msgstr "&Activar xestión de enerxía específica para a pantalla" @@ -26,33 +26,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "kamberd@yahoo.com" -msgid "Run Command..." -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "" - msgid "Manage date and time" msgstr "" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "" - -msgid "Applications" -msgstr "" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -83,24 +59,12 @@ msgid "" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "התחלת KRandeR באתחול KDE" +#~ msgid "Start KRandR when KDE starts" +#~ msgstr "התחלת KRandeR באתחול KDE" #, fuzzy -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "התחלת KRandeR באתחול KDE" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" - -msgid "Leave..." -msgstr "" - -msgid "Add Panel" -msgstr "" +#~ msgid "Start KMix when KDE starts" +#~ msgstr "התחלת KRandeR באתחול KDE" #~ msgid "&Enable specific display power management" #~ msgstr "&אפשר ניהול צריכת חשמל פרטנית לצג" @@ -25,33 +25,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "" -msgid "Run Command..." -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "" - msgid "Manage date and time" msgstr "" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "" - -msgid "Applications" -msgstr "" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -81,21 +57,3 @@ msgid "" "\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" - -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" - -msgid "Leave..." -msgstr "" - -msgid "Add Panel" -msgstr "" @@ -25,33 +25,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "" -msgid "Run Command..." -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "" - msgid "Manage date and time" msgstr "" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "" - -msgid "Applications" -msgstr "" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -81,21 +57,3 @@ msgid "" "\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" - -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" - -msgid "Leave..." -msgstr "" - -msgid "Add Panel" -msgstr "" @@ -28,74 +28,115 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "aleph@mandriva.org" -msgid "Run Command..." -msgstr "Parancs futtatása..." - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "Legutoljára használt alkalmazások" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "Legutoljára használt alkalmazások:" - msgid "Manage date and time" msgstr "Dátum és idő kezelése" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "Legutoljára használt alkalmazások:" - -msgid "Restart computer" -msgstr "A számítógép újraindítása" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "Nemrég használt dokumentumok" - -msgid "Applications" -msgstr "Alkalmazások" - -msgid "View" -msgstr "Nézet" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" -"Use draksound to configure your PulseAudio preferences and pavucontrol to adjust which audio device(s) streams use." +"Use draksound to configure your PulseAudio preferences and pavucontrol to " +"adjust which audio device(s) streams use." msgstr "" "Minden hang átadása a PulseAudio hangkiszolgálónak.\n" "\n" -"Használja a draksound beállítóeszközt a PulseAudio tulajdonságainak beállításához, és a pavucontrol programot az audio eszközök beállításához." +"Használja a draksound beállítóeszközt a PulseAudio tulajdonságainak " +"beállításához, és a pavucontrol programot az audio eszközök beállításához." msgid "&Mandriva KDE" msgstr "&Mandriva KDE" -msgid "<html>The Mandriva KDE team thanks for using Mandriva and wish you a delightfull experience with our release.The Mandriva KDE team are:<br /><br /><strong>Lead Mandriva KDE developer:</strong><br /><a href=\"mailto:helio@mandriva.com.br\">Helio Chissini de Castro (heliocastro)</a><br /><br /><strong>Lead Mandriva Contributors KDE developer:</strong><br /><a href=\"mailto:neoclust@mandriva.org\">Nicolas Lécureuil (neoclust)</a><br /><br /><strong>Mandriva OEM KDE developers:</strong><br /><a href=\"mailto:boiko@mandriva.com.br\">Gustavo Boiko (boiko)</a><br /><a href=\"mailto:arthur@mandriva.com.br\">Arthur Renato Mello (farinha)</a><br /><br /><strong>PulseAudio and Phonon integration:</strong><br /><a href=\"mailto:cguthrie@mandriva.org\">Colin Guthrie (coling)</a><br /><br />We thanks to the whole Mandriva crew and the vivid Mandriva contributors community, without this work would not be possible at all and a very special thanks to KDE team that supported us in our goal to deliver KDE with brand new Qt and was present when we needed.<br /><br />For more information, visit <a href=\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br />Thank you very much in advance for your support.</html>" -msgstr "<html>A Mandriva KDE csapat szeretné Önnek is megköszönni azt az érdeklődést megköszönni, amit a kiadás iránt mutat.A Mandriva KDE csapat tagjai:<br /><br /><strong>A Mandriva KDE vezető fejlesztője:</strong><br /><a href=\"mailto:helio@mandriva.com.br\">Helio Chissini de Castro (heliocastro)</a><br /><br /><strong>A Mandriva KDE közreműködők vezető fejlesztője:</strong><br /><a href=\"mailto:neoclust@mandriva.org\">Nicolas Lécureuil (neoclust)</a><br /><br /><strong>Mandriva OEM KDE fejlesztők:</strong><br /><a href=\"mailto:boiko@mandriva.com.br\">Gustavo Boiko (boiko)</a><br /><a href=\"mailto:arthur@mandriva.com.br\">Arthur Renato Mello (farinha)</a><br /><br /><strong>PulseAudio és Phonon integráció:</strong><br /><a href=\"mailto:cguthrie@mandriva.org\">Colin Guthrie (coling)</a><br /><br />Kérem engedje meg, hogy továbbítsam Önnek a Mandriva stábjának, a közösség minden közreműködőjének és a KDE fejlesztőinek köszönetét. Az kiadás nem jöhetett volna létre, ha Önre, mint felhasználóra nem számíthattunk volna. Kívánjuk, hogy találja meg az új Qt kinézet szépségének és a KDE használhatóságának a harmóniáját.<br /><br />További információkért kérem nézzen el a <a href=\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a> honlapra.<br /><br /><br />Köszönöm figyelmét.</html><br />" +msgid "" +"<html>The Mandriva KDE team thanks for using Mandriva and wish you a " +"delightfull experience with our release.The Mandriva KDE team are:<br /><br /" +"><strong>Lead Mandriva KDE developer:</strong><br /><a href=\"mailto:" +"helio@mandriva.com.br\">Helio Chissini de Castro (heliocastro)</a><br /><br /" +"><strong>Lead Mandriva Contributors KDE developer:</strong><br /><a href=" +"\"mailto:neoclust@mandriva.org\">Nicolas Lécureuil (neoclust)</a><br /><br /" +"><strong>Mandriva OEM KDE developers:</strong><br /><a href=\"mailto:" +"boiko@mandriva.com.br\">Gustavo Boiko (boiko)</a><br /><a href=\"mailto:" +"arthur@mandriva.com.br\">Arthur Renato Mello (farinha)</a><br /><br /" +"><strong>PulseAudio and Phonon integration:</strong><br /><a href=\"mailto:" +"cguthrie@mandriva.org\">Colin Guthrie (coling)</a><br /><br />We thanks to " +"the whole Mandriva crew and the vivid Mandriva contributors community, " +"without this work would not be possible at all and a very special thanks to " +"KDE team that supported us in our goal to deliver KDE with brand new Qt and " +"was present when we needed.<br /><br />For more information, visit <a href=" +"\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" +">Thank you very much in advance for your support.</html>" +msgstr "" +"<html>A Mandriva KDE csapat szeretné Önnek is megköszönni azt az érdeklődést " +"megköszönni, amit a kiadás iránt mutat.A Mandriva KDE csapat tagjai:<br /" +"><br /><strong>A Mandriva KDE vezető fejlesztője:</strong><br /><a href=" +"\"mailto:helio@mandriva.com.br\">Helio Chissini de Castro (heliocastro)</" +"a><br /><br /><strong>A Mandriva KDE közreműködők vezető fejlesztője:</" +"strong><br /><a href=\"mailto:neoclust@mandriva.org\">Nicolas Lécureuil " +"(neoclust)</a><br /><br /><strong>Mandriva OEM KDE fejlesztők:</strong><br /" +"><a href=\"mailto:boiko@mandriva.com.br\">Gustavo Boiko (boiko)</a><br /><a " +"href=\"mailto:arthur@mandriva.com.br\">Arthur Renato Mello (farinha)</a><br /" +"><br /><strong>PulseAudio és Phonon integráció:</strong><br /><a href=" +"\"mailto:cguthrie@mandriva.org\">Colin Guthrie (coling)</a><br /><br />Kérem " +"engedje meg, hogy továbbítsam Önnek a Mandriva stábjának, a közösség minden " +"közreműködőjének és a KDE fejlesztőinek köszönetét. Az kiadás nem jöhetett " +"volna létre, ha Önre, mint felhasználóra nem számíthattunk volna. Kívánjuk, " +"hogy találja meg az új Qt kinézet szépségének és a KDE használhatóságának a " +"harmóniáját.<br /><br />További információkért kérem nézzen el a <a href=" +"\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a> honlapra.<br /" +"><br /><br />Köszönöm figyelmét.</html><br />" + +#~ msgid "Run Command..." +#~ msgstr "Parancs futtatása..." + +#~ msgid "Recently Used Applications" +#~ msgstr "Legutoljára használt alkalmazások" + +#~ msgid "Recently Used Applications:" +#~ msgstr "Legutoljára használt alkalmazások:" + +#~ msgid "Recent Applications:" +#~ msgstr "Legutoljára használt alkalmazások:" + +#~ msgid "Restart computer" +#~ msgstr "A számítógép újraindítása" + +#~ msgid "Recently Used Documents" +#~ msgstr "Nemrég használt dokumentumok" + +#~ msgid "Applications" +#~ msgstr "Alkalmazások" -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "Alkalmazásindító menü" +#~ msgid "View" +#~ msgstr "Nézet" -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "KRandR indítása a KDE indulásakor" +#~ msgid "Application Launcher Menu" +#~ msgstr "Alkalmazásindító menü" -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "KMix indítása a KDE indulásakor" +#~ msgid "Start KRandR when KDE starts" +#~ msgstr "KRandR indítása a KDE indulásakor" -msgid "Show menu titles:" -msgstr "Menücímek megjelenítése:" +#~ msgid "Start KMix when KDE starts" +#~ msgstr "KMix indítása a KDE indulásakor" -msgid "Leave..." -msgstr "Elhagy..." +#~ msgid "Show menu titles:" +#~ msgstr "Menücímek megjelenítése:" -msgid "Add Panel" -msgstr "Panel hozzáadása" +#~ msgid "Leave..." +#~ msgstr "Elhagy..." + +#~ msgid "Add Panel" +#~ msgstr "Panel hozzáadása" #~ msgid "Restart" #~ msgstr "Újraindítás" + #~ msgid "&Enable specific display power management" #~ msgstr "Különleges kijelzők energia-kezelésének &engedélyezése" + #~ msgid "Switch to Default KDE Button" #~ msgstr "Alapértelmezett KDE gombra váltás" + #~ msgid "Switch to Mandriva Button" #~ msgstr "Mandriva gombra kapcsolás" + #~ msgid "" #~ "<h1>Mandriva KDE Profile Chooser</h1>Selects specific profiles to " #~ "customize kde without touching main KDE configuration.Profiles are " @@ -104,26 +145,36 @@ msgstr "Panel hozzáadása" #~ "A <h1>Mandriva KDE profil-kapcsoló</h1> egy egyedivé tett KDE " #~ "konfiguráció engedélyezésére való. A profil neve \"mdvprofile\", és a " #~ "telepítéskor jött létre." + #~ msgid "Panel Alignment" #~ msgstr "Panelcsoportosítás" + #~ msgid "Left" #~ msgstr "Balra" + #~ msgid "Center" #~ msgstr "Középre" + #~ msgid "Right" #~ msgstr "Jobbra" + #~ msgid "Visibility" #~ msgstr "Látható" + #~ msgid "Always visible" #~ msgstr "Mindig látható" + #~ msgid "Auto hide" #~ msgstr "Automatikus elrejtés" + #~ msgid "Windows can cover" #~ msgstr "Ablakok eltakarhatják" + #~ msgid "Screen Edge" #~ msgstr "Képernyő széle" + #~ msgid "Height" #~ msgstr "Magasság" + #~ msgid "More Settings" #~ msgstr "Több beállítás" - @@ -25,33 +25,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "" -msgid "Run Command..." -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "" - msgid "Manage date and time" msgstr "" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "" - -msgid "Applications" -msgstr "" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -81,21 +57,3 @@ msgid "" "\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" - -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" - -msgid "Leave..." -msgstr "" - -msgid "Add Panel" -msgstr "" @@ -27,33 +27,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "pjetur@pjetur.net" -msgid "Run Command..." -msgstr "Keyra skipun..." - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "Nýlega notuð forrit" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "Nýlega notuð forrit:" - msgid "Manage date and time" msgstr "Sýsla með dagsetningu og tíma" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "Nýleg forrit:" - -msgid "Restart computer" -msgstr "Endurræsa tölvu" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "Nýlega notuð skjöl" - -msgid "Applications" -msgstr "Forrit" - -msgid "View" -msgstr "Skoða" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -105,24 +81,48 @@ msgstr "" "\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br />Fyrirfram kærar þakkir " "fyrir stuðning ykkar.</html>" -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "Forrita ræsi-valmynd" +#~ msgid "Run Command..." +#~ msgstr "Keyra skipun..." + +#~ msgid "Recently Used Applications" +#~ msgstr "Nýlega notuð forrit" + +#~ msgid "Recently Used Applications:" +#~ msgstr "Nýlega notuð forrit:" + +#~ msgid "Recent Applications:" +#~ msgstr "Nýleg forrit:" + +#~ msgid "Restart computer" +#~ msgstr "Endurræsa tölvu" + +#~ msgid "Recently Used Documents" +#~ msgstr "Nýlega notuð skjöl" + +#~ msgid "Applications" +#~ msgstr "Forrit" + +#~ msgid "View" +#~ msgstr "Skoða" + +#~ msgid "Application Launcher Menu" +#~ msgstr "Forrita ræsi-valmynd" -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "Ræsa KRandR þegar KDE ræsir" +#~ msgid "Start KRandR when KDE starts" +#~ msgstr "Ræsa KRandR þegar KDE ræsir" -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "Ræsa KMix þegar KDE ræsir" +#~ msgid "Start KMix when KDE starts" +#~ msgstr "Ræsa KMix þegar KDE ræsir" -msgid "Show menu titles:" -msgstr "Sýna valmyndaheiti" +#~ msgid "Show menu titles:" +#~ msgstr "Sýna valmyndaheiti" -msgid "Leave..." -msgstr "Hætta" +#~ msgid "Leave..." +#~ msgstr "Hætta" #, fuzzy -msgid "Add Panel" -msgstr "bæta við bakka" +#~ msgid "Add Panel" +#~ msgstr "bæta við bakka" #~ msgid "Restart" #~ msgstr "Endurræsa" @@ -27,33 +27,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "andrea.celli@libero.it" -msgid "Run Command..." -msgstr "Esegui comando..." - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "Applicazioni usate di recente" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "Applicazioni usate di recente:" - msgid "Manage date and time" msgstr "Regolazione di data e ora" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "Applicazioni recenti:" - -msgid "Restart computer" -msgstr "Riavvia il computer" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "Documenti aperti di recente" - -msgid "Applications" -msgstr "Applicazioni" - -msgid "View" -msgstr "Vista" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -107,21 +83,44 @@ msgstr "" "informazioni visita <a href=\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva." "com/</a>.<br /><br /><br />Grazie in anticipo per il tuo sostegno.</html>" -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "Menu per avviare applicazioni" +#~ msgid "Run Command..." +#~ msgstr "Esegui comando..." + +#~ msgid "Recently Used Applications" +#~ msgstr "Applicazioni usate di recente" + +#~ msgid "Recently Used Applications:" +#~ msgstr "Applicazioni usate di recente:" + +#~ msgid "Recent Applications:" +#~ msgstr "Applicazioni recenti:" + +#~ msgid "Restart computer" +#~ msgstr "Riavvia il computer" + +#~ msgid "Recently Used Documents" +#~ msgstr "Documenti aperti di recente" + +#~ msgid "Applications" +#~ msgstr "Applicazioni" + +#~ msgid "View" +#~ msgstr "Vista" -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "Lancia KRandR all'avvio di KDE" +#~ msgid "Application Launcher Menu" +#~ msgstr "Menu per avviare applicazioni" -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "Lancia KMix all'avvio di KDE" +#~ msgid "Start KRandR when KDE starts" +#~ msgstr "Lancia KRandR all'avvio di KDE" -msgid "Show menu titles:" -msgstr "Mostra i titoli dei menu:" +#~ msgid "Start KMix when KDE starts" +#~ msgstr "Lancia KMix all'avvio di KDE" -msgid "Leave..." -msgstr "Esci..." +#~ msgid "Show menu titles:" +#~ msgstr "Mostra i titoli dei menu:" -msgid "Add Panel" -msgstr "Aggiungi pannello" +#~ msgid "Leave..." +#~ msgstr "Esci..." +#~ msgid "Add Panel" +#~ msgstr "Aggiungi pannello" @@ -24,33 +24,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "ybando@k6.dion.ne.jp" -msgid "Run Command..." -msgstr "コマンドを実行..." - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "最近使ったアプリケーション" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "最近使ったアプリケーション:" - msgid "Manage date and time" msgstr "日付と時間の管理" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "最近のアプリケーション:" - -msgid "Restart computer" -msgstr "コンピュータを再起動" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "最近使った文書" - -msgid "Applications" -msgstr "アプリケーション" - -msgid "View" -msgstr "表示" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -85,23 +61,38 @@ msgid "" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "アプリケーション起動メニュー" +#~ msgid "Run Command..." +#~ msgstr "コマンドを実行..." -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "KDE の起動時に KRandR を開始する" +#~ msgid "Recently Used Applications" +#~ msgstr "最近使ったアプリケーション" -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "KDE の起動時に KMix を開始する" +#~ msgid "Recently Used Applications:" +#~ msgstr "最近使ったアプリケーション:" -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" +#~ msgid "Recent Applications:" +#~ msgstr "最近のアプリケーション:" -msgid "Leave..." -msgstr "" +#~ msgid "Restart computer" +#~ msgstr "コンピュータを再起動" -msgid "Add Panel" -msgstr "" +#~ msgid "Recently Used Documents" +#~ msgstr "最近使った文書" + +#~ msgid "Applications" +#~ msgstr "アプリケーション" + +#~ msgid "View" +#~ msgstr "表示" + +#~ msgid "Application Launcher Menu" +#~ msgstr "アプリケーション起動メニュー" + +#~ msgid "Start KRandR when KDE starts" +#~ msgstr "KDE の起動時に KRandR を開始する" + +#~ msgid "Start KMix when KDE starts" +#~ msgstr "KDE の起動時に KMix を開始する" #~ msgid "Restart" #~ msgstr "再起動" @@ -25,33 +25,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "" -msgid "Run Command..." -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "" - msgid "Manage date and time" msgstr "" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "" - -msgid "Applications" -msgstr "" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -81,21 +57,3 @@ msgid "" "\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" - -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" - -msgid "Leave..." -msgstr "" - -msgid "Add Panel" -msgstr "" @@ -25,33 +25,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "" -msgid "Run Command..." -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "" - msgid "Manage date and time" msgstr "" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "" - -msgid "Applications" -msgstr "" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -81,21 +57,3 @@ msgid "" "\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" - -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" - -msgid "Leave..." -msgstr "" - -msgid "Add Panel" -msgstr "" @@ -25,33 +25,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "" -msgid "Run Command..." -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "" - msgid "Manage date and time" msgstr "" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "" - -msgid "Applications" -msgstr "" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -81,21 +57,3 @@ msgid "" "\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" - -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" - -msgid "Leave..." -msgstr "" - -msgid "Add Panel" -msgstr "" @@ -26,74 +26,113 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "just_ilyas@yahoo.com" -msgid "Run Command..." -msgstr "Команданы аткаруу..." - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "Жакында колдонулган программалар" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "Жакында колдонулган программалар:" - msgid "Manage date and time" msgstr "Дата жана убакытты башкаруу" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "Жакында колдонулган программалар:" - -msgid "Restart computer" -msgstr "Компьютерди кайрадан жүктөө" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "Жакында колдонулган документтер" - -msgid "Applications" -msgstr "Программалар" - -msgid "View" -msgstr "Көрүү" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" -"Use draksound to configure your PulseAudio preferences and pavucontrol to adjust which audio device(s) streams use." +"Use draksound to configure your PulseAudio preferences and pavucontrol to " +"adjust which audio device(s) streams use." msgstr "" "Баардык аудио үндөрдү PulseAudio үндөр серверден өткөзүү.\n" "\n" -"PulseAudio параметрлерди ырастоо үчүн draksound колдонуңуз, колдонуулучу үндөр түзүлүштөрдү тандоо үчүн pavucontrol колдонуңуз." +"PulseAudio параметрлерди ырастоо үчүн draksound колдонуңуз, колдонуулучу " +"үндөр түзүлүштөрдү тандоо үчүн pavucontrol колдонуңуз." msgid "&Mandriva KDE" msgstr "&Mandriva KDE" -msgid "<html>The Mandriva KDE team thanks for using Mandriva and wish you a delightfull experience with our release.The Mandriva KDE team are:<br /><br /><strong>Lead Mandriva KDE developer:</strong><br /><a href=\"mailto:helio@mandriva.com.br\">Helio Chissini de Castro (heliocastro)</a><br /><br /><strong>Lead Mandriva Contributors KDE developer:</strong><br /><a href=\"mailto:neoclust@mandriva.org\">Nicolas Lécureuil (neoclust)</a><br /><br /><strong>Mandriva OEM KDE developers:</strong><br /><a href=\"mailto:boiko@mandriva.com.br\">Gustavo Boiko (boiko)</a><br /><a href=\"mailto:arthur@mandriva.com.br\">Arthur Renato Mello (farinha)</a><br /><br /><strong>PulseAudio and Phonon integration:</strong><br /><a href=\"mailto:cguthrie@mandriva.org\">Colin Guthrie (coling)</a><br /><br />We thanks to the whole Mandriva crew and the vivid Mandriva contributors community, without this work would not be possible at all and a very special thanks to KDE team that supported us in our goal to deliver KDE with brand new Qt and was present when we needed.<br /><br />For more information, visit <a href=\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br />Thank you very much in advance for your support.</html>" -msgstr "<html>Mandriva KDE тобу Mandriva дистрибутиви колдонуп жатканыңыз үчүн атайын ыраазычылыктарын билдирет жана релизден ырахат алууңүзга ишенет.Mandriva KDE тобу:<br /><br /><strong>Башкы Mandriva KDE түзүүчүсү:</strong><br /><a href=\"mailto:helio@mandriva.com.br\">Helio Chissini de Castro (heliocastro)</a><br /><br /><strong>Башкы Mandriva Contributors KDE түзүүчүсү:</strong><br /><a href=\"mailto:neoclust@mandriva.org\">Nicolas Lécureuil (neoclust)</a><br /><br /><strong>Mandriva OEM KDE түзүүчүлөрү:</strong><br /><a href=\"mailto:boiko@mandriva.com.br\">Gustavo Boiko (boiko)</a><br /><a href=\"mailto:arthur@mandriva.com.br\">Arthur Renato Mello (farinha)</a><br /><br /><strong>PulseAudio жана Phonon интеграциясы:</strong><br /><a href=\"mailto:cguthrie@mandriva.org\">Colin Guthrie (coling)</a><br /><br />Биз баардык Mandriva тобуна, Mandriva колдоочулар тобуна, KDE жаңы Qt бренди менен колдоп биздин ийгиликтерибизге жардамчы болгон KDE тобуна чоң ыраазычыктарыбызды билдиребиз.<br /><br />Толук маалыматты <a href=\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a> сайтында таба аласыз.<br /><br /><br />Кеңеш колдоолоруңузга үчүн чоң ырахмат.</html>" +msgid "" +"<html>The Mandriva KDE team thanks for using Mandriva and wish you a " +"delightfull experience with our release.The Mandriva KDE team are:<br /><br /" +"><strong>Lead Mandriva KDE developer:</strong><br /><a href=\"mailto:" +"helio@mandriva.com.br\">Helio Chissini de Castro (heliocastro)</a><br /><br /" +"><strong>Lead Mandriva Contributors KDE developer:</strong><br /><a href=" +"\"mailto:neoclust@mandriva.org\">Nicolas Lécureuil (neoclust)</a><br /><br /" +"><strong>Mandriva OEM KDE developers:</strong><br /><a href=\"mailto:" +"boiko@mandriva.com.br\">Gustavo Boiko (boiko)</a><br /><a href=\"mailto:" +"arthur@mandriva.com.br\">Arthur Renato Mello (farinha)</a><br /><br /" +"><strong>PulseAudio and Phonon integration:</strong><br /><a href=\"mailto:" +"cguthrie@mandriva.org\">Colin Guthrie (coling)</a><br /><br />We thanks to " +"the whole Mandriva crew and the vivid Mandriva contributors community, " +"without this work would not be possible at all and a very special thanks to " +"KDE team that supported us in our goal to deliver KDE with brand new Qt and " +"was present when we needed.<br /><br />For more information, visit <a href=" +"\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" +">Thank you very much in advance for your support.</html>" +msgstr "" +"<html>Mandriva KDE тобу Mandriva дистрибутиви колдонуп жатканыңыз үчүн " +"атайын ыраазычылыктарын билдирет жана релизден ырахат алууңүзга ишенет." +"Mandriva KDE тобу:<br /><br /><strong>Башкы Mandriva KDE түзүүчүсү:</" +"strong><br /><a href=\"mailto:helio@mandriva.com.br\">Helio Chissini de " +"Castro (heliocastro)</a><br /><br /><strong>Башкы Mandriva Contributors KDE " +"түзүүчүсү:</strong><br /><a href=\"mailto:neoclust@mandriva.org\">Nicolas " +"Lécureuil (neoclust)</a><br /><br /><strong>Mandriva OEM KDE түзүүчүлөрү:</" +"strong><br /><a href=\"mailto:boiko@mandriva.com.br\">Gustavo Boiko (boiko)</" +"a><br /><a href=\"mailto:arthur@mandriva.com.br\">Arthur Renato Mello " +"(farinha)</a><br /><br /><strong>PulseAudio жана Phonon интеграциясы:</" +"strong><br /><a href=\"mailto:cguthrie@mandriva.org\">Colin Guthrie (coling)" +"</a><br /><br />Биз баардык Mandriva тобуна, Mandriva колдоочулар тобуна, " +"KDE жаңы Qt бренди менен колдоп биздин ийгиликтерибизге жардамчы болгон KDE " +"тобуна чоң ыраазычыктарыбызды билдиребиз.<br /><br />Толук маалыматты <a " +"href=\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a> сайтында таба " +"аласыз.<br /><br /><br />Кеңеш колдоолоруңузга үчүн чоң ырахмат.</html>" + +#~ msgid "Run Command..." +#~ msgstr "Команданы аткаруу..." + +#~ msgid "Recently Used Applications" +#~ msgstr "Жакында колдонулган программалар" + +#~ msgid "Recently Used Applications:" +#~ msgstr "Жакында колдонулган программалар:" + +#~ msgid "Recent Applications:" +#~ msgstr "Жакында колдонулган программалар:" + +#~ msgid "Restart computer" +#~ msgstr "Компьютерди кайрадан жүктөө" + +#~ msgid "Recently Used Documents" +#~ msgstr "Жакында колдонулган документтер" + +#~ msgid "Applications" +#~ msgstr "Программалар" -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "Программа аткаруу менюсу" +#~ msgid "View" +#~ msgstr "Көрүү" -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "KDE башталганда KRandR иштетүү" +#~ msgid "Application Launcher Menu" +#~ msgstr "Программа аткаруу менюсу" -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "KDE башталганда KMix иштетүү" +#~ msgid "Start KRandR when KDE starts" +#~ msgstr "KDE башталганда KRandR иштетүү" -msgid "Show menu titles:" -msgstr "Меню титулдарын көрсөтүү:" +#~ msgid "Start KMix when KDE starts" +#~ msgstr "KDE башталганда KMix иштетүү" -msgid "Leave..." -msgstr "Чыгуу..." +#~ msgid "Show menu titles:" +#~ msgstr "Меню титулдарын көрсөтүү:" -msgid "Add Panel" -msgstr "Панель кошуу" +#~ msgid "Leave..." +#~ msgstr "Чыгуу..." + +#~ msgid "Add Panel" +#~ msgstr "Панель кошуу" #~ msgid "Restart" #~ msgstr "Кайрадан жүктөө" + #~ msgid "&Enable specific display power management" #~ msgstr "&Монитор электр булагын атайын башкарууларын иштетүү" + #~ msgid "Switch to Default KDE Button" #~ msgstr "KDE стандарттык баскычын орнотуу" + #~ msgid "Switch to Mandriva Button" #~ msgstr "Mandriva баскычын орнотуу" + #~ msgid "" #~ "<h1>Mandriva KDE Profile Chooser</h1>Selects specific profiles to " #~ "customize kde without touching main KDE configuration.Profiles are " @@ -102,26 +141,36 @@ msgstr "Панель кошуу" #~ "<h1>Mandriva KDE профилин тандоо</h1>KDEни башкы ырастоолорун өзгөртпөй " #~ "керектүү KDE профилди ырастоо үчүн тандаңыз.Профилдер тамыр каталогдордо " #~ "\"mdvprofile\" атуу файл менен аныкталат" + #~ msgid "Panel Alignment" #~ msgstr "Панелдин жайгашуусу" + #~ msgid "Left" #~ msgstr "Солдо" + #~ msgid "Center" #~ msgstr "Ортодо" + #~ msgid "Right" #~ msgstr "Оңдо" + #~ msgid "Visibility" #~ msgstr "Көрүнүшү" + #~ msgid "Always visible" #~ msgstr "Ардайым көрүнөт" + #~ msgid "Auto hide" #~ msgstr "Автоматтык жашыруу" + #~ msgid "Windows can cover" #~ msgstr "Терезелер бир бирин тосуп алышы мүмкүн" + #~ msgid "Screen Edge" #~ msgstr "Экрандын бурчтары" + #~ msgid "Height" #~ msgstr "Бою" + #~ msgid "More Settings" #~ msgstr "Кошумча ырастоолор" - @@ -25,33 +25,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "" -msgid "Run Command..." -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "" - msgid "Manage date and time" msgstr "" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "" - -msgid "Applications" -msgstr "" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -81,21 +57,3 @@ msgid "" "\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" - -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" - -msgid "Leave..." -msgstr "" - -msgid "Add Panel" -msgstr "" @@ -25,33 +25,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "" -msgid "Run Command..." -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "" - msgid "Manage date and time" msgstr "" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "" - -msgid "Applications" -msgstr "" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -81,21 +57,3 @@ msgid "" "\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" - -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" - -msgid "Leave..." -msgstr "" - -msgid "Add Panel" -msgstr "" @@ -25,33 +25,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "" -msgid "Run Command..." -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "" - msgid "Manage date and time" msgstr "" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "" - -msgid "Applications" -msgstr "" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -81,21 +57,3 @@ msgid "" "\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" - -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" - -msgid "Leave..." -msgstr "" - -msgid "Add Panel" -msgstr "" diff --git a/po/mandriva-kde-translation.pot b/po/mandriva-kde-translation.pot index 685ac8e..fbefc72 100644 --- a/po/mandriva-kde-translation.pot +++ b/po/mandriva-kde-translation.pot @@ -25,33 +25,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "" -msgid "Run Command..." -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "" - msgid "Manage date and time" msgstr "" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "" - -msgid "Applications" -msgstr "" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n\nUse draksound to configure your PulseAudio preferences and pavucontrol to adjust which audio device(s) streams use." msgstr "" @@ -78,21 +54,3 @@ msgid "" "For more information, visit <a href=\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br />" "<br /><br />Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" - -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" - -msgid "Leave..." -msgstr "" - -msgid "Add Panel" -msgstr "" @@ -25,33 +25,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "" -msgid "Run Command..." -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "" - msgid "Manage date and time" msgstr "" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "" - -msgid "Applications" -msgstr "" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -81,21 +57,3 @@ msgid "" "\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" - -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" - -msgid "Leave..." -msgstr "" - -msgid "Add Panel" -msgstr "" @@ -25,33 +25,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "" -msgid "Run Command..." -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "" - msgid "Manage date and time" msgstr "" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "" - -msgid "Applications" -msgstr "" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -81,21 +57,3 @@ msgid "" "\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" - -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" - -msgid "Leave..." -msgstr "" - -msgid "Add Panel" -msgstr "" @@ -25,33 +25,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "sharuzzaman@myrealbox.com" -msgid "Run Command..." -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "" - msgid "Manage date and time" msgstr "" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "" - -msgid "Applications" -msgstr "" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -82,24 +58,12 @@ msgid "" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "Mula KRandR apabila KDE dimulakan" +#~ msgid "Start KRandR when KDE starts" +#~ msgstr "Mula KRandR apabila KDE dimulakan" #, fuzzy -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "Mula KRandR apabila KDE dimulakan" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" - -msgid "Leave..." -msgstr "" - -msgid "Add Panel" -msgstr "" +#~ msgid "Start KMix when KDE starts" +#~ msgstr "Mula KRandR apabila KDE dimulakan" #~ msgid "&Enable specific display power management" #~ msgstr "Hidupkan p&engurus kuasa paparan spesifik" @@ -28,33 +28,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "odahlum@gmail.com" -msgid "Run Command..." -msgstr "Kjør kommando..." - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "Nylig brukte programmer" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "Nylig brukte programmer:" - msgid "Manage date and time" msgstr "Håndter tid og dato" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "Nylige programmer:" - -msgid "Restart computer" -msgstr "Start datamaskinen på nytt" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "Nylig brukte dokumenter" - -msgid "Applications" -msgstr "Programmer" - -msgid "View" -msgstr "Vis" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -105,23 +81,47 @@ msgstr "" "besøk <a href=\"http://www.mandriva.com/\">www.mandriva.com</a> <br /><br /" "><br />Vi takker på forhånd for all deres støtte.</html><br />" -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "Programstartmeny" +#~ msgid "Run Command..." +#~ msgstr "Kjør kommando..." + +#~ msgid "Recently Used Applications" +#~ msgstr "Nylig brukte programmer" + +#~ msgid "Recently Used Applications:" +#~ msgstr "Nylig brukte programmer:" + +#~ msgid "Recent Applications:" +#~ msgstr "Nylige programmer:" + +#~ msgid "Restart computer" +#~ msgstr "Start datamaskinen på nytt" + +#~ msgid "Recently Used Documents" +#~ msgstr "Nylig brukte dokumenter" + +#~ msgid "Applications" +#~ msgstr "Programmer" + +#~ msgid "View" +#~ msgstr "Vis" + +#~ msgid "Application Launcher Menu" +#~ msgstr "Programstartmeny" -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "Start KRandR når KDE starter" +#~ msgid "Start KRandR when KDE starts" +#~ msgstr "Start KRandR når KDE starter" -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "Start KMix når KDE starter" +#~ msgid "Start KMix when KDE starts" +#~ msgstr "Start KMix når KDE starter" -msgid "Show menu titles:" -msgstr "Vis menytitler:" +#~ msgid "Show menu titles:" +#~ msgstr "Vis menytitler:" -msgid "Leave..." -msgstr "Forlat..." +#~ msgid "Leave..." +#~ msgstr "Forlat..." -msgid "Add Panel" -msgstr "Legg til panel" +#~ msgid "Add Panel" +#~ msgstr "Legg til panel" #~ msgid "Restart" #~ msgstr "Start på nytt" @@ -25,34 +25,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "vertaling@vrijschrift.org" -msgid "Run Command..." -msgstr "Opdracht uitvoeren…" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "Recent gebruikte toepassingen" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "Recent gebruikte toepassingen:" - msgid "Manage date and time" msgstr "Datum- en tijdbeheer" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "Recente toepassingen:" - -msgid "Restart computer" -msgstr "Computer herstarten" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "Recent gebruikte documenten" - -msgid "Applications" -msgstr "Toepassingen" - -# Is Beeld de juiste vertaling in deze context? -msgid "View" -msgstr "Beeld" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -105,24 +80,49 @@ msgstr "" "\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" ">Bij voorbaat hartelijk bedankt voor uw steun.</html>" +#~ msgid "Run Command..." +#~ msgstr "Opdracht uitvoeren…" + +#~ msgid "Recently Used Applications" +#~ msgstr "Recent gebruikte toepassingen" + +#~ msgid "Recently Used Applications:" +#~ msgstr "Recent gebruikte toepassingen:" + +#~ msgid "Recent Applications:" +#~ msgstr "Recente toepassingen:" + +#~ msgid "Restart computer" +#~ msgstr "Computer herstarten" + +#~ msgid "Recently Used Documents" +#~ msgstr "Recent gebruikte documenten" + +#~ msgid "Applications" +#~ msgstr "Toepassingen" + +# Is Beeld de juiste vertaling in deze context? +#~ msgid "View" +#~ msgstr "Beeld" + # programmastarter ipv toepassingsstarter meer gebruikelijk in kde -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "Programmastartermenu" +#~ msgid "Application Launcher Menu" +#~ msgstr "Programmastartermenu" -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "KRandR activeren bij het starten van KDE" +#~ msgid "Start KRandR when KDE starts" +#~ msgstr "KRandR activeren bij het starten van KDE" -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "KMix activeren bij het starten van KDE" +#~ msgid "Start KMix when KDE starts" +#~ msgstr "KMix activeren bij het starten van KDE" -msgid "Show menu titles:" -msgstr "Menutitels tonen:" +#~ msgid "Show menu titles:" +#~ msgstr "Menutitels tonen:" -msgid "Leave..." -msgstr "Verlaten…" +#~ msgid "Leave..." +#~ msgstr "Verlaten…" -msgid "Add Panel" -msgstr "Paneel toevoegen" +#~ msgid "Add Panel" +#~ msgstr "Paneel toevoegen" #~ msgid "Restart" #~ msgstr "Herstarten" @@ -27,33 +27,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "karl@huftis.org" -msgid "Run Command..." -msgstr "Køyr kommando …" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "Nyleg bruka program" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "Nyleg bruka program:" - msgid "Manage date and time" msgstr "Set opp dato og klokkeslett" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "Nyleg bruka program:" - -msgid "Restart computer" -msgstr "Start maskina på nytt" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "Nyleg bruka dokument" - -msgid "Applications" -msgstr "Program" - -msgid "View" -msgstr "Vis" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -106,23 +82,47 @@ msgstr "" "meir informasjon.<br /><br /><br />På førehand tusen takk for støtta di.</" "html>" -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "Programstartsmeny" +#~ msgid "Run Command..." +#~ msgstr "Køyr kommando …" + +#~ msgid "Recently Used Applications" +#~ msgstr "Nyleg bruka program" -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "Start KRandR når KDE startar" +#~ msgid "Recently Used Applications:" +#~ msgstr "Nyleg bruka program:" -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "Start KMix når KDE startar" +#~ msgid "Recent Applications:" +#~ msgstr "Nyleg bruka program:" -msgid "Show menu titles:" -msgstr "Vis menytitlar:" +#~ msgid "Restart computer" +#~ msgstr "Start maskina på nytt" -msgid "Leave..." -msgstr "Avslutt …" +#~ msgid "Recently Used Documents" +#~ msgstr "Nyleg bruka dokument" -msgid "Add Panel" -msgstr "Legg til panel" +#~ msgid "Applications" +#~ msgstr "Program" + +#~ msgid "View" +#~ msgstr "Vis" + +#~ msgid "Application Launcher Menu" +#~ msgstr "Programstartsmeny" + +#~ msgid "Start KRandR when KDE starts" +#~ msgstr "Start KRandR når KDE startar" + +#~ msgid "Start KMix when KDE starts" +#~ msgstr "Start KMix når KDE startar" + +#~ msgid "Show menu titles:" +#~ msgstr "Vis menytitlar:" + +#~ msgid "Leave..." +#~ msgstr "Avslutt …" + +#~ msgid "Add Panel" +#~ msgstr "Legg til panel" #~ msgid "Restart" #~ msgstr "Start på nytt" @@ -177,4 +177,3 @@ msgstr "Legg til panel" #~ msgid "More Settings" #~ msgstr "Fleire val" - @@ -9,7 +9,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: mandriva-kde-translation\n" "POT-Creation-Date: 2008-02-22 23:38+0200\n" "PO-Revision-Date: 2009-04-14 08:17+0200\n" -"Last-Translator: Amazis.net sp. z o.o. - Tomasz Bednarski <tomasz.bednarski@amazis.pl>\n" +"Last-Translator: Amazis.net sp. z o.o. - Tomasz Bednarski <tomasz." +"bednarski@amazis.pl>\n" "Language-Team: <pl@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -28,33 +29,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "tomasz.bednarski@mandriva.pl" -msgid "Run Command..." -msgstr "Uruchom polecenie..." - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "Ostatnio używane programy" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "Ostatnio używane programy" - msgid "Manage date and time" msgstr "Ustawienie daty i czasu" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "Ostatnie aplikacje:" - -msgid "Restart computer" -msgstr "Uruchom komputer ponownie" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "Ostatnio używane dokumenty" - -msgid "Applications" -msgstr "Aplikacje" - -msgid "View" -msgstr "Widok" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -107,21 +84,44 @@ msgstr "" "stronie <a href=\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>." "<br /><br /><br />Z góry dziękujęmy za Wasze wsparcie.</html>" -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "Menu aktywacji aplikacji" +#~ msgid "Run Command..." +#~ msgstr "Uruchom polecenie..." + +#~ msgid "Recently Used Applications" +#~ msgstr "Ostatnio używane programy" + +#~ msgid "Recently Used Applications:" +#~ msgstr "Ostatnio używane programy" + +#~ msgid "Recent Applications:" +#~ msgstr "Ostatnie aplikacje:" + +#~ msgid "Restart computer" +#~ msgstr "Uruchom komputer ponownie" + +#~ msgid "Recently Used Documents" +#~ msgstr "Ostatnio używane dokumenty" + +#~ msgid "Applications" +#~ msgstr "Aplikacje" + +#~ msgid "View" +#~ msgstr "Widok" -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "Uruchom KRandR podczas startu KDE" +#~ msgid "Application Launcher Menu" +#~ msgstr "Menu aktywacji aplikacji" -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "Uruchom KMix podczas startu KDE" +#~ msgid "Start KRandR when KDE starts" +#~ msgstr "Uruchom KRandR podczas startu KDE" -msgid "Show menu titles:" -msgstr "Pokaż wpisy menu:" +#~ msgid "Start KMix when KDE starts" +#~ msgstr "Uruchom KMix podczas startu KDE" -msgid "Leave..." -msgstr "Wyjdź..." +#~ msgid "Show menu titles:" +#~ msgstr "Pokaż wpisy menu:" -msgid "Add Panel" -msgstr "Dodaj panel" +#~ msgid "Leave..." +#~ msgstr "Wyjdź..." +#~ msgid "Add Panel" +#~ msgstr "Dodaj panel" @@ -27,33 +27,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "ze@mandriva.org" -msgid "Run Command..." -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "" - msgid "Manage date and time" msgstr "" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "" - -msgid "Applications" -msgstr "" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -84,24 +60,12 @@ msgid "" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "Iniciar o KRandR quando o KDE inicia" +#~ msgid "Start KRandR when KDE starts" +#~ msgstr "Iniciar o KRandR quando o KDE inicia" #, fuzzy -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "Iniciar o KRandR quando o KDE inicia" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" - -msgid "Leave..." -msgstr "" - -msgid "Add Panel" -msgstr "" +#~ msgid "Start KMix when KDE starts" +#~ msgstr "Iniciar o KRandR quando o KDE inicia" #~ msgid "&Enable specific display power management" #~ msgstr "&Activar gestão de energia específica do ecrã" diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po index 7e5439d..042d766 100644 --- a/po/pt_BR.po +++ b/po/pt_BR.po @@ -26,33 +26,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "sergio@mandriva.com.br" -msgid "Run Command..." -msgstr "Executar Comando..." - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "Programas Recentes" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "Programas Recentes:" - msgid "Manage date and time" msgstr "Alterar Data e Hora" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "Aplicações Recentes:" - -msgid "Restart computer" -msgstr "Reiniciar o Computador" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "Documentos Recentes" - -msgid "Applications" -msgstr "Programas" - -msgid "View" -msgstr "Ver" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -105,23 +81,47 @@ msgstr "" "mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br />Muito " "obrigado desde já por nos ajudar.</html>" -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "Menu de Programas" +#~ msgid "Run Command..." +#~ msgstr "Executar Comando..." + +#~ msgid "Recently Used Applications" +#~ msgstr "Programas Recentes" + +#~ msgid "Recently Used Applications:" +#~ msgstr "Programas Recentes:" + +#~ msgid "Recent Applications:" +#~ msgstr "Aplicações Recentes:" + +#~ msgid "Restart computer" +#~ msgstr "Reiniciar o Computador" + +#~ msgid "Recently Used Documents" +#~ msgstr "Documentos Recentes" + +#~ msgid "Applications" +#~ msgstr "Programas" + +#~ msgid "View" +#~ msgstr "Ver" + +#~ msgid "Application Launcher Menu" +#~ msgstr "Menu de Programas" -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "Iniciar o KrandR com o KDE" +#~ msgid "Start KRandR when KDE starts" +#~ msgstr "Iniciar o KrandR com o KDE" -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "Iniciar o KMix com o KDE" +#~ msgid "Start KMix when KDE starts" +#~ msgstr "Iniciar o KMix com o KDE" -msgid "Show menu titles:" -msgstr "Mostrar Títulos do Menu" +#~ msgid "Show menu titles:" +#~ msgstr "Mostrar Títulos do Menu" -msgid "Leave..." -msgstr "Sair..." +#~ msgid "Leave..." +#~ msgstr "Sair..." -msgid "Add Panel" -msgstr "Adicionar Painel" +#~ msgid "Add Panel" +#~ msgstr "Adicionar Painel" #~ msgid "Restart" #~ msgstr "Reiniciar" @@ -70,33 +70,9 @@ msgstr "" "cfrussen@yahoo.co.uk\n" "piriu.cristian@rdslink.ro" -msgid "Run Command..." -msgstr "Execută comandă..." - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "Aplicații utilizate recent" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "Aplicații utilizate recent:" - msgid "Manage date and time" msgstr "Gestionare dată și oră" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "Aplicații recente:" - -msgid "Restart computer" -msgstr "Repornește calculatorul" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "Documente utilizate recent" - -msgid "Applications" -msgstr "Aplicații" - -msgid "View" -msgstr "Afișaj" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -149,23 +125,47 @@ msgstr "" "\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br />Vă mulțumim anticipat " "pentru sprijin.</html>" -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "Meniul de lansare a aplicației" +#~ msgid "Run Command..." +#~ msgstr "Execută comandă..." + +#~ msgid "Recently Used Applications" +#~ msgstr "Aplicații utilizate recent" + +#~ msgid "Recently Used Applications:" +#~ msgstr "Aplicații utilizate recent:" + +#~ msgid "Recent Applications:" +#~ msgstr "Aplicații recente:" + +#~ msgid "Restart computer" +#~ msgstr "Repornește calculatorul" + +#~ msgid "Recently Used Documents" +#~ msgstr "Documente utilizate recent" + +#~ msgid "Applications" +#~ msgstr "Aplicații" + +#~ msgid "View" +#~ msgstr "Afișaj" + +#~ msgid "Application Launcher Menu" +#~ msgstr "Meniul de lansare a aplicației" -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "Pornire KRandR concomitent cu KDE" +#~ msgid "Start KRandR when KDE starts" +#~ msgstr "Pornire KRandR concomitent cu KDE" -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "Pornire KMix concomitent cu KDE" +#~ msgid "Start KMix when KDE starts" +#~ msgstr "Pornire KMix concomitent cu KDE" -msgid "Show menu titles:" -msgstr "Arată titlurile meniurilor:" +#~ msgid "Show menu titles:" +#~ msgstr "Arată titlurile meniurilor:" -msgid "Leave..." -msgstr "Terminare..." +#~ msgid "Leave..." +#~ msgstr "Terminare..." -msgid "Add Panel" -msgstr "Adaugă panou" +#~ msgid "Add Panel" +#~ msgstr "Adaugă panou" #~ msgid "Restart" #~ msgstr "Repornește" @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: Lokalize 0.3\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && " -"n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" +"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: _translatorinfo.cpp:1 msgid "" @@ -30,33 +30,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "acid_jack@ukr.net" -msgid "Run Command..." -msgstr "Выполнить команду..." - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "Последние вызванные приложения" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "Последние вызванные приложения:" - msgid "Manage date and time" msgstr "Настройка даты и времени" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "Последние приложения:" - -msgid "Restart computer" -msgstr "Перезагрузить компьютер" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "Последние открытые документы" - -msgid "Applications" -msgstr "Приложения" - -msgid "View" -msgstr "Вид" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -109,20 +85,44 @@ msgstr "" "<a href=\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /" "><br />Спасибо за вашу поддержку.</html>" -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "Меню запуска приложения" +#~ msgid "Run Command..." +#~ msgstr "Выполнить команду..." + +#~ msgid "Recently Used Applications" +#~ msgstr "Последние вызванные приложения" + +#~ msgid "Recently Used Applications:" +#~ msgstr "Последние вызванные приложения:" + +#~ msgid "Recent Applications:" +#~ msgstr "Последние приложения:" + +#~ msgid "Restart computer" +#~ msgstr "Перезагрузить компьютер" + +#~ msgid "Recently Used Documents" +#~ msgstr "Последние открытые документы" + +#~ msgid "Applications" +#~ msgstr "Приложения" + +#~ msgid "View" +#~ msgstr "Вид" + +#~ msgid "Application Launcher Menu" +#~ msgstr "Меню запуска приложения" -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "Запускать KRandR при запуске KDE" +#~ msgid "Start KRandR when KDE starts" +#~ msgstr "Запускать KRandR при запуске KDE" -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "Запускать KMix при запуске KDE" +#~ msgid "Start KMix when KDE starts" +#~ msgstr "Запускать KMix при запуске KDE" -msgid "Show menu titles:" -msgstr "Показывать заголовки меню:" +#~ msgid "Show menu titles:" +#~ msgstr "Показывать заголовки меню:" -msgid "Leave..." -msgstr "Выход..." +#~ msgid "Leave..." +#~ msgstr "Выход..." -msgid "Add Panel" -msgstr "Добавить панель" +#~ msgid "Add Panel" +#~ msgstr "Добавить панель" @@ -25,33 +25,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "" -msgid "Run Command..." -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "" - msgid "Manage date and time" msgstr "" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "" - -msgid "Applications" -msgstr "" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -81,21 +57,3 @@ msgid "" "\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" - -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" - -msgid "Leave..." -msgstr "" - -msgid "Add Panel" -msgstr "" @@ -25,33 +25,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "" -msgid "Run Command..." -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "" - msgid "Manage date and time" msgstr "" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "" - -msgid "Applications" -msgstr "" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -81,21 +57,3 @@ msgid "" "\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" - -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" - -msgid "Leave..." -msgstr "" - -msgid "Add Panel" -msgstr "" @@ -28,33 +28,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "jlp@holodeck1.com" -msgid "Run Command..." -msgstr "Zaženi ukaz ..." - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "Nazadnje uporabljeni programi" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "Nazadnje uporabljeni programi:" - msgid "Manage date and time" msgstr "Upravljanje datuma in časa" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "Zadnji programi" - -msgid "Restart computer" -msgstr "Znova zaženi računalnik" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "Nazadnje uporabljeni dokumenti" - -msgid "Applications" -msgstr "Programi" - -msgid "View" -msgstr "Videz" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -106,23 +82,47 @@ msgstr "" "obiščite <a href=\"http://www.mandriva.com/\">www.mandriva.com</a>.<br /" "><br /><br />Najlepše se vam zahvaljujemo za vso podporo.</html>" -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "Meni za zaganjanje programov" +#~ msgid "Run Command..." +#~ msgstr "Zaženi ukaz ..." + +#~ msgid "Recently Used Applications" +#~ msgstr "Nazadnje uporabljeni programi" + +#~ msgid "Recently Used Applications:" +#~ msgstr "Nazadnje uporabljeni programi:" + +#~ msgid "Recent Applications:" +#~ msgstr "Zadnji programi" + +#~ msgid "Restart computer" +#~ msgstr "Znova zaženi računalnik" + +#~ msgid "Recently Used Documents" +#~ msgstr "Nazadnje uporabljeni dokumenti" + +#~ msgid "Applications" +#~ msgstr "Programi" + +#~ msgid "View" +#~ msgstr "Videz" + +#~ msgid "Application Launcher Menu" +#~ msgstr "Meni za zaganjanje programov" -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "Zaženi KRandR ob zagonu KDE-ja" +#~ msgid "Start KRandR when KDE starts" +#~ msgstr "Zaženi KRandR ob zagonu KDE-ja" -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "Zaženi KMix ob zagonu KDE-ja" +#~ msgid "Start KMix when KDE starts" +#~ msgstr "Zaženi KMix ob zagonu KDE-ja" -msgid "Show menu titles:" -msgstr "Prikaži imena delov menija:" +#~ msgid "Show menu titles:" +#~ msgstr "Prikaži imena delov menija:" -msgid "Leave..." -msgstr "Zapusti ..." +#~ msgid "Leave..." +#~ msgstr "Zapusti ..." -msgid "Add Panel" -msgstr "Dodaj pult" +#~ msgid "Add Panel" +#~ msgstr "Dodaj pult" #~ msgid "Restart" #~ msgstr "Znova zaženi" @@ -25,33 +25,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "" -msgid "Run Command..." -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "" - msgid "Manage date and time" msgstr "" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "" - -msgid "Applications" -msgstr "" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -81,21 +57,3 @@ msgid "" "\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" - -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" - -msgid "Leave..." -msgstr "" - -msgid "Add Panel" -msgstr "" @@ -25,33 +25,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "" -msgid "Run Command..." -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "" - msgid "Manage date and time" msgstr "" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "" - -msgid "Applications" -msgstr "" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -81,21 +57,3 @@ msgid "" "\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" - -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" - -msgid "Leave..." -msgstr "" - -msgid "Add Panel" -msgstr "" diff --git a/po/sr@Latn.po b/po/sr@Latn.po index d837193..27a407f 100644 --- a/po/sr@Latn.po +++ b/po/sr@Latn.po @@ -25,33 +25,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "" -msgid "Run Command..." -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "" - msgid "Manage date and time" msgstr "" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "" - -msgid "Applications" -msgstr "" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -81,21 +57,3 @@ msgid "" "\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" - -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" - -msgid "Leave..." -msgstr "" - -msgid "Add Panel" -msgstr "" @@ -27,33 +27,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "tmb@mandriva.org" -msgid "Run Command..." -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "" - msgid "Manage date and time" msgstr "" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "" - -msgid "Applications" -msgstr "" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -84,24 +60,12 @@ msgid "" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "Starta KRandR när KDE startar" +#~ msgid "Start KRandR when KDE starts" +#~ msgstr "Starta KRandR när KDE startar" #, fuzzy -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "Starta KRandR när KDE startar" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" - -msgid "Leave..." -msgstr "" - -msgid "Add Panel" -msgstr "" +#~ msgid "Start KMix when KDE starts" +#~ msgstr "Starta KRandR när KDE startar" #~ msgid "&Enable specific display power management" #~ msgstr "&Aktivera specifik energihantering för skärm" @@ -25,33 +25,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "" -msgid "Run Command..." -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "" - msgid "Manage date and time" msgstr "" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "" - -msgid "Applications" -msgstr "" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -81,21 +57,3 @@ msgid "" "\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" - -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" - -msgid "Leave..." -msgstr "" - -msgid "Add Panel" -msgstr "" @@ -25,33 +25,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "" -msgid "Run Command..." -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "" - msgid "Manage date and time" msgstr "" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "" - -msgid "Applications" -msgstr "" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -81,21 +57,3 @@ msgid "" "\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" - -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" - -msgid "Leave..." -msgstr "" - -msgid "Add Panel" -msgstr "" @@ -25,33 +25,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "" -msgid "Run Command..." -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "" - msgid "Manage date and time" msgstr "" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "" - -msgid "Applications" -msgstr "" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -81,21 +57,3 @@ msgid "" "\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" - -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" - -msgid "Leave..." -msgstr "" - -msgid "Add Panel" -msgstr "" @@ -25,33 +25,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "" -msgid "Run Command..." -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "" - msgid "Manage date and time" msgstr "" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "" - -msgid "Applications" -msgstr "" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -81,21 +57,3 @@ msgid "" "\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" - -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" - -msgid "Leave..." -msgstr "" - -msgid "Add Panel" -msgstr "" @@ -29,33 +29,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "atilla_ontas@mandriva.org" -msgid "Run Command..." -msgstr "Komut Çalıştır..." - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "Son Kullanılan Uygulamalar" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "Son Kullanılan Uygulamalar:" - msgid "Manage date and time" msgstr "Tarih ve saati yönetin" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "En Yeni Uygulamalar:" - -msgid "Restart computer" -msgstr "Bilgisayarı Yeniden Başlat" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "Son Kullanılan Belgeler" - -msgid "Applications" -msgstr "Uygulamalar" - -msgid "View" -msgstr "Görüntüle" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -107,23 +83,47 @@ msgstr "" "için: <a href=\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /" "><br /><br />Desteğiniz için teşekkürler.</html><br />" -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "Uygulama Başlatma Menüsü" +#~ msgid "Run Command..." +#~ msgstr "Komut Çalıştır..." + +#~ msgid "Recently Used Applications" +#~ msgstr "Son Kullanılan Uygulamalar" + +#~ msgid "Recently Used Applications:" +#~ msgstr "Son Kullanılan Uygulamalar:" + +#~ msgid "Recent Applications:" +#~ msgstr "En Yeni Uygulamalar:" + +#~ msgid "Restart computer" +#~ msgstr "Bilgisayarı Yeniden Başlat" + +#~ msgid "Recently Used Documents" +#~ msgstr "Son Kullanılan Belgeler" + +#~ msgid "Applications" +#~ msgstr "Uygulamalar" + +#~ msgid "View" +#~ msgstr "Görüntüle" + +#~ msgid "Application Launcher Menu" +#~ msgstr "Uygulama Başlatma Menüsü" -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "KDE başladığında KRandR'i başlat" +#~ msgid "Start KRandR when KDE starts" +#~ msgstr "KDE başladığında KRandR'i başlat" -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "KDE başladığında KMix' i başlat" +#~ msgid "Start KMix when KDE starts" +#~ msgstr "KDE başladığında KMix' i başlat" -msgid "Show menu titles:" -msgstr "Menü başlıklarını göster:" +#~ msgid "Show menu titles:" +#~ msgstr "Menü başlıklarını göster:" -msgid "Leave..." -msgstr "Çık..." +#~ msgid "Leave..." +#~ msgstr "Çık..." -msgid "Add Panel" -msgstr "Panel ekle" +#~ msgid "Add Panel" +#~ msgstr "Panel ekle" #~ msgid "Restart" #~ msgstr "Yeniden Başlat" @@ -14,7 +14,8 @@ msgstr "" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "X-Generator: KBabel 1.11.4\n" -"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%" +"10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: _translatorinfo.cpp:1 msgid "" @@ -28,33 +29,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "btr0001@ukr.net" -msgid "Run Command..." -msgstr "Виконати команду..." - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "Недавні програми" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "Недавні програми:" - msgid "Manage date and time" msgstr "Налаштувати дату і час" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "Недавні програми:" - -msgid "Restart computer" -msgstr "Перезавантажити комп'ютер" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "Недавні документи" - -msgid "Applications" -msgstr "Програми" - -msgid "View" -msgstr "Переглянути" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -106,21 +83,44 @@ msgstr "" "www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br />Велике " "спасибі за підтримку.</html>" -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "Меню запуску програм" +#~ msgid "Run Command..." +#~ msgstr "Виконати команду..." + +#~ msgid "Recently Used Applications" +#~ msgstr "Недавні програми" + +#~ msgid "Recently Used Applications:" +#~ msgstr "Недавні програми:" + +#~ msgid "Recent Applications:" +#~ msgstr "Недавні програми:" + +#~ msgid "Restart computer" +#~ msgstr "Перезавантажити комп'ютер" + +#~ msgid "Recently Used Documents" +#~ msgstr "Недавні документи" + +#~ msgid "Applications" +#~ msgstr "Програми" + +#~ msgid "View" +#~ msgstr "Переглянути" -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "Виконувати KRandR при завантаженні KDE" +#~ msgid "Application Launcher Menu" +#~ msgstr "Меню запуску програм" -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "Виконувати KMix при завантаженні KDE" +#~ msgid "Start KRandR when KDE starts" +#~ msgstr "Виконувати KRandR при завантаженні KDE" -msgid "Show menu titles:" -msgstr "Показати пункти меню:" +#~ msgid "Start KMix when KDE starts" +#~ msgstr "Виконувати KMix при завантаженні KDE" -msgid "Leave..." -msgstr "Покинути..." +#~ msgid "Show menu titles:" +#~ msgstr "Показати пункти меню:" -msgid "Add Panel" -msgstr "Додати панель" +#~ msgid "Leave..." +#~ msgstr "Покинути..." +#~ msgid "Add Panel" +#~ msgstr "Додати панель" @@ -25,33 +25,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "" -msgid "Run Command..." -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "" - msgid "Manage date and time" msgstr "" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "" - -msgid "Applications" -msgstr "" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -81,21 +57,3 @@ msgid "" "\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" - -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" - -msgid "Leave..." -msgstr "" - -msgid "Add Panel" -msgstr "" diff --git a/po/uz@Latn.po b/po/uz@Latn.po index fcce259..e57fed2 100644 --- a/po/uz@Latn.po +++ b/po/uz@Latn.po @@ -26,33 +26,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "" -msgid "Run Command..." -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "" - msgid "Manage date and time" msgstr "" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "" - -msgid "Applications" -msgstr "" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -82,21 +58,3 @@ msgid "" "\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" - -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" - -msgid "Leave..." -msgstr "" - -msgid "Add Panel" -msgstr "" @@ -25,33 +25,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "" -msgid "Run Command..." -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "" - msgid "Manage date and time" msgstr "" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "" - -msgid "Applications" -msgstr "" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -81,21 +57,3 @@ msgid "" "\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" - -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" - -msgid "Leave..." -msgstr "" - -msgid "Add Panel" -msgstr "" @@ -25,33 +25,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "" -msgid "Run Command..." -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "" - msgid "Manage date and time" msgstr "" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "" - -msgid "Restart computer" -msgstr "" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "" - -msgid "Applications" -msgstr "" - -msgid "View" -msgstr "" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -81,21 +57,3 @@ msgid "" "\"http://www.mandriva.com/\">http://www.mandriva.com/</a>.<br /><br /><br /" ">Thank you very much in advance for your support.</html>" msgstr "" - -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "" - -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "" - -msgid "Show menu titles:" -msgstr "" - -msgid "Leave..." -msgstr "" - -msgid "Add Panel" -msgstr "" diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 3ba878f..dc48779 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -25,33 +25,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "shiyu@mandriva.org" -msgid "Run Command..." -msgstr "运行命令..." - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "最近使用的应用程序" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "最近实用的应用程序：" - msgid "Manage date and time" msgstr "管理日期和时间" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "最近的应用程序：" - -msgid "Restart computer" -msgstr "重新启动计算机" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "最近使用的文档" - -msgid "Applications" -msgstr "应用程序" - -msgid "View" -msgstr "查看" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -100,24 +76,48 @@ msgstr "" "<br /><br />要获得更多信息，请浏览<a href=\"http://www.mandriva.com/" "\">http://www.mandriva.com/</a>。<br /><br /><br />感谢您的支持。</html>" -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "应用程序启动器菜单" +#~ msgid "Run Command..." +#~ msgstr "运行命令..." + +#~ msgid "Recently Used Applications" +#~ msgstr "最近使用的应用程序" + +#~ msgid "Recently Used Applications:" +#~ msgstr "最近实用的应用程序：" + +#~ msgid "Recent Applications:" +#~ msgstr "最近的应用程序：" + +#~ msgid "Restart computer" +#~ msgstr "重新启动计算机" + +#~ msgid "Recently Used Documents" +#~ msgstr "最近使用的文档" + +#~ msgid "Applications" +#~ msgstr "应用程序" + +#~ msgid "View" +#~ msgstr "查看" + +#~ msgid "Application Launcher Menu" +#~ msgstr "应用程序启动器菜单" -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "在 KDE 启动的同时启动 KRandR" +#~ msgid "Start KRandR when KDE starts" +#~ msgstr "在 KDE 启动的同时启动 KRandR" -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "在 KDE 启动的启动 KMix" +#~ msgid "Start KMix when KDE starts" +#~ msgstr "在 KDE 启动的启动 KMix" -msgid "Show menu titles:" -msgstr "显示菜单标题：" +#~ msgid "Show menu titles:" +#~ msgstr "显示菜单标题：" -msgid "Leave..." -msgstr "离开..." +#~ msgid "Leave..." +#~ msgstr "离开..." #, fuzzy -msgid "Add Panel" -msgstr "添加面板" +#~ msgid "Add Panel" +#~ msgstr "添加面板" #~ msgid "Restart" #~ msgstr "重新启动" diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po index 650da99..f8518ee 100644 --- a/po/zh_TW.po +++ b/po/zh_TW.po @@ -25,33 +25,9 @@ msgid "" "Your emails" msgstr "yochenhsieh@gmail.com" -msgid "Run Command..." -msgstr "執行指令..." - -msgid "Recently Used Applications" -msgstr "最近使用的應用程式" - -msgid "Recently Used Applications:" -msgstr "最近使用的應用程式：" - msgid "Manage date and time" msgstr "管理日期與時間" -msgid "Recent Applications:" -msgstr "最近使用的應用程式：" - -msgid "Restart computer" -msgstr "重新啟動電腦" - -msgid "Recently Used Documents" -msgstr "最近使用的文件" - -msgid "Applications" -msgstr "應用程式" - -msgid "View" -msgstr "檢視" - msgid "" "Pass all audio through the PulseAudio Sound Server.\n" "\n" @@ -101,23 +77,41 @@ msgstr "" "\">http://www.mandriva.com/</a>。<br /><br /><br />最後，我們也十分感謝您的支" "持與協助。</html>" -msgid "Application Launcher Menu" -msgstr "應用程式功能表" +#~ msgid "Run Command..." +#~ msgstr "執行指令..." -msgid "Start KRandR when KDE starts" -msgstr "在 KDE 開始時啟動 KRandR" +#~ msgid "Recently Used Applications" +#~ msgstr "最近使用的應用程式" -msgid "Start KMix when KDE starts" -msgstr "KDE 啟動時啟動 KMix" +#~ msgid "Recently Used Applications:" +#~ msgstr "最近使用的應用程式：" -msgid "Show menu titles:" -msgstr "顯示選單標題：" +#~ msgid "Recent Applications:" +#~ msgstr "最近使用的應用程式：" -msgid "Leave..." -msgstr "" +#~ msgid "Restart computer" +#~ msgstr "重新啟動電腦" -msgid "Add Panel" -msgstr "" +#~ msgid "Recently Used Documents" +#~ msgstr "最近使用的文件" + +#~ msgid "Applications" +#~ msgstr "應用程式" + +#~ msgid "View" +#~ msgstr "檢視" + +#~ msgid "Application Launcher Menu" +#~ msgstr "應用程式功能表" + +#~ msgid "Start KRandR when KDE starts" +#~ msgstr "在 KDE 開始時啟動 KRandR" + +#~ msgid "Start KMix when KDE starts" +#~ msgstr "KDE 啟動時啟動 KMix" + +#~ msgid "Show menu titles:" +#~ msgstr "顯示選單標題：" #~ msgid "Restart" #~ msgstr "重新啟動" |