diff options
| author | Marek Laane <mareklaane@mandriva.com> | 2010-05-28 19:18:48 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Marek Laane <mareklaane@mandriva.com> | 2010-05-28 19:18:48 +0000 |
| commit | 1161c4d2d8263d1826732557a1699b74f4e3a824 (patch) | |
| tree | 8e2d6b8cf918b177793d7a02e1c7473acc884bfe | |
| parent | ae28a76b1bedf9e8d13cfad679f6649d625f49d2 (diff) | |
| download | kde-1161c4d2d8263d1826732557a1699b74f4e3a824.tar kde-1161c4d2d8263d1826732557a1699b74f4e3a824.tar.gz kde-1161c4d2d8263d1826732557a1699b74f4e3a824.tar.bz2 kde-1161c4d2d8263d1826732557a1699b74f4e3a824.tar.xz kde-1161c4d2d8263d1826732557a1699b74f4e3a824.zip | |
Updated Estonian translation.
| -rw-r--r-- | po/et.po | 11 |
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
@@ -6,7 +6,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: mandriva-kde-translation\n" "POT-Creation-Date: 2008-02-22 23:38+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2010-05-26 22:46+0300\n" +"PO-Revision-Date: 2010-05-28 22:15+0300\n" "Last-Translator: Marek Laane <bald@smail.ee>\n" "Language-Team: Estonian <kde-et@linux.ee>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -574,20 +574,19 @@ msgstr "Ava Ginkgos" #. i18n: ectx: property (text), widget (QLabel, label) msgctxt "@label Resource name" msgid "Name:" -msgstr "" +msgstr "Nimi:" msgctxt "" "@title:menu title above a set of resources that can be marked as related to " "the current resource." msgid "Relate to" -msgstr "" +msgstr "Seostamine" -#, fuzzy msgctxt "" "@title:menu title above a set of tags that can be applied to the current " "resource." msgid "Tag with" -msgstr "Raami laius:" +msgstr "Sildistamine" msgid "Xml File:" -msgstr "" +msgstr "XML-fail:" |