aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/fi.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'po/fi.po')
-rw-r--r--po/fi.po15
1 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 0537348e..29e99ec4 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -6,13 +6,14 @@
# Raimo Koski <rk@raimokoski.com>, 2003
# Juhani Numminen <juhaninumminen0@gmail.com>, 2016. #zanata
# Jan Kuparinen <copper_fin@hotmail.com>, 2021.
+# Ricky Tigg <ricky.tigg@gmail.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-13 13:36+0000\n"
-"Last-Translator: Jan Kuparinen <copper_fin@hotmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-03-04 07:40+0000\n"
+"Last-Translator: Ricky Tigg <ricky.tigg@gmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
"fedora-sysv/initscripts/fi/>\n"
"Language: fi\n"
@@ -20,11 +21,11 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.4.1\n"
+"X-Generator: Weblate 4.4.2\n"
#: ../network-scripts/ifdown:15 ../network-scripts/ifdown:22
msgid "usage: ifdown <configuration>"
-msgstr "käyttö: ifdown <laitteen nimi>"
+msgstr "käyttö: ifdown <kokoonpano>"
#: ../network-scripts/ifdown:33 ../network-scripts/ifup:49
msgid "Users cannot control this device."
@@ -75,7 +76,7 @@ msgstr "Laite ”$DEVICE” on virheellinen GRE-laitenimi."
#: ../network-scripts/ifup:30 ../network-scripts/ifup:38
msgid "Usage: ifup <configuration>"
-msgstr "Käyttö: ifup <laitenimi>"
+msgstr "Käyttö: ifup <kokoonpano>"
#: ../network-scripts/ifup:37
msgid "$0: configuration for ${1} not found."
@@ -108,7 +109,7 @@ msgstr ""
#: ../network-scripts/ifup-aliases:67
msgid "usage: ifup-aliases <net-device> [<parent-config>]\n"
-msgstr "käyttö: ifup-aliases <verkkolaite> [<parent-config>]\n"
+msgstr "käyttö: ifup-aliases <verkkolaite> [<vanhempi-kokoonpano>]\n"
#: ../network-scripts/ifup-aliases:119
msgid "Missing config file $PARENTCONFIG."
@@ -662,7 +663,7 @@ msgstr "Käyttö: ohjelman_pid_tiedosto {ohjelma}"
#: ../etc/rc.d/init.d/functions:411
msgid "Usage: pidofproc [-p pidfile] {program}"
-msgstr "Käyttö: pidofproc [-p pidfile] {ohjelma}"
+msgstr "Käyttö: pidofproc [-p pid-tiedosto] {ohjelma}"
#: ../etc/rc.d/init.d/functions:437
msgid "Usage: status [-p pidfile] {program}"