distro/mes6@@ -16820,7 +16820,7 @@ msgstr ""
#: share/advertising/skype.pl:3
#, c-format
msgid "Skype lets you make calls through the Internet for free."
-msgstr ""
+msgstr "Skype te deja llamar gratis a través de Internet."
#: share/compssUsers.pl:26
#, c-format
@@ -16983,7 +16983,7 @@ msgstr "Logiciel Intel"
#: share/advertising/skype.pl:3
#, c-format
msgid "Skype lets you make calls through the Internet for free."
-msgstr "Skype vous permet de téléphoner gratuitement via Internet."
+msgstr "Skype vous permet de faire des appels gratuitement par Internet."
#: share/compssUsers.pl:26
#, c-format
@@ -16795,7 +16795,7 @@ msgstr ""
#: share/advertising/skype.pl:3
#, c-format
msgid "Skype lets you make calls through the Internet for free."
-msgstr ""
+msgstr "Skype ti permette di fare chiamate gratis su Internet."
#: share/compssUsers.pl:26
#, c-format